Table des Matières
Publicité
TECHNICAL INFORMATION
2-twine tying unit "AUTOLIFE" (3150 - 3500)
Pulley no
Poulie no
No. tours balle
N.
ø
1
80
2
110
3
130
4
165
5
196
3.5.
TRACTOR REQUIREMENTS
Power
The machine requires a tractor with a power to the
PTO equal to:
Power to the PTO
Minimum.
3120-3200 37 Kw (50 cv)
3150-3500 44 Kw (60 cv)
Depending on the type of ground you are working on,
make use of an extra-power tractor to respect safety
conditions: ~ 10 HP more on level ground or more than
10 HP on steep ground.
Power take-off (p.t.o.) 540 min
The machine is equipped with a cardan shaft having a
homocentric joint with a tractor side yoke allowing to
couple a shaft to a 6-spline p.t.o. on a 35 mm diame-
ter. The yoke is designed to operate at 540 rpm.
Drawbar
The machine drawbar is supplied with a pivot pin with
a 35 mm diameter hole to be coupled to a tractor
equipped with a pivoting hitch with a U-shaped hook.
To avoid vibrations and the removal of the two pipes of
the shaft, make sure that the tractor drawbar is positioned
according to the instructions shown in the figure, with
respect to the constant-velocity universal joint centre.
Hydraulic system supplied
– N.2 single-acting hydraulic control valves (Max
pressure 180 bars).
Electric system supplied
– No. 1 3-pole 12V socket for the binding control sys-
tem.
– No. 1 7-pole 12V socket for the lighting system.
It is advisable to use cab-supplied tractors.
No. of wraps for
Bale rev. no.
tying cycle
No. spires par
liage
7
14
10
20
11,5
23
14,5
29
17
34
Total tractor
power
Advisable
45 Kw (61 cv)
60 Kw (80 cv)
49 Kw (66 cv)
70 Kw (90 cv)
INFORMATIONS TECHNIQUES
Lieur à 2 ficelles "AUTOLIFE" (3150 - 3500)
Twine used for tying
cycle (m)
Ficelle nécessaire pour
un liage (m)
68
94
110
140
166
3.5.
CARACTERISTIQUES REQUISES DU
TRACTEUR
Puissance
La machine demande un tracteur dont la puissance à
la prise de force soit égale à:
Puissance à la prise de force
Mini.
3120-3200 37 Kw (50 cv)
3150-3500 44 Kw (60 cv)
Sur la base des conditions du sol où l'on travaille, utili-
ser un tracteur de puissance supplémentaire pour opé-
rer en toute sûreté, ~ 10 CV en plus si le terrain est
plat, ou plus de 10 CV si le terrain est en pente.
Prise de force (PDF) 540 min -1
La machine est dotée d'un arbre à cardan avec joint
homocentrique et fourche côté tracteur adaptée à
l'accouplement d'un arbre à la prise de force avec 6
calages sur un diamètre de 35 mm. La fourche est
conçue pour fonctionner à un régime de 540 tr/min.
Barre d'attelage
Le timon de la machine est équipé d'un pivot tournant pourvu
d'un trou de 35 mm de diamètre à raccorder à un tracteur
ayant une barre d'attelage rotative avec un crochet en U.
S'assurer que la position de la barre d'attelage du tracteur
respecte les instructions de la figure par rapport au centre
du joint homocinétique afin d'éviter les problèmes dus aux
vibrations et au télescopage des deux tubes de l'arbre.
Equipement hydraulique:
– N.2 distributeurs à simple effet (Press. maxi 180
bars).
Equipement électrique
– 1 prise électrique à 3 pôles 12V pour l'installation de
contrôle du liage
– 1 prise électrique à 7 pôles 12V pour l'installation
d'éclairage
Il convient d'utiliser des tracteurs pourvus de cabine.
- 43 -
3
Time (s) • Durée (s)
Z=12
Z=15
29
23
40
32
47
37
59
48
70
56
Puissance totale
du tracteur
Conseillée
45 Kw (61 cv)
60 Kw (80 cv)
49 Kw (66 cv)
70 Kw (90 cv)
Publicité
Table des Matières
Dépannage
