Brady Wraptor Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brady Manuels
  4. Étiqueteuses
  5. Wraptor
  6. Guide de l'utilisateur
Brady Wraptor Guide De L'utilisateur

Brady Wraptor Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur
www.bradyid.com/wraptor

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brady Wraptor

Sommaire des Matières pour Brady Wraptor

  • Page 1 Guide de l'utilisateur www.bradyid.com/wraptor...
  • Page 2 écrit de Brady Worldwide, Inc. Bien que toutes les précautions aient été prises lors de la préparation de ce document, Brady décline toute responsabilité pour toute perte ou tout dommage causés par des erreurs ou des omissions ou par des instructions résultant de négligences, d'accidents ou de toute autre cause.

  • Page 3: Informations Réglementaires

    Brady l'a vendu et reconnu comme tel par Brady. Cette garantie ne s'étend pas à toute personne ayant acquis le produit auprès de l'acheteur.

  • Page 4: Assistance Technique

    Assistance technique Choisissez l'une des options suivantes pour contacter l'assistance technique assurée par Brady Corporation : États-Unis et Canada Téléphone : (800) 643-8766, du lundi au vendredi, de 7h00 à 18h00 (GMT - 6h). Fax : (414) 358-6767. Adresse électronique : tech_support@bradycorp.com.

  • Page 5: Table Des Matières

    4.1 P ........................8 REMIERE INSTALLATION 4.1.1 Déballage et installation de l'appareil Wraptor................... 8 4.1.2 Installation du logiciel sur votre ordinateur et raccordement à Wraptor..........10 4.1.3 Mise sous tension de Wraptor........................16 4.2 C .......................17 HARGEMENT DES ETIQUETTES 4.3 C .........................23...
  • Page 6 EMPLACEMENT DU BLOC EN DU MECANISME D ETIQUETAGE 7.4 R ..................59 EMPLACEMENT DU BLOC D IMPRESSION Chapitre 8 Messages d'erreur ....................61 Chapitre 9 Nomenclature des accessoires .................65 9.1 C ..........................65 ONSOMMABLES 9.2 A ...........................65 CCESSOIRES Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 7 Pièces situées sur le trajet du ruban ......................23 Figure 10. Wraptor, porte latérale ouverte ......................... 24 Figure 11. Panneau de configuration de Wraptor, affiché sur l'écran tactile............. 29 Figure 12. Onglet Fichier ............................29 Figure 13. Message indiquant une incompatibilité des étiquettes ................30 Figure 14.

  • Page 8: Chapitre 1 Introduction

    1.3 À propos du guide de l'utilisateur Vous trouverez une version imprimable du Guide de l'utilisateur de Wraptor (au format Adobe PDF) sur le CD-ROM de Wraptor, dans le menu d'installation. Reportez-vous à la section « Insertion du CD de Wraptor », à...

  • Page 9: Caracteristiques Techniques

    Humidité relative 20 à 80 % (sans condensation) 10 à 95 % (sans condensation) *Il est déconseillé d'exposer Wraptor à la lumière directe du soleil. 1.4.3 Conditions de stockage des consommables ATTENTION : Les consommables destinés à l'appareil doivent être stockés dans leur emballage d'origine, dans un endroit où...

  • Page 10: Configuration Requise

    1.4.6 Configuration requise Nous vous recommandons d'installer et d'utiliser les logiciels LabelMark, File Management Utility et Wraptor Printer Driver sur un ordinateur ayant la configuration minimale suivante : Processeur Intel® Pentium® (minimum un 486DX2 cadencé à 66 MHz) Système d'exploitation : Microsoft®...

  • Page 11: Chapitre 2 Sécurité

    Chapitre 2 Sécurité Cette section contient des informations indispensables pour utiliser en toute sécurité l'appareil Wraptor. Lisez-la attentivement avant d'installer et de faire fonctionner l'appareil. Veillez à toujours respecter les normes de sécurité s'appliquant à votre environnement de travail. Respectez également les consignes de sécurité...

  • Page 12: Securite En Matiere D ' Electricite

    à 120 V (standard nord-américain). Assurez-vous que cette prise de courant est reliée à la terre. AVERTISSEMENT : Avant toute opération de réparation ou d'entretien, mettez Wraptor hors tension et débranchez-le. 2.3 Étiquettes d'avertissement L'étiquette suivante se trouve sur l'avant de l'appareil : Figure 1.

