Messages D'erreur - Jacuzzi J-400 Manuel D'installation Et Utilisation Et Entretien

téries, les virus et les algues dans les spas portatifs. La lu-
mière ultraviolette, également connue sous le nom d'UV-C ou
de lumière germicide, détruit les microorganismes en per-
turbant leur ADN afin qu'ils ne puissent pas se reproduire et
soient considérés comme morts. Le ballast est la source d'al-
imentation du système de purification; il dispose de deux
voyants à DEL. Le voyant vert indique l'entrée de l'alimen-
tation électrique et le voyant rouge indique que le système
fonctionne correctement. Le système CLEARRAY est standard
sur tous les modèles.
After a year the lamp bulb must be replaced. If the UV timer
has been programmed correctly a message will appear on
the LCD display when the time allotted has expired. In order
to clear the message a new UV lamp bulb needs to be in-
stalled and the timer must be reset.
Remarque: Le système CLEARRAY ne fonctionne que lorsque
la pompe de circulation est en marche et s'arrête lorsqu'une
des pompes à jets est actionnée manuellement pendant l'u-
tilisation du spa. Le système demeurera éteint pendant cinq
minutes après que les deux pompes à jets sont arrêtées ou
sont éteintes manuellement, puis le fonctionnement reprend
uniquement si la pompe de circulation est programmée à
fonctionner.
L'ampoule doit être remplacée après un an. Si la minuterie
CLEARRAY a été correctement programmée, un message s'af-
fiche sur l'écran ACL lorsque le temps imparti est écoulé. Pour
effacer le message, une nouvelle ampoule CLEARRAY doit
être installée et la minuterie doit être réinitialisée.

Messages d'erreur

Votre spa Jacuzzi possède un certain nombre de fonctions uniques
conçues pour sa protection et/ou pour assister au dépannage de
défaut.
Lorsqu'une erreur se produit, le spa vous avertira en affichant
l'écran ci-dessous ainsi qu'un code d'erreur.
Un voyant blanc stable indique que toutes les opérations sont
normales. Un voyant rouge stable indique qu'une attention
immédiate est nécessaire pour annuler ou corriger un code
d'erreur.
Commutateur de
débit ouvert
Le commutateur de débit est
défectueux et est demeuré ouvert.
L'élément chauffant est désactivé. Le
filtre de la pompe de circulation est
excessivement sale ou un bouchon d'air
bloque l'entrée de la pompe de circula-
tion. Communiquez avec votre détaillant
ou centre de service autorisé.
La liste suivante énumère tous les messages programmés et leur
signification. Exigez toujours des pièces de rechange d'origine
Jacuzzi.
Remarque: Si vous appuyez sur
restera affichée à l'écran pour rappel. Si l'erreur n'est pas prise en
6:45p
100
ON
( (
). L'icône d'erreur
compte ni corrigée, le message d'erreur réapparaîtra 2 heures
plus tard.
"COMMUTATEUR DE DÉBIT OUVERT" Le commutateur de débit
est défectueux et est demeuré ouvert. L'élément chauffant est
désactivé. Le filtre de la pompe de circulation est excessivement
sale ou un bouchon d'air bloque l'entrée de la pompe de circu-
lation.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"COMMUTATEUR DE DÉBIT FERMÉ" Le commutateur de débit
est défectueux et est demeuré fermé. L'élément chauffant est
désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"CAPTEUR DE HAUTE TEMPÉRATURE COURT-CIRCUITÉ" Le
capteur de température est défectueux. L'élément chauffant est
désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"CAPTEUR DE HAUTE TEMPÉRATURE OUVERT" Le capteur de
température est défectueux. L'élément chauffant est désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"CAPTEUR DE TEMPÉRATURE D'EAU COURT-CIRCUITÉ" Le cap-
teur de température est défectueux. L'élément chauffant est dés-
activé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"CAPTEUR DE TEMPÉRATURE D'EAU OUVERT" Le capteur de
température est défectueux. L'élément chauffant est désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE COURT-CIRCUITÉ"
Le capteur de température est défectueux. L'élément chauffant
est désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service au-
torisé. Ce capteur surveille la température du contrôleur.
"CAPTEUR DE TEMPÉRATURE AMBIANTE OUVERT" Le capteur
de température est défectueux. L'élément chauffant est désactivé.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service
autorisé. Ce capteur surveille la température du contrôleur.
"COMMUTATEUR DE DÉBIT FERMÉ LORS DU DÉMARRAGE"
Commutateur de débit court-circuité lors du démarrage du sys-
tème (le système est désactivé).
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"GELÉ LORS DU DÉMARRAGE" Commutateur de débit court-
circuité lors du démarrage du système et condition de gel détec-
tée.
I
Communiquez avec votre détaillant ou centre de service autorisé.
"AVERTISSEMENT DE FROID" L'eau du spa est de -6.67°C/20°F
plus froide que le réglage de température, élément chauffant
activé. Le spa demeurera dans ce mode jusqu'à ce que la tem-
) pérature de l'eau atteigne une température de -9.44°C/15°F en
dessous de la température réglée.
90