Rotex HPSU Serie Guide De Référence Utilisateur page 30

Table des matières
Table des matières
1 Consignes de sécurité générales
1.1 À propos de la documentation...................................................
1.1.1 Signification des avertissements et des symboles......
1.2 Pour l'installateur .......................................................................
1.2.1 Généralités..................................................................
1.2.2 Site d'installation .........................................................
1.2.3 Réfrigérant ..................................................................
1.2.4 Saumure .....................................................................
1.2.5 Eau..............................................................................
1.2.6 Électricité ....................................................................
2 À propos de la documentation
2.1 À propos du présent document .................................................
2.2 Guide rapide de référence de l'installateur................................
3 À propos du carton
3.1 Vue d'ensemble: à propos du carton.........................................
3.2 Unité extérieure .........................................................................
3.2.1 Pour déballer l'unité extérieure ...................................
3.2.2 Pour manipuler l'unité extérieure ................................
3.2.3 Retrait des accessoires de l'unité extérieure ..............
3.3 Unité intérieure ..........................................................................
3.3.1 Déballage de l'unité intérieure.....................................
3.3.2 Retrait des accessoires de l'unité intérieure ...............
4 À propos des unités et des options
4.1 Vue d'ensemble: à propos des unités et des options ................
4.2 Identification ..............................................................................
4.2.1 Étiquette d'identification: unité extérieure ...................
4.2.2 Étiquette d'identification: unité intérieure ....................
4.3 Association d'unités et d'options ............................................... 10
4.3.1 Options possibles pour l'unité extérieure .................... 10
4.3.2 Options possibles pour l'unité intérieure ..................... 10
4.3.3 Associations possibles des unités intérieures et des
unités extérieures........................................................ 11
4.3.4 Associations possibles des unités intérieures et des
ballons d'eau chaude sanitaire.................................... 11
5 Consignes d'application
5.1 Vue d'ensemble: consignes d'application.................................. 11
5.2 Configuration du système de chauffage/rafraîchissement ........ 11
5.2.1 Une pièce.................................................................... 12
5.2.2 Plusieurs pièces - une zone TD ................................. 14
5.2.3 Plusieurs pièces - deux zones TD.............................. 15
5.3 Configuration d'une source de chaleur auxiliaire pour le
chauffage................................................................................... 17
5.4 Configuration du ballon d'eau chaude sanitaire ........................ 18
5.4.1 Configuration du système - ballon ECS intégré ......... 18
5.4.2 Configuration du système - ballon ECS autonome .... 18
5.4.3 Sélection du volume et de la température souhaitée
pour le ballon ECS ...................................................... 19
5.4.4 Installation et configuration - ballon ECS ................... 19
5.4.5 Pompe ECS pour l'eau chaude instantanée ............... 20
5.4.6 Pompe ECS pour la désinfection ................................ 20
5.5 Configuration du suivi de la consommation............................... 20
5.5.1 Chaleur produite ......................................................... 20
5.5.2 Énergie consommée ................................................... 20
5.5.3 Alimentation électrique à tarif normal.......................... 21
5.5.4 Alimentation électrique à tarif préférentiel................... 21
5.6 Configuration du contrôle de la consommation électrique ........ 22
5.6.1 Limitation électrique permanente................................ 22
5.6.2 Limitation électrique activée par les entrées
numériques ................................................................. 22
5.6.3 Processus de limitation électrique .............................. 23
5.7 Configuration d'un capteur externe de température .................. 23
6 Préparation
Guide de référence installateur
2
6.1 Vue d'ensemble: préparation...................................................... 24
6.2 Préparation du lieu d'installation................................................. 24
6.2.1 Exigences du site d'installation pour l'unité extérieure. 24
6.2.2 Exigences supplémentaires du site d'installation pour
l'unité extérieure dans les climats froids ...................... 25
4