  • Page 13: Chapitre 3 Emplacement Des Composants

    La même étiquette est collée à l'intérieur de l'appareil. 6. Regard : cette fenêtre permet de suivre le trajet des étiquettes pendant le fonctionnement de Wraptor. Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 14 2. Prise Ethernet : permet la connexion de Wraptor à un réseau local (LAN). 3. Prise du clavier : sert à brancher un clavier standard sur l'appareil Wraptor (inutilisée actuellement). 4. Port USB : permet de relier Wraptor au port USB d'un ordinateur.

  • Page 15: Chapitre 4 Installation Et Préparation

    4.1.1 Déballage et installation de l'appareil Wraptor Étape 1. Déballage AVERTISSEMENT : L'appareil Wraptor pèse un peu plus de 36 kg. Ne le portez pas seul(e) ! REMARQUE : Veillez à ce que l'emballage de Wraptor soit toujours en position verticale.

  • Page 16: Étape 2. Retrait Des Protections En Mousse

    Replacez le rouleau d'étiquettes sur l'axe. Vérifiez que le capteur est correctement positionné sur la pince du lecteur. Pour des instructions plus détaillées, reportez-vous au paragraphe « Chargement du rouleau d'étiquettes sur la bobine », à la page 20 de ce guide. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 17: Installation Du Logiciel Sur Votre Ordinateur Et Raccordement À Wraptor

    Fermez la porte latérale. 4.1.2 Installation du logiciel sur votre ordinateur et raccordement à Wraptor Le CD-ROM Wraptor Utilities et le CD de LabelMark contiennent les applications permettant de créer, d'imprimer et de gérer vos étiquettes et fichiers d'étiquettes : LabelMark : permet de créer des étiquettes et d'adapter leur format à...
  • Page 18 (D: étant la lettre correspondant à votre lecteur de CD-ROM). Étape 3. Installation du logiciel File Management Utility Dans le menu d'installation de Wraptor, cliquez sur Installer File Management Utility et suivez les instructions à l'écran. Étape 4. Installation du logiciel Wraptor Printer Driver 1.
  • Page 19 Configurer le port, définissez les valeurs comme indiqué ci-dessous, et cliquez sur Appliquer puis sur OK. REMARQUE : Si vous reliez votre ordinateur à l'appareil Wraptor à l'aide d'un câble série, vous devez configurer le port, faute de quoi l'ordinateur ne pourra pas communiquer avec Wraptor.

  • Page 20: Étape 5. Configuration De La Connexion Au Port Usb

    « Installation du logiciel Wraptor Printer Driver », à la page 11. 1. Connecter Wraptor au PC via un câble série muni d'une prise DB9 mâle et d'une DB9 femelle. 2. Dans le Panneau de configuration de Wraptor : Sélectionnez l'onglet CONFIG.
  • Page 21 7. Dans la liste des types de ports disponibles, sélectionnez Port TCP/IP standard, et cliquez sur Nouveau port… puis sur Suivant. 8. Renseignez le champ Nom de l'imprimante ou adresse IP, puis cliquez sur Suivant. REMARQUE : Le champ Nom du port : est renseigné automatiquement. Choix de l'adresse IP Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 22 10. Cliquez sur Terminer puis cliquez deux fois sur Fermer pour quitter les boîtes de dialogue Ports imprimante et Propriétés de Wraptor. 11. Dans le Panneau de configuration de Wraptor : Sélectionnez l'onglet CONFIG puis TCP comme type de connexion.

  • Page 23: Mise Sous Tension De Wraptor

    Si ce n'est pas déjà fait, mettez l'appareil Wraptor sous tension.L'écran tactile s'initialise automatiquement et le Panneau de configuration de Wraptor s'affiche. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Panneau de configuration de Wraptor » à la page 29 de ce guide. Figure 6.

  • Page 24: Chargement Des Etiquettes

    : Le schéma suivant montre le chemin papier dans l'appareil Wraptor. Le chemin papier est le trajet emprunté par la bande d'étiquettes dans l'imprimante. Pour voir le chemin papier, ouvrez la porte latérale de l'appareil Wraptor.

