Publicité
Rakennepiirustuksia / Konstruktionsteckningar / Konstruksjonstegninger /
Konstruktiontegninger / Construction drawings / Dessins de construction
FI Lattiapalkkien yläpinnan ja alimman hirren alapinnan väli noin 290mm.
SV Mellanrummet mellan fundamentbalkarnas övre sida och lägsta timrets
underyta ca 290mm
NO Mellomrommet mellom fundamentbjelkenes øvre side og undersiden
av den laveste tømmerstokkens underside er omtrent 290mm
DK Mellemrummet mellem oversiden af fundamentbjælkerne og de
længste brædders underside skal være ca. 290 mm
GB The spacing between the upper side of the foundation beams and the
lowest level of the underside of the timber should be about 290 mm
FR L'espace entre le haut des poutres de foundation et le bas de la dernière
planche : à peu près 290 mm
FI Huom! Tarkista käyttämäsi lattiaan upotettavan
kompostikäymälän mitat ja asenna lattiapalkit niin, että
käymäläastialle jää riittävä tila. Katkaise palkkeja tarvittaessa
lyhyemmäksi. Tarkista myös, mahtuuko käymäläastia leveydeltään
ovesta sisään ja tarvittaessa asenna astia ennen oven asentamista
paikalleen.
SV Obs! Kolla måtten på komposttoaletten du kommer att
använda och montera golvbalkarna så att de lämnar tillräckligt
med rum för komposttoaletten. Såga golvbalkarna kortare om
nödvändigt. Kontrollera även ifall toalettstolen ryms in genom
dörröppningen, annars bör du montera toaletten innan dörren
monteras på plats.
NO Obs! Sjekk målene på komposttoalettet du kommer til å
bruke og monter golvbjelkene så de gir tilstrekkelig med rom
for komposttoalettet. Sag golvbjelkene kortere om nødvendig.
Kontroller også om toalettstolen går inn gjennom døråpningen,
så du vet om du må du montere toalettet før du setter inn døren.
DK Obs! Kontrollér dimensionen på det komposttoilet, du
vil anvende, og monter gulvbjælkerne, så der efterlades
tilstrækkelig plads til komposttoilettet. Afkort gulvbjælkerne om
nødvendigt. Kontrollér også, om toiletstolen kan komme igennem
døråbningen, ellers skal du montere toilettet, før døren monteres
på plads.
GB N.B! Check the measurements of the composting toilet
that will be used and install the floor beams in a way that leaves
sufficient room for the composting toilet. If necessary, make
the floor beams shorter where needed. Also, check if the toilet
seat will fit through the door opening. If not, the toilet should be
installed before the door is installed.
FR Attention! Vérifiez la taille des toilettes à compost que vous
allez utiliser et installez les poutres de plancher de manière à
laisser assez de place pour les toilettes. Sciez les poutres de
plancher pour qu'elles soient plus courtes si nécessaire. Vérifiez
aussi si le siège des toilettes peut passer par la porte, sans quoi
vous devrez monter les toilettes avant d'installer la porte sur
place.
ID 7144, Versio 4, Pvm 3/3/2020, Toilet 13-1
ID 7144, Versio 2, Pvm 3/3/2020, Toilet 13-1
Ulkoporras / Utetrappa / Utendørs trinn /
Udvendig trappe / Stairs outside / Escalier extérieur
P6
P3
P5
P7
ulkoportaat
utetrapporna
P11
P6
P3
P4
25
Publicité
