TABLEAU DES PUISSANCES ET DES REDUCTIONS - TYPE W ET TYPE IEC
Typ
Übersetzung
Ratio
Output speed
Réduction
Type
i
4-pol / 50 Hz
ges
Type
i
total
i
n
totale
SK 0
70.98
61.96
54.46
47.54
W
42.01
33.69
+
30.50
27.77
IEC
23.34
19.92
17.12
15.12
13.20
11.66
9.35
8.47
7.71
6.48
5.53
4.75
4.46
4.04
3.68
3.09
2.64
2.27
SK 010
331.50
289.00
250.47
221.00
W
196.89
176.80
+
159.80
145.23
IEC
132.60
121.55
111.80
103.13
95.38
88.40
83.49
73.67
65.63
58.93
53.27
SK 01
111.61
97.35
85.85
76.12
W
66.40
58.50
+
51.03
45.00
IEC
40.05
36.00
32.58
29.61
27.00
24.75
22.77
20.97
19.44
18.00
16.90
*
max. Antriebsleistung wie Typ W nach Tabelle
46
STIRNRADGETRIEBE
HELICAL GEAR UNITS
REDUCTEURS A ENGRENAGES CYLINDRIQUES
LEISTUNGS- UND ÜBERSETZUNGSTABELLE - TYP W UND TYP IEC
TABLE OF PERFORMANCES AND RATIOS - TYPE W AND TYPE IEC
Drehzahl
M
max. Antriebsleistung, Typ W
amax
Type W
max. input power, Type W
Vitesse
puissance d'entrée max., Type W pour
bei / at / pour
4 - pol.
4 - pol.
(1400 min
-1
[min
]
[Nm]
[kW]
2
20
50
0.10
23
50
0.12
26
50
0.14
29
50
0.15
33
50
0.17
42
50
0.22
46
50
0.24
50
50
0.26
60
50
0.31
70
45
0.33
82
38
0.33
93
50
0.49
106
50
0.55
120
50
0.63
150
50
0.79
165
50
0.86
182
50
0.95
216
50
1.13
253
50
1.32
295
49
1.50
314
50
1.50
347
50
1.50
380
50
1.50
453
50
1.50
530
50
1.50
617
47
1.50
4.20
93
0.04
4.80
100
0.05
5.60
100
0.06
6.30
100
0.07
7.10
100
0.07
7.90
100
0.08
8.80
100
0.09
9.60
100
0.10
11
100
0.12
12
100
0.13
13
100
0.14
14
95
0.14
15
88
0.14
16
79
0.13
17
100
0.18
19
100
0.20
21
100
0.22
24
100
0.25
26
100
0.25
13
93
0.13
14
100
0.15
16
89
0.15
18
93
0.18
21
100
0.22
24
93
0.23
27
100
0.28
31
100
0.32
35
100
0.37
39
100
0.41
43
93
0.42
47
84
0.41
52
77
0.42
57
70
0.42
61
65
0.42
67
60
0.42
72
55
0.41
78
51
0.42
83
93
0.81
*
max.input power as Type W acc.to table
bei
at
f
≥ 1
B
6 - pol.
8 - pol.
12 - pol.
-1
-1
-1
)
(930 min
)
(700 min
)
(450 min
[kW]
[kW]
[kW]
0.07
0.05
0.03
0.08
0.06
0.04
0.09
0.07
0.04
0.10
0.08
0.05
0.11
0.09
0.06
0.15
0.11
0.07
0.16
0.12
0.08
0.17
0.13
0.09
0.21
0.16
0.10
0.22
0.16
0.11
0.22
0.16
0.11
0.32
0.24
0.16
0.37
0.28
0.18
0.41
0.31
0.21
0.52
0.39
0.26
0.57
0.43
0.29
0.63
0.48
0.31
0.75
0.57
0.37
0.87
0.66
0.44
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.99
0.75
0.50
0.03
0.02
0.01
0.03
0.03
0.02
0.04
0.03
0.02
0.04
0.03
0.02
0.05
0.04
0.02
0.05
0.04
0.03
0.06
0.05
0.03
0.07
0.05
0.03
0.08
0.06
0.04
0.08
0.06
0.04
0.09
0.07
0.04
0.09
0.07
0.05
0.09
0.07
0.05
0.09
0.07
0.04
0.12
0.09
0.06
0.13
0.10
0.07
0.15
0.11
0.07
0.17
0.13
0.08
0.17
0.13
0.08
0.08
0.06
0.04
0.10
0.07
0.05
0.10
0.07
0.05
0.12
0.09
0.06
0.15
0.11
0.07
0.15
0.12
0.08
0.19
0.14
0.09
0.21
0.16
0.11
0.24
0.18
0.12
0.27
0.20
0.13
0.28
0.21
0.14
0.27
0.21
0.14
0.28
0.21
0.14
0.28
0.21
0.14
0.27
0.21
0.14
0.28
0.21
0.14
0.27
0.21
0.14
0.27
0.21
0.14
0.53
0.40
0.27
IEC -Motorbaugrößen und Normleistungen nach DIN 42677,
f
siehe Tabelle Seite 11 - 41
B
IEC motor frame sizes and rated powers according to DIN
42677, f
see table page 11 - 41
B
-1
)
Tailles moteurs IEC et puissances nominales selon DIN
42677, f
voir tab. page 11 - 41
B
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71
80*
-
-
63
71
80*
-
-
63
71
80*
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63
71
80
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63*
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71*
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
-
-
-
63
71
80
90*
-
*
puissance d'entrée max. voir Type W voir tableau
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
www.nord.com