  • Page 25: Étape 1. Lancement Du Chargement Des Étiquettes À Partir Du Panneau De Configuration

    Étape 1. Lancement du chargement des étiquettes à partir du Panneau de configuration Dans le Panneau de configuration de Wraptor, sélectionnez INSTALLATION CHARGER LES ÉTIQUETTES. REMARQUE : L'unité d'impression et de pose d'étiquettes se déplace automatiquement vers l'arrière pour faciliter le chargement des étiquettes.

  • Page 26: Étape 4. Retrait De L'ancien Rouleau D'étiquettes

    8" (20 cm) de bande sur le rouleau pour faciliter la prochaine mise en place. Retirez la bande usagée de l'appareil et jetez-la. Enlevez le restant du rouleau d'étiquettes. Fixez l'extrémité du rouleau à l'aide d'un adhésif. Veillez à ce que la bobine d'étiquettes ne se déroule pas. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 27: Étape 5. Chargement Du Rouleau D'étiquettes Sur La Bobine

    Étape 7. Positionnement de la bande d'étiquettes sous la barre d'entraînement Glissez la bande sous la barre d'entraînement. Fermez la manette de la bobine de sortie (tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre). Faites tourner la bobine de sortie pour tendre la bande d'étiquettes. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 28: Étape 8. Réglage Des Rouleaux-Guides

    Étape 8. Réglage des rouleaux-guides Vérifiez que la bande touche la face supérieure de ces rouleaux. Plaquez bien la bande d'étiquettes contre les rouleaux-guides. Étape 9. Fermeture des rouleaux pinceurs Tirez-les et fermez-les. Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 29 Tournez la clé de la bobine dans le sens des aiguilles d'une montre pour tendre la bande. Étape 11. Insertion d'une étiquette Appuyez sur le bouton Charger étiquette dans le Panneau de configuration de Wraptor jusqu'à ce qu'une étiquette sorte.

  • Page 30: Chargement Du Ruban

    : Figure 9. Pièces situées sur le trajet du ruban 1. Bobine d'alimentation 2. Rouleau-guide 3. Barre de guidage 4. Bobine de sortie 5. Pince 6. Poignée de la bobine de sortie 7. Tête d'impression Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 31: Étape 1. Lancement Du Chargement Du Ruban À Partir Du Panneau De Configuration

    Étape 1. Lancement du chargement du ruban à partir du Panneau de configuration Dans le Panneau de configuration de Wraptor, sélectionnez INSTALLATION CHARGER LE RUBAN. Étape 2. Ouverture de Wraptor Soulevez la porte latérale de l'appareil. Figure 10. Wraptor, porte latérale ouverte Pour charger le ruban, suivez les étapes décrites ci-dessous.

  • Page 32: Étape 4. Mise En Place Du Ruban

    Étape 5. Fermeture de l'appareil Wraptor Fermez la porte latérale de l'appareil. Étape 6. Mise en ligne de Wraptor Appuyez sur le bouton En ligne dans le Panneau de configuration de Wraptor pour préparer l'appareil pour une impression. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 33: Chapitre 5 Utilisation Courante

    Sur l'imprimante Wraptor : 1. Ouvrez le fichier à imprimer à partir de l'onglet Fichier du Panneau de configuration. 2. Insérez un fil ou un câble dans les mâchoires de Wraptor pour imprimer et coller une étiquette, ou uniquement la poser.

  • Page 34: Qualité De L'étiquetage

    1. Appuyez sur le bouton Charger les étiquettes dans l'onglet Installation. Cette opération déclenche un recul du chariot. 2. Mettez Wraptor hors tension et débranchez-le. AVERTISSEMENT : Wraptor doit impérativement être hors tension et débranché avant toute opération de nettoyage ou d'entretien. 3. Ouvrez la porte frontale (transparente) de Wraptor.

  • Page 35: Détails Concernant L'impression

    Les fichiers d'impression portent le nom du fichier LabelMark et l'extension PRN. Le fichier PRN contient toutes les données nécessaires à l'impression des étiquettes. Les fichiers PRN peuvent être stockés dans la mémoire interne de Wraptor, sur le disque dur de votre ordinateur ou sur la carte mémoire CompactFlash de Wraptor.

