Guía de inicio rápido Desempacado Verifique que los artículos siguientes vengan incluidos en la caja. • Impresora • Cable USB • CD de documentación • Guía de inicio rápido • CD del controlador de la • Kit de limpieza impresora •...
Page 4
Instalación de material de impresión y cinta 4. Ponga el lado izquierdo del inserto del rollo del material de impresión sobro el cono de accionamiento amarillo, jale hacia la izquierda y luego inserte el extremo del rollo sobre el cono de accionamiento opuesto. 5.
Page 5
Menús Página inicial Aparece automáticamente cuando enciende la impresora. Las principales secciones son: Sección Descripción Página Vuelve a la pantalla de la Página inicial desde inicial cualquier lugar en la aplicación. Imprimir Imprime la etiqueta que muestra la ventana del editor.
1. Toque la ventana de Editor o Etiqueta personalizada Si necesita reparación o asistencia técnica, localice su oficina y, desde el panel de Añadir objeto, haga clic en una de las regional de asistencia técnica de Brady en las siguientes opciones de botón: direcciones electrónicas: •...
Guide de démarrage Déballage Assurez-vous que les articles suivants se trouvent dans la boîte. • Imprimante • Câble USB • CD de documentation • Guide de démarrage rapide • CD du gestionnaire • Trousse de nettoyage d’imprimante • Cordon d’alimentation •...
Page 8
6. Placez l’arrête avant du support entre le guide de support jaune et le rouleau à support noir. 7. Glissez les guides de support jaunes de manière à ce qu’ils 2. Placez les rouleaux de ruban sur les cônes d’entraînement soient appuyés contre le support.
Menus Écran Menu Touchez à MENU pour afficher les options : Écran d’accueil Fichier Créer un nouveau, ouvrir un fichier existant, enregistrer ou supprimer. S’affiche automatiquement lorsque vous mettez l’imprimante en marche. Les sections principales sont les suivantes : Étiquette Changer les dimensions et l’orientation, ajouter un cadre autour de l’étiquette ou choisir un gabarit.
Assistance technique Étiquette texte Pour toute réparation ou obtenir de l’assistance technique, 1. Depuis l’écran Accueil, tapez le texte de l’étiquette. Le texte trouvez votre bureau d’assistance technique régional Brady en entré est redimensionné automatiquement pour remplir visitant : l’étiquette.
Guia de Início Rápido Como desembalar Verifique se os seguintes itens estão incluídos na caixa. • Impressora • Cabo USB • CD de documentação • Guia de Início Rápido • CD de drivers de impressora • Kit de limpeza • Cabo de alimentação Componentes do sistema 1 - Teclado 7 - Portas USB...
Page 12
Como instalar a mídia e a fita 1. Abra a tampa pressionando o botão amarelo no lado direito da impressora e então, levantando a tampa. 6. Coloque a extremidade da mídia entre a guia de mídia e o rolete preto de mídia. 7.
Menus Tela do menu Toque em MENU para as opções de exibição: Tela Inicial Arquivo Criar novo, abrir, salvar ou excluir. Exibida automaticamente ao ligar a impressora. As principais seções são Etiqueta Altere o tamanho e a orientação, adicione uma moldura à...
Assistência Técnica Rótulo de Texto Para reparos ou assistência técnica, localize o escritório 1. Na tela Início, digite o texto da etiqueta. O texto digitado é Técnico Regional de Apoio da Brady em: redimensionado automaticamente para preencher a • www.bradyid.com (Américas)
Quick Start Guide Unpacking Verify that the following items are included in the box. • Printer • USB Cord • Documentation CD • Quick Start Guide • Printer Driver CD • Cleaning Kit • Power Cord System Components 1 - Keyboard 7 - USB Ports 2 - Stylus 8 - Media Wiper...
Page 16
6. Place leading edge of media between yellow media guide and black media roller. 7. Slide yellow media guides so they fit against media. 2. Place ribbon roll inserts over yellow drive cones on left, then right sides. 3. Snap yellow flag into yellow memory cell. 8.
Menus Menu Screen Touch MENU to display options: Home Screen Automatically displays when you power on the printer. The main File Create new, open, save or delete. sections are: Label Change size and orientation, add a frame around label, or choose a template. Section Description System...
Create Labels Technical Support Text Label For repair or technical assistance, find your regional Brady Tech 1. From Home screen, type label text. Entered text Support office by going to: automatically resizes to fill the label. • www.bradyid.com (Americas) 2. To edit text, touch any text-editing option(s) or Tools panel.