Volvo EWR150E Manuel D'utilisation page 307

C
Séparateur d'eau
A Cuve de séparateur d'eau.
B Flexible de vidange
C Robinet de vidange
Ne pas mélanger d'AdBlue®/DEF dans le réservoir de gazole,
et ne pas mélanger de gazole dans le réservoir d'AdBlue®/
DEF.
N N OT T E E ! !
L' ' éq q u u ipe e m m ent t de e rem m pl l is s sag g e e d'A A dB B lu u e e ® ® / / D D EF F do o it t êtr r e conç ç u
po o u u r un n déb b it de e rem m pl l i i ssag g e e max x im m um m de e 40 0 li i t t r r es/m m in n u u t t e e et t
régl l a a b b l l e e à un déb b i i t t in n fé é r r ieu u r à 40 lit t r r es s /m m in n u u te e . . En cas de e
pr r ob b l l è è m m es s de e remplissag g e qui per r sis s te e n n t t après s le e net t t t o o y y ag g e e du
fi i ltr r e de e rempl l i i s s sage, con n sult t e e r r le man n u u el de l'é é quip p em m en n t t de e
rempl l issag g e e et t prendr r e les mes s ur r es s néc c es s sair r es s .
Pou u r r la a di i s s tr r ib b ut t i i on d' ' AdB B lu u e e ®/ / D D EF F (vali i de e un n i i q q uemen n t pou u r r le
mar r ché é am m ér r ic c ai i n n ) ) :
- Vo o l l v v o CE E Cu u sto o mer Su u p p p p o o rt : 1- - 877 7 - - 82 2 3 3 -1111 1 (he e u u res s de
bu u r r ea a u u )
- ww w w w . . v v olvoce.c c om m (en-de e h h o o r r s des s he e u u r r es de e bu u r r ea a u) )
Pou u r r la a di i s s tr r ib b ut t i i on d' ' A A d d Bl l u u e® ® / / D D E E F F (to o u u s s les au u t t r r es s mar r chés),
pr r en n d d r r e con n t t a a c c t avec le con n cessio o n n n n a a i i r r e Vo o l l vo loc c al po o ur r plu u s s de
ren n sei i gn n e e m m ent t s s .
Ré é s s er r v v oi i r d' ' A A d d B B l l ue e ® ® / / D D EF F , , vida a n n g g e e
La vidange du réservoir AdBlue®/DEF peut être nécessaire si le
système a été contaminé.
Le couvercle du réservoir AdBlue®/DEF doit être déposé pour
accéder au bouchon de vidange.
La a vida a n n g g e du u réser r voir r AdB B l l u u e®/ / D D E E F ne do o it t êt t r r e eff f e e c c tu u é é e e qu u e e
pa a r r un n te e c c hn n ic c ie e n d'e e ntr r et t i i e e n n qualifi i é. Co o n n t t a a c c te e z z un n ate e l l ie e r r agréé
Vo o lvo si une e vid d an n ge es s t néc c es s sai i re.
Sé é p p a a r r a a t t e e u u r r d' ' e e a a u u , , pu u r r g g e e
Vi i d d an n g g e e z le e séparat t e e u u r r d' ' e e au u si le e té é moi i n n s'a a l l l l u u m m e dans
l'i i n n str r umen n t t combi i n n é é (IC C ) ) ou u sel l o o n bes s oi i n n . .
NO O T T E E ! !
Lisez les consignes de sécurité durant l'entretien avant de
commencer l'entretien.
A
1 Placez la machine sur une surface horizontale, mettez le
contacteur d'allumage en position d'arrêt et serrez le frein de
stationnement.
2 Vérifiez si la cuve de séparateur d'eau (A) contient de l'eau et
B
des sédiments.
3 Placer un récipient de capacité suffisante sous le flexible de
V1160892
vidange (B).
4 Ouvrez le robinet de vidange (C) et vidangez l'eau et les
sédiments si nécessaire.
5 Fermez le robinet de vidange (C).
6 Purgez le système d'alimentation en carburant, voir page
305 .
Ma a i i n n t t e e n n a a n n c c e
En n t t r r e e t t i i e e n n si né é c c es s sai i r r e e 30 0 5 5