  • Page 36: Panneau De Configuration De Wraptor

    5.3 Panneau de configuration de Wraptor L'appareil Wraptor est commandé à partir du Panneau de configuration affiché sur son écran tactile. Lorsque vous mettez Wraptor sous tension, l'écran tactile s'initialise automatiquement et le Panneau de configuration de Wraptor s'affiche : Figure 11.
  • Page 37 La commande Ouvrir vérifie que le fichier sélectionné est un fichier d'impression valide et compare le type d'étiquette qu'il contient avec les étiquettes actuellement chargées dans l'imprimante Wraptor. Si les étiquettes chargées dans l'imprimante ne sont pas adaptées, un message similaire à celui affiché dans Figure 13 apparaît.

  • Page 38: Commandes De L'onglet Exécuter

    Les commandes de l'onglet Exécuter permettent de sélectionner l'étiquette à imprimer et à poser (voir Figure 14). Ce menu affiche l'étiquette actuelle, permet de passer à une autre étiquette et indique l'état du processus d'impression et d'étiquetage. Figure 14. Onglet Exécuter Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 39: Commandes De L'onglet Installation

    étiquette du fichier. Figure 15. Boîte de dialogue Accéder à... 5.3.3 Commandes de l'onglet Installation Le menu de l'onglet Installation permet de charger des étiquettes et du ruban, ainsi que d'éliminer les bourrages. Figure 16. Onglet Installation Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 40: Commandes De L'onglet Réglages

    Charger le ruban. Pour charger le ruban : • Mettez le ruban en place dans l'appareil Wraptor en suivant les instructions données à la section « Chargement du ruban ».

  • Page 41: Densité D'impression

    Description Longueur de câble Règle la longueur sur laquelle Wraptor décolle une étiquette avant de la poser. ATTENTION : Si ce réglage est inadapté, l'étiquetage risque d'être mal exécuté. Réduit le paramètre Longueur de câble de 1/300" (0,08 mm) par rapport à la...

  • Page 42: Commandes De L'onglet Config

    5.3.5 Commandes de l'onglet Config L'onglet Config (Figure 20) sert à définir la configuration de l'imprimante Wraptor. Il s'agit, par exemple, du type de connexion, du mode de fonctionnement et de l'emplacement des fichiers. Voici un descriptif de ses options : Figure 20.
  • Page 43 USB ou par une connexion Ethernet (TCP/IP). Le Type de connexion détermine la manière dont les fichiers sont transférés de l'ordinateur à l'imprimante Wraptor. Wraptor peut également fonctionner en mode autonome ; pour cela, le Type de connexion doit être paramétré sur Aucun(e). En mode autonome, vous devez utiliser une carte mémoire CompactFlash pour transférer les fichiers d'impression de l'ordinateur à...

  • Page 44: Commandes De L'onglet Ip

    Ce bouton permet de passer du mode Commande à distance au mode Commande locale, et inversement. Le mode Commande à distance permet à un autre ordinateur de diriger le fonctionnement de Wraptor grâce au langage de programmation de Wraptor. Remarque : Vous pouvez utiliser l'écran tactile même lorsque la commande à distance est activée.
  • Page 45 Nom : L'ordinateur utilisera ce nom pour localiser l'imprimante sur le réseau. Si plusieurs imprimantes Wraptor sont connectées au réseau, ce nom doit être unique. Pour modifier ce nom, appuyez sur le bouton Entrer situé à droite du champ Nom.
  • Page 46 Spécifier l'adresse IP : Si vous sélectionnez cette option (en appuyant dessus), vous devez entrer les données de l'adresse IP dans les boîtes de dialogue Nº DNS et Numéro IP. Figure 23. Saisie de l'adresse Figure 24. Saisie de l'adresse IP fixe des serveurs DNS et WINS Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 47 ♦ Appuyez sur le bouton Entrer le Nº IP… pour accéder à la boîte de dialogue Numéro IP (Figure 24). Répétez l'opération pour entrer les adresses IP dans cette boîte de dialogue. Figure 25. Clavier de saisie du numéro IP Figure 26. Fenêtre de saisie de la passerelle par défaut Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 48: Menu Des Utilitaires Wraptor

    5.4 Menu des utilitaires Wraptor Le Menu des utilitaires Wraptor permet d'accéder au Panneau de configuration de Wraptor, de calibrer l'écran tactile, de changer la langue de l'affichage et de mettre à niveau le système. Figure 27. Menu des utilitaires Wraptor 5.4.1 Commande Exécuter...

