Residual Risks; Technical Data - Scheppach EP1100 Traduction De La Notice Originale

Safety advice relating specifically to power plan-
ers
• Wait until the blade shaft has completely
stopped moving before you put the device
down. An exposed blade shaft may catch on the
surface and lead to loss of control or serious injury.
• Do not place your fingers in the planer debris
removal port. Danger of injury from rotating parts.
• Always switch on the device before placing it
against the workpiece. Otherwise you could be
injured if the plane tilts.
• When working always keep the sole flat against
the workpiece. Andernfalls könnten Sie verletzt
werden, wenn die Fläche kippt.
• Never plane over metal objects. Otherwise the
planer blade / blade shaft could be damaged.
• Secure the workpiece. Use clamps or a vice to
grip the workpiece firmly. This is much safer than
holding it with your hand
• Do not plane materials containing asbestos.
Asbestos is a known carcinogen.
• The dust generated while planing could be
hazardous to health, inflammable or explosive.
Wear a dust mask and use a suitable dust / debris
vacuum extraction device. Some dusts are known
carcinogens.
• When planing wood for long periods and in
particular when working on materials that give
rise to dusts that are hazardous to health, the
planer must be connected to a suitable external
dust extraction device.
• Do not use the power planer if its mains lead is
damaged. Damaged mains leads increase the risk
of electric shock.
• Never support yourself by placing your hands
near or in front of the device or on the work-
piece surface. If you slip you could be injured.
• If a dangerous situation arises, pull the mains
plug immediately out of the mains socket.
• When taking a break from your work, before
carrying out any tasks on the device itself (e.g.
changing the plane blade) or when you are not
using the device, always pull the mains plug
out of the mains socket.
• Always work with the mains lead leading away
from the rear of the device.
• Use sharp planer blades only.
• Do not soak the materials or the surface you
are about to work on with liquids containing
solvents.
• Avoid contact with rotating parts.
• Never use the device for a purpose for which
it was not intended or with non-original parts /
accessories.
• Hold the device securely when working. VEn-
sure that you are standing in a stable, well-bal-
anced position.
• Always keep the device clean, dry and free
from oil or grease.
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
Safety instructions for planers
• Wait for the cutter spindle to stop completely before
setting down the power tool. An exposed rotating
cutter spindle can catch on the surface, resulting in
loss of control and serious injuries.
• Only hold the power tool by the insulated handle
areas as the cutter spindle may touch the tool's
mains cable. Contact with a live wire could cause
metal parts of the device to become live and lead
to electric shock.
• Fix and secure the work piece to a stable surface
using clamps or other means. When only securing
the work piece by hand or against your body it will
remain unstable, which could lead to loss of control.
Original accessories / attachments
• Use only the accessories and attachments de-
tailed in the operating instructions. The use of
attachments or accessories other than those rec-
ommended here could lead to you suffering an in-
jury.

Residual risks

Even if you use this electric power tool in ac-
cordance with instructions, certain residual
risks cannot be rules out. The following hazards
may arise in connection with the equipment's
construction and layout:
• Lung damage if no suitable protective dust mask
is used.
• Damage to hearing if no suitable ear protection
is used.
• Health damage caused by hand-arm vibrations if
the equipment is used over a prolonged period or
is not properly guided and maintained.

Technical Data

Mains voltage:
Power input:
Idling speed:
Chip depth:
Rebate depth:
Plane width:
Protection class:
Weight:
Noise and vibration values
The total noise values determined in accordance
with EN 60745.
sound pressure level L
pA
uncertainty K
pA
sound power level L
WA
uncertainty K
WA
230 V~ / 50 Hz
1100 W
16000 min
-1
3 mm
0 - 18 mm
82 mm
II
IPX0
87 dB(A)
3 dB
98 dB(A)
3 dB
GB І 15