GYS FLASH 30.24 HF Mode D'emploi page 51

Перевод оригинальных инструкций
ЗАЩИТЫ
Этот аппарат защищен против коротких замыканий и инверсии полярности. Он оснащен противоискровой защитой,
предотвращающей искрение при подсоединении зарядного устройства к АКБ. При отсутствии напряжения на зажимах они, в
целях безопасности, не генерируют тока.
Это зарядное устройство защищено внутренним плавким предохранителем 40A (арт. 054646) против ошибочных действий.
НЕИСПРАВНОСТИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТИ
Мигает дисплей :
1 « #oshibka (+)<-->(-) »
+ звуковой сигнал
Мигает дисплей:
2 « #oshibka U>Umax »
+ звуковой сигнал
Мигает дисплей :
3 « #oshibka AKB »
+ звуковой сигнал
Мигает дисплей :
« >30A »
4
+ звуковой сигнал
GYSFLASH выдает высокий ток
(свыше 10 A) в то время, как вы
5
еще не запустили инструмент
диагностики.
Дисплей показывает в течение
1 сек. :
6
« no battery »
+ звуковой сигнал
Аппарат блокирован в режиме
7
Showroom
Дисплей показывает :
« #oshibka T(°C) »
8
+ звуковой сигнал
Дисплей показывает :
« #oshibka IHM »
9
+ звуковой сигнал
Дисплей показывает :
10 « #oshib.predochr. »
+ звуковой сигнал
11 Никакой индикации на дисплее.
GYSFLASH 30.24 HF
ПРИЧИНЫ
Инверсия полярности на зажимах
Напряжение АКБ слишком высокое
АКБ закорочена или повреждена.
АКБ не подключена или зажимы закорочены
Ошибка в выборе напряжения аккумулятора
Потребление слишком большое относительно
мощности зарядного устройства.
Слишком много потребителей автомобиля
активированы.
АКБ разряжена
Режим Showroom работает в « no battery »
Lock Showroom активирован
Неисправный вентилятор
Длительное пребывание на солнце
Проблема с электроникой
Неправильное обращение
Вышел из строя предохранитель на входе
Сеть питания неисправна
УСТРАНЕНИЕ
Подсоедините красный зажим к (+) АКБ, а черный к (-).
Зарядное устройство не подходит (например: АКБ 24В вместо 12В).
Заменить АКБ.
Проверьте подсоединение зарядных зажимов.
Зарядное устройство не подходит.
Отключите часть потребителей, чтобы достичь нормальной ситуации.
Нормальное функционирование GYSFLASH. Отключите потребители, чтобы
проверить, что АКБ не слишком сильно разряжена (см. причину n°2).
АКБ очень сильно разряжена. GYSFLASH выдает ток зарядки. Дождитесь
тока ниже 10 А перед тем, как запустить фазу диагностики.
Showroom без АКБ : нормальное функционирование GYSFLASH.
Для активации функции « no battery » нажмите на START/STOP и затем
снова на START/STOP для запуска режима Showroom с АКБ.
Нормальное функционирование GYSFLASH.
Функция отключается с помощью меню конфигурации.
Свяжитесь с дистрибьютором.
Не оставляйте аппарат на солнце.
Не отключайте аппарат, пока неисправность не исчезнет. (Звуковой сигнал
можно отключить нажатием на START/STOP).
Свяжитесь с дистрибьютором.
Внутренний плавкий предохранитель должен быть заменен компетентным
специалистом
(арт. 054646 : 40 A).
Плавкий предохранитель на входе должен быть заменен компетентным
специалистом (плавкий предохранитель с задержкой срабатывания 10A
5x20, арт: 054530).
Проверьте, что напряжение электросети находится между 180 и 260 В.
RU
51