Publicité
RECOMMANDATIONS IMPORTANTES
Ne pas pulvériser de liquides toxiques ou nuisibles vers des personnes ou des animaux.
Do not spray toxic or harmful fluids towards people or animals.
Bien se protéger lors de l'utilisation.
Use protective equipment during use.
Ne pas fumer, ni boire ou manger pendant l'utilisation.
Do not smoke, eat or drink during use.
Ne pas pulvériser quand il y a du vent.
Do not spray on windy days.
Une fois l'utilisation terminée, bien se laver les mains et le visage.
Wash hands and face after use.
Garder le pulvérisateur loin des enfants.
Do not leave the spray within children's reach.
PANNES EVENTUELLES
MESURES DE BASE A PRENDRE
Problèmes de pulvérisation
Vérifiez :
✓
Le filtre dans la poignée,
✓
Le piston dans la poignée,
✓
Si la buse de la lance n'est pas bouchée,
✓
Que la soupape de sécurité n'a pas de fuite,
✓
Que la pompe soit bien serrée,
✓
Les raccordements tuyau sur le pulvérisateur,
et sur la lance,
✓
Les joints extérieurs de la pompe,
✓
Si la pompe n'oppose pas de résistance,
voire changez le joint à l'intérieur.
Garantie
L'appareil bénéficie d'une garantie de un an, pièces
et main d'œuvre, concernant un éventuel défaut de
conception uniquement.
Le non-respect des formalités d'utilisation pourrait,
après contrôle, remettre en cause la garantie accor-
dée sur l'appareil.
S.A.V. : Voir auprès de votre revendeur.
Pièces de rechange
PV 6 : Lance pulvérisateur
PV56 : Pompe pour pulvérisateur
PV24 : Jet coudé
PV16 : Cache herbicide
PV208 : Calotte joint intérieur pompe
www.aubretdistribution.com
IMPORTANTS HINTS
POSSIBLE BREAKDOWNS
BASIC MEASURES TO BE TAKEN
Spraying problems
Check :
✓
The filter in the grip,
✓
The piston in the grip,
✓
If the sprinkler of the pole is not blocked,
✓
If the safety valve has no leak,
✓
If the pump is correctly tight,
✓
The pipe connections to the spray,
and to the pole,
✓
The external joints of the pump,
✓
If the pump does not resist, indeed change
the inner joint.
Guarantee
The spray is under a parts and labour warranty
during one year, exclusively for a possible
manufacturing defect.
If you do not respect the advice for use,
your guarantee may be questioned after
verification.
After-Sales service: contact your local retailer.
Spare parts
PV 6 : Spraying pole
PV56 : Spray pump
PV16 : Weed-killing cover
PV208 : Cap for inner joint of the pump
19
Publicité