  • Page 49: Commande Choisir La Langue

    La commande Choisir la langue change la langue d'affichage de l'imprimante. Utilisez les boutons Haut et Bas pour sélectionner la langue souhaitée, et appuyez sur OK. REMARQUE : Si vous sélectionnez une autre langue, vous devez redémarrer l'imprimante afin de charger le Menu des utilitaires dans cette nouvelle langue. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 50: Commande Mettre À Niveau Le Système

    5.4.4 Commande Mettre à niveau le système La commande Mettre à niveau le système permet d'installer une mise à niveau du logiciel de Wraptor à partir de la carte mémoire CompactFlash. Vous devez d'abord transférer la mise à jour du logiciel de Wraptor sur la carte mémoire CompactFlash (voir «...

  • Page 51: Chapitre 6 File Management Utility

    File Management Utility Cette section contient des instructions sur l'utilisation du logiciel File Management Utility (FMU). FMU est une application intégrée à Wraptor, qui permet le ruban des fichiers d'étiquettes entre votre ordinateur, Wraptor et la carte mémoire CompactFlash de Wraptor.

  • Page 52: Options Du Logiciel File Management Utility

    Gestion des fichiers de l'imprimante, qui sert à gérer (déplacer, copier et supprimer) les fichiers enregistrés dans la mémoire interne ou sur la carte mémoire auxiliaire de l'imprimante. Mise à niveau des fichiers de l'imprimante, qui sert à transférer les logiciels de Wraptor mis à niveau vers une carte mémoire CompactFlash.

  • Page 53: Ruban Des Fichiers Vers L'imprimante

    La fonction Ruban des fichiers VERS l'imprimante permet d'envoyer des fichiers de votre ordinateur vers la mémoire interne de Wraptor ou vers une carte mémoire CompactFlash insérée dans l'appareil Wraptor. Pour transférer des fichiers vers l'imprimante, procédez comme suit : 1.

  • Page 54: Ruban Des Fichiers Depuis L'imprimante

    6.3.2 Ruban des fichiers DEPUIS l'imprimante Grâce à la fonction Ruban de fichiers DEPUIS l'imprimante, vous pouvez envoyer des fichiers de la mémoire interne ou de la carte mémoire CompactFlash de Wraptor vers votre ordinateur. Pour transférer des fichiers depuis l'imprimante, procédez comme suit : 1.

  • Page 55: Gestion Des Fichiers De L'imprimante

    La fonction Gestion des fichiers de l'imprimante permet d'utiliser les fichiers enregistrés dans la mémoire interne ou sur la carte mémoire CompactFlash de Wraptor. Vous pouvez, par exemple, déplacer des fichiers de la mémoire interne vers la carte mémoire CompactFlash afin de les y stocker. Vous pouvez également copier des fichiers de la carte mémoire CompactFlash vers la mémoire interne pour effectuer des...

  • Page 56: Mise À Niveau Des Fichiers De L'imprimante

    ♦ Le système affiche une invite demandant si vous souhaitez télécharger une mise à jour du logiciel à partir du site Web prévu à cet effet ou faire la mise à niveau à partir d'un CD-ROM fourni par Brady. ♦ Le système transfère ensuite la mise à jour du logiciel sur la carte mémoire CompactFlash dans l'appareil Wraptor.

  • Page 57: Chapitre 7 Entretien

    7.1 Nettoyage Pour garantir un fonctionnement optimal, Wraptor doit être nettoyé lorsqu'il affiche un rappel d'entretien ou, au minimum, toutes les 5 000 étiquettes. L'appareil est livré avec un kit de nettoyage comprenant une bouteille avec applicateur et des tiges de coton très fines.

  • Page 58: Nettoyage De La Surface Du Mécanisme D'étiquetage

    1. Suivez les opérations décrites à la section « Avant de commencer », à la page Error! Bookmark not defined. de ce guide. 2. Ouvrez la porte frontale (transparente) de Wraptor. 3. Trempez une tige de coton dans l'alcool isopropylique.

