Publicité
Teel Instructions D'Utilisation et Manuel de Pièces
Modèles 4RH36, 4RH37, 4RH38, 4RH39 et 4RH40
Installation (suite)
Tableau I – Renseignements sur le câblage et les fusibles recommandés à utiliser sur
les moteurs de 60 Hz
Charge totale
ch
Volts
en ampères
3/4
115/230
1
115/230
1
1
⁄
115/230
2
2
230
2
1
⁄
230
2
reporter aux instructions du fabricant
pour connaître la puissance du
disjoncteur de fuite à la terre et les
méthodes pour contrôler ce
disjoncteur.
En cas de panne de courant, s'assurer
que le disjoncteur de fuite à la terre ne
s'est pas déclenché (ce qui empêcherait
le fonctionnement normal de la
pompe); le réenclencher au besoin.
9. Brancher les conducteurs transporteurs
de courant sur les bornes L1 et L2 qui
se trouvent sous le carter du moteur.
Lorsque l'on remplace le moteur,
comparer le schéma de câblage de la
plaque signalétique par rapport à la
Figure 2. Si le schéma de câblage du
moteur ne correspond pas au schéma
de la Figure 2, suivre le schéma de
câblage indiqué sur le moteur.
IMPORTANT : Les modèles monophasés
fonctionnant sur le 115/230 volts sont
expédiés de l'usine câblés pour
fonctionner sur le 230 volts. Si le
courant d'alimentation est de 115 volts,
déposer le carter du moteur et
rebrancher le moteur comme il est
illustré à la Figure 2. Ne pas essayer de
faire fonctionner un moteur comme il
est reçu sur le courant de 115 volts.
10. Le moteur comporte une
protection interne automatique
contre les surcharges thermiques.
Si, pour une raison inconnue, le
moteur cesse de fonctionner, le
protecteur contre les surcharges
thermiques risque de redémarrer
inopinément, ce qui risque de
causer des blessures ou des
dommages matériels. Toujours
couper le courant avant
d'intervenir sur le moteur.
11. Si cette méthode ou le schéma de
câblage porte à confusion,
consulter un électricien qualifié.
Intensité en ampères
des disjoncteurs
de dérivation
12,4/6,2
20/15
15,4/7,7
20/15
18,2/9,1
30/15
10,4
15
11,2
15
Fonctionnement
cheveux ou les parties du corps risquent
d'être aspirés et retenus, ce qui peut
entraîner de graves blessures, voire la
mort. Ne pas obstruer l'aspiration. Les
petits enfants qui utilisent la piscine
doivent TOUJOURS être sous la
surveillance attentive d'un adulte.
valeur. Ne pas faire fonctionner la
pompe si le refoulement est fermé. L'eau
emprisonnée risque de se transformer en
vapeur et de faire exploser la pompe.
NOTA : NE JAMAIS faire fonctionner la
pompe à sec. Le fonctionnement à sec de
la pompe risque d'endommager les joints
et les bagues d'étanchéité, causer des
fuites et une inondation. Avant de
démarrer le moteur, remplir d'eau la
cuve de la crépine de la pompe.
Avant d'enlever le couvercle de la
cuve de la crépine :
1. ARRÊTER LA POMPE.
2. FERMER LES ROBINETS-VANNES des
tuyaux d'aspiration et de
refoulement.
3. DISSIPER TOUTE LA PRESSION dans
la pompe et dans les tuyaux.
moteurs modernes fonctionnent par des
températures élevées. Pour réduire le
risque d'incendies, ne pas laisser de
feuilles, de débris ni de corps étrangers
s'accumuler autour du moteur de la
pompe. Pour ne pas se brûler pendant
que l'on manipule le moteur, le laisser
refroidir pendant 20 minutes avant d'y
Distance en metres entre le
moteur et le service
0 - 30
31 - 61
CALIBRE AWG DES FILS
12/14
12/14
10/14
14
14
Aspiration
dangereuse. Les
Risque d'explosion
et de brûlure par la
Risque d'incendies
et de brûlures. Les
5 - FR
Température
62 - 90
10/14
8/14
8/14
6/14
8/14
6/12
14
12
14
12
toucher. Un disjoncteur interne à
fonctionnement automatique protège le
moteur contre les dommages pouvant
être causés par la chaleur pendant le
fonctionnement.
POUR AMORCER LA POMPE
Dissiper toute la pression du filtre, de la
pompe et du système de tuyauteries. Se
reporter à la Notice d'utilisation.
Dans le cas d'un système à aspiration
noyée (la source d'eau est plus haute
que la pompe), la pompe s'amorcera
d'elle-même lorsque les robinets des
tuyaux d'aspiration et de refoulement
seront ouverts.
Si la pompe n'est pas branchée sur un
système d'aspiration noyée, déposer le
couvercle de la cuve; remplir d'eau la
cuve de la pompe.
NOTA : Chaque fois que l'on dépose le
couvercle de la cuve de la pompe,
enduire le joint torique d'une légère
couche de vaseline.
Nettoyer et inspecter le joint torique;
le reposer sur le couvercle de la cuve
de la pompe.
Reposer le couvercle sur la cuve de la
pompe; serrer les poignées à boulon
en «T».
La pompe doit maintenant s'amorcer.
La durée d'amorçage dépend de la
longueur verticale de la hauteur
géométrique d'aspiration et de la
longueur horizontale du tuyau
d'aspiration.
Si la pompe ne s'amorce pas, s'assurer
que tous les robinets sont ouverts, que
l'extrémité du tuyau d'aspiration est
sous l'eau, que la pompe n'essaie pas de
refouler à une hauteur supérieure de 3
mètres (10 pieds) et qu'il n'y a pas de
prises d'air dans le tuyau d'aspiration.
Se reporter au Tableau de recherche
des pannes.
°C
75
75
75
75
75
F
R
A
N
Ç
A
I
S
®
Publicité