6.2.3 Exigences pour le lieu d'installation de l'unité
4
intérieure ...................................................................... 25
4
6.3 Préparation de la tuyauterie de réfrigérant................................. 26
4
6.3.1 Exigences pour la tuyauterie de réfrigérant ................. 26
4
6.3.2 Isolation de la tuyauterie de réfrigérant........................ 26
5
6.4 Préparation de la tuyauterie d'eau.............................................. 26
5
6.4.1 Exigences pour le circuit d'eau .................................... 26
6
6.4.2 Formule de calcul de la prépression du vase
6 d'expansion .................................................................. 27
6 6.4.3 Vérification du débit et du volume d'eau ...................... 27
6.4.4 Modification de la prépression du vase d'expansion.... 28
7
6.4.5 Vérification du volume d'eau: exemples....................... 29
7
6.5 Préparation du câblage électrique.............................................. 29
7
6.5.1 À propos de la préparation du câblage électrique ....... 29
6.5.2 À propos de l'alimentation électrique à tarif
7
préférentiel ................................................................... 29
7
6.5.3 Vue d'ensemble des connexions électriques, à
7
l'exception des actionneurs externes ........................... 30
8
6.5.4 Vue d'ensemble des connexions électriques pour les
8
actionneurs externes et internes.................................. 30
8
7 Installation
8
7.1 Vue d'ensemble: installation....................................................... 31
8
7.2 Ouverture des unités .................................................................. 31
8
7.2.1 À propos de l'ouverture des unités............................... 31
9
7.2.2 Ouverture de l'unité extérieure..................................... 31
9
7.2.3 Ouverture de l'unité intérieure...................................... 31
9
7.2.4 Ouverture du couvercle du coffret électrique de
9
l'unité intérieure............................................................ 32
9
7.3 Montage de l'unité extérieure ..................................................... 32
7.3.1 A propos du montage de l'unité extérieure .................. 32
7.3.2 Précautions lors du montage de l'unité extérieure ....... 32
7.3.3 Pour fournir la structure de l'installation ....................... 32
7.3.4 Installation de l'unité extérieure.................................... 32
7.3.5 Pour fournir le drainage ............................................... 32
7.3.6 Protection de l'unité extérieure contre les chutes ........ 33
7.4 Montage de l'unité intérieure ...................................................... 33
7.4.1 À propos du montage de l'unité intérieure ................... 33
11
7.4.2 Précautions de montage de l'unité intérieure............... 33
7.4.3 Installation de l'unité intérieure..................................... 33
7.4.4 Installation du kit de bac de récupération .................... 34
7.5 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant ............................ 34
7.5.1 Concernant le raccordement de la tuyauterie de
réfrigérant..................................................................... 34
7.5.2 Précautions lors du raccordement de la tuyauterie de
réfrigérant..................................................................... 35
7.5.3 Consignes pour le raccordement de la tuyauterie de
réfrigérant..................................................................... 35
7.5.4 Consignes de pliage des tuyaux .................................. 35
7.5.5 Évasement de l'extrémité du tuyau .............................. 35
7.5.6 Brasage de l'extrémité du tuyau................................... 36
7.5.7 Utilisation de la vanne d'arrêt et de l'orifice de
service.......................................................................... 36
7.5.8 Raccordement du tuyau de réfrigérant à l'unité
extérieure ..................................................................... 37
7.5.9 Raccordement de la tuyauterie de réfrigérant à
l'unité intérieure............................................................ 38
7.5.10 Pour déterminer si des pièges à huile sont requis ....... 38
7.6 Vérification de la tuyauterie de réfrigérant.................................. 38
7.6.1 À propos de la vérification de la tuyauterie de
réfrigérant..................................................................... 38
7.6.2 Précautions lors de la vérification de la tuyauterie de
réfrigérant..................................................................... 38
7.6.3 Contrôle du tuyau de réfrigérant: Configuration........... 39
7.6.4 Recherche de fuites ..................................................... 39
7.6.5 Procédure de séchage sous vide................................. 39
24
7.7 Charge du réfrigérant ................................................................. 39
RRLQ011~016CA + RHBH/X11+16CB
ROTEX HPSU basse température Bi-bloc
4P384980-1C - 2017.04
31