  • Page 59: Nettoyage De La Tête D'impression

    1. Suivez les opérations décrites à la section « Avant de commencer », à la page Error! Bookmark not defined. de ce guide. 2. Ouvrez la porte latérale de Wraptor. 3. Trempez une tige de coton dans l'alcool isopropylique. 4. Nettoyez soigneusement la face supérieure de la tête d'impression à l'aide de ce coton.
  • Page 60 5. Fermez la porte latérale. Figure 34. Nettoyage des rouleaux 1. Rouleaux d'entraînement 2. Rouleaux pinceurs 3. Rouleaux-guides 4. Poulie Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 61: Nettoyage Du Rouleau Spiralé

    2. Ouvrez les portes frontale et latérale de l'appareil. 3. Repérez le capteur de bord des étiquettes sur le schéma ci-dessous. 4. Nettoyez ce capteur à l'aide d'un coton propre imprégné d'alcool isopropylique. Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 62 Figure 36. Nettoyage du capteur de bord des étiquettes 5. Nettoyez les autres capteurs si nécessaire. Figure 37. Nettoyage des capteurs Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 63 Le capteur d'inclinaison se trouve derrière le mécanisme d'impression, sur la face supérieure droite. Le capteur de fin de ruban se situe derrière le trajet du ruban. Ce capteur a rarement, voire jamais, besoin d'être nettoyé. 6. Fermez les portes de l'appareil. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 64: Ubrification

    7.2 Lubrification Certaines pièces de l'imprimante Wraptor doivent être lubrifiées de manière occasionnelle pour permettre une bonne marche de l'appareil. Nous vous recommandons de vérifier que les éléments suivants sont suffisamment lubrifiés tous les 6 mois à un an. REMARQUE : Aucune pièce ne nécessite une lubrification excessive. Veillez à...

  • Page 65: Nettoyage Et Lubrification De L'axe Du Mécanisme D'étiquetage

    3. Ouvrez la porte frontale (transparente) de Wraptor. 4. Nettoyez les deux faces du V de l'axe du mécanisme d'étiquetage à l'aide d'un chiffon doux non pelucheux ou d'une tige de coton propre imprégné d'alcool isopropylique.

  • Page 66: Emplacement Du Bloc En Vdu Mecanisme D ' Etiquetage

    Le bloc d'impression est amovible et peut faire l'objet d'une commande particulière. Voir Consommables non emballés livrés avec l'appareil Wraptor. Pour retirer le bloc d'impression, suivre les étapes suivantes : 1. Cliquer sur Charger les étiquettes dans le menu Setup du Panneau de Configuration. Cela permettra de faire reculer le berceau du rouleau d'étiquettes.
  • Page 67 4. Utiliser une clé Allen 5/32" pour repositionner la vis et sa rondelle située à l'opposé de l'axe pivot du bloc d'impression. 5. Utiliser une clé Allen 7/64" pour replacer la vis située au-dessus du bloc d'impression 6. Charger un rouleau d'étiquettes et un rouleau de transfert puis refermer la porte latérale. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 68: Chapitre 8 Messages D'erreur

    à 255. Solution : entrez une valeur de segment valide. Erreur lors de la lecture de la mémoire Cause : le lecteur de Wraptor ne peut pas lire le capteur. du capteur Solution : vérifiez que le rouleau d'étiquettes est installé...
  • Page 69 Solution : appuyez sur le bouton En ligne dans l'onglet Installation. L'unité distante ne reçoit pas de données. Cause : le logiciel de Wraptor est commandé à distance et Vérifiez la connexion à l'unité distante. aucune connexion à l'unité externe n'est disponible. Ce problème peut aussi survenir si vous mettez l'imprimante hors tension alors qu'elle est en mode Commande à...
  • Page 70 Cause : message de la commande à distance. Le paramètre saisi est hors plage. La limite supérieure est est hors plage. de 10. Solution : réduisez la valeur saisie pour qu'elle soit à l'intérieur de la plage. Guide de l'utilisateur de Wraptor...
  • Page 71 Si le problème persiste, contactez l'assistance technique de Brady. Le rouleau n'est pas en position initiale Cause : le mécanisme d'étiquetage n'est pas en position initiale. Solution : appuyez sur le bouton En ligne dans l'onglet Installation. Guide de l'utilisateur de Wraptor...

  • Page 72: Chapitre 9 Nomenclature Des Accessoires

    Chapitre 9 Nomenclature des accessoires Voici la nomenclature des pièces et accessoires de l'appareil Wraptor disponibles sur commande : 9.1 Consommables Référence Référence de l'étiquette Largeur Hauteur du produit Y381713 Auto-protection Wraptor 0,5" (12,7 mm) 0,75" (19,05 mm) Y381714 Auto-protection Wraptor 1"...

Table des Matières