Hitachi YUTAKI M Serie Manuel D'utilisation page 265

DRÄNERINGSRÖR
8.3 MINSTA VATTENVOLYM BESKRIVNING
Följande del visar hur du beräknar den minsta vattenvolymen
som krävs i systemet för att skydda produkten (anti-hunting)
samt vid temperaturfall under avfrostning.
1 Skyddande vattenvolym för produkten
Se till att vattenvolymen är lika med eller större än de
som visas nedan för att minska frekvensen som YUTAKI
M-enheten slår på/av sig på under ingen eller mycket lätt
belastning. När vattenvolymen understiger den indikerade
volymen (minsta vattenvolym) stannar kompressorn ofta vid
lätt belastning. Detta kan leda till kortare livslängd eller att
kompressorn går sönder.
?
O B S !
Den fabriksinställda temperaturskillnaden för på/av är "4°C". Observera
att den minsta vattenvolymen varierar med olika inställningar för olika
syften. Detta visas i nästa tabell:
Temperaturskillnaden RASM-
för på/av 3VNE
4ºC 28
3ºC 36
2ºC 50
1ºC 80
2 Minsta vattenvolym som krävs vid avfrostning
• Följande formel används i beräkningen:
360 x Q
Var:
DEF
V =
ΔT x 4168,8
V = Nödvändig vattenvolym (m
Minsta vattenvolym som krävs i installationen
för att hantera värmeförlusten som uppstår när
vattentemperaturen sänks under avfrostningen.
ΔT = Tillåtet temperaturfall för vattnet (°C)
Fall i vattentemperaturen som klienten kan acceptera i
installationen.
Q = Värmeförlust under avfrostning (kW)
DEF
Värmeförlusten som uppstår när vattentemperaturen
sänks under avfrostningen och som kan påverka
användarens komfort-temperatur. Detta värde är
summan av följande två värden:
Q = Värmebehov för installationen (kW)
I
255 PMML0342B rev.1 - 03/2016
(Enhet: liter)
Modell
RASM- RASM- RASM-
4(V)NE 5(V)NE 6(V)NE
38 46 56
48 58 70
65 80 96
107 130 156
; Q =Q + Q
DEF I Y
)
3
När avfrostning pågår producerar inte enheten den värme
som krävs för att täcka värmebehovet för installationen.
Detta värde kan fås på två sätt:
1. Genom att använda värdet på energiåtgången för
installationen, om tillgängligt.
2. Om värdet inte finns tillgängligt kan det uppskattas
från enhetens värmekapacitet vid en lufttemperatur
på 0ºC WB och en vattentemperatur på, till exempel,
45ºC.
Q = Kylbelastning för YUTAKI M-enheten (kW)
Y
Förutom att inte producera den värme som krävs för
att täcka värmebehovet för installationen, producerar
enheten dessutom kyla under avfrostningen. Detta värde
kan uppskattas till cirka 85 % av värmekapaciteten för
enheten under vanliga förhållanden (lufttemperatur:
6/7ºC (WB/DB) and in- och utloppstemperaturen på
vattnet: 40 / 45ºC)
?
O B S !
Den maximala avfrostningstiden är 6 minuter per timme.
Följande tabell visar minsta vattenvolym som krävs för varje
YUTAKI M-enhet vid ett tillåtet temperaturfall på 10ºC.
RASM-
Vattentemperaturfall
3VNE
5ºC 212
10ºC 106
15ºC 71
20ºC 53
25ºC 42
?
O B S !
• Värdena i tabellen är baserade på teoretiska installationsförhållanden.
Dessutom finns det möjligheter för flera olika konfigurationer av de
hydrauliska kretsarna i YUTAKI M-enheten (enligt systemkontrollens
handbok) och värdet kan skifta för varje enskild installation.
• Därför är det upp till klienten att beräkna värdena enligt de faktiska
förhållandena för installationen.
(Enhet: liter)
Modell
RASM- RASM- RASM-
4(V)NE 5(V)NE 6(V)NE
276 342 410
138 171 205
92 114 137
69 86 103
55 68 82