Table des Matières
Publicité
Mise hors service, Démontage et Mise au rebut
12 MISE HORS SERVICE,
DÉMONTAGE ET MISE
AU REBUT
Pendant l'évacuation des circuits frigo-
rifiques, ne jamais laisser le réfrigérant
s'échapper dans l'atmosphère. L'évacua-
tion doit être exécutée en utilisant des in-
DANGER
struments de récupération prévus à cet ef-
fet.
Ne jamais jeter l'huile usée dans l'environ-
nement, dans la mesure où elle contient du
réfrigérant dissout.
DANGER
En cas de mise au rebut, demander des informations
aux autorités compétentes.
Sauf indication contraire, les opérations de mainte-
nance décrites ci-dessous peuvent être exécutées par
n'importe quel technicien de maintenance dûment
formé à cet effet.
12.1 Généralités
Ouvrir toutes les lignes qui alimentent l'unité, y com-
pris celles des circuits de contrôle. S'assurer que tous
les sectionneurs sont bloqués en position d'ouvertu-
re. Les câbles d'alimentation peuvent également être
débranchés et démontés. Voir le Chapitre 4 pour ce
qui est de la position des points de connexion.
Éliminer tout le réfrigérant qui est contenu dans les
circuits frigorifiques de l'unité et le stocker dans des
conteneurs prévus à cet effet en utilisant un groupe de
récupération. Si les caractéristiques sont restées in-
tactes, le réfrigérant peut être réutilisé. En cas de mise
au rebut, demander des informations aux autorités
compétentes. En AUCUN cas, le réfrigérant ne doit
être dégagé dans l'atmosphère. L'huile contenue dans
chaque circuit frigorifique doit être drainée pour être
récupérée dans un conteneur approprié, avant d'être
mise au rebut conformément aux normes localement
prévues en matière d'élimination des lubrifiants usés.
Toute l'huile ayant fui doit être récupérée et mise au
rebut de la manière suivante.
Isoler les échangeurs de l'unité des circuits hydrauli-
ques externes et purger les sections d'échange thermi-
que de l'installation. Si l'installation n'a pas été munie
de vannes de sectionnement, il se peut qu'il soit néces-
saire de la purger complètement.
Si l'on a utilisé une solution glycolée ou un
fluide similaire dans les circuits hydrauli-
ques ou que l'on a ajouté des adjuvants
chimiques à l'eau, le fluide en circulation
DANGER
DOIT être mis au rebut d'une manière ap-
propriée. Pour AUCUNE raison quelle qu'el-
le soit, un circuit contenant de l'eau glycolée
ou une solution analogue ne doit être purgé
directement dans les égouts ou dans les
Page 58
eaux de surface.
La purge ayant été effectuée, les condui-
tes des réseaux hydrauliques peuvent être
détachées et démontées.
Après avoir été déconnectées selon indications
présentées précédemment, les unités monobloc peu-
vent généralement être démontées en une seule pièce.
Il faut d'abord démonter les vis d'ancrage, puis soule-
ver l'unité de la position où elle était installée, en l'ac-
crochant aux points de levage qui y sont prévus et en
se servant de moyens de levage appropriés.
À cet effet, se référer au Chapitre 4 qui concerne l'in-
stallation de ces appareils, au Chapitre 8 pour leur
poids et au Chapitre 3 pour leur déplacement. Les
unités qui, après avoir été déconnectées, ne peuvent
pas être enlevées en une seule pièce, doivent être
démantelées sur place. Ce faisant, il est nécessaire
de prêter une attention particulière à leur poids et au
déplacement de chacune de leurs pièces.
Il est toujours préférable de démanteler les unités en
suivant un ordre inverse à celui de leur installation.
Certaines parties de l'unité peuvent présen-
ter encore des résidus d'huile, d'eau
glycolée ou de solutions similaires. Ces rési-
dus doivent être récupérés et mis au rebut
DANGER
selon les modalités indiquées précédem-
ment.
Il est particulièrement important de faire en sorte que,
lorsque l'on enlève une partie de l'unité, les autres so-
ient supportées de façon sûre.
Utiliser uniquement des moyens de levage
présentant une charge appropriée.
DANGER
Une fois démontées, les pièces de l'unité peuvent, elles
aussi, être mises au rebut selon les normes en vigueur.
12.2 Directive RAEE (UE uniquement)
• L a d i r e c t i v e R A E E e x i g e q u e
l'élimination et le recyclage des équipe-
ments électriques et électroniques soient
traités par une collecte spéciale, dans des
centres appropriés, distincts de ceux uti-
lisés pour l'élimination des déchets mé-
nagers classiques.
• L'utilisateur a l'obligation de ne pas
jeter l'équipement à la fin de sa vie utile
comme un déchet ménager, mais de
l'envoyer à un centre de collecte spécial.
• Les unités couvertes par La directive
RAEE sont marquées du symbole ci-
dessus.
• Les effets potentiels sur l'environnement
et la santé humaine sont détaillés dans ce
manuel.
Publicité
Table des Matières
