Table des Matières
Publicité
sélectionnant avec [CONFIGURATION] >>
[SORTIE AUDIO] à la lecture.
≥Même si vous utilisez un appareil équipé de
prise DV comme IEEE1394, vous pouvez ne
pas être en mesure d'effectuer un doublage
numérique. Pour plus d'informations, voyez les
instructions de l'appareil connecté.
≥Indépendamment du menu de réglage de
l'enregistreur, le doublage numérique est
effectué de la même manière que le mode
[ENR. AUDIO] de la lecture sur bande.
≥Les images sur l'écran de l'enregistreur peuvent
être brouillées, mais cela n'affecte pas les
images enregistrées.
≥Si une image contenant un signal de protection
des droits d'auteur (protection de copie) est
enregistrée par le caméscope, l'image est
déformée par un effet mosaïque à la lecture.
≥Débranchez le câble USB puisque les signaux
venant d'une source externe ne peuvent pas
être enregistrés quand il est branché avec un
câble USB.
≥Tandis que les images sont émises via la prise
DV, l'icône de fonctionnement apparaît/
disparaît au lieu de glisser lorsque vous
appuyez au centre de la manette.
≥Tandis que des images sont émises via la prise
DV, le format du téléviseur ne change pas sauf
si vous changez les réglages de
[FORMAT TELE] dans le menu
[CONFIGURATION].
ATTENTION:
Échanger et(ou) copier des enregistrements
non autorisés et protégés par des droits
d'auteur est une infraction.
Mode édition
Branchement à un PC avec un câble
d'interface DV
Il est possible de transférer un clip vidéo
directement à un PC via un câble d'interface DV
(en option) au moyen de produits et logiciels
conçus pour l'édition vidéo offerts par de
nombreuses compagnies. L'utilisation de ces
produits et logiciels permet de capturer et d'éditer
un clip vidéo au moyen de l'interface DV.
Les caméscopes Panasonic sont conformes à
la norme OHCI, sa compatibilité avec toute
carte/vidéo FireWire — progiciel d'édition
également conforme à la norme OHCI ne
devrait poser de problème.
≥L'ordinateur doit être muni d'une prise DV.
≥Pendant la lecture sur le caméscope, ne
déconnectez pas le câble d'interface DV ou
mettre le caméscope hors marche; cela pourrait
causer une erreur de communication avec
l'ordinateur.
≥L'interface IEEE1394 doit être conforme au
cahier de charges OHCI (Open Host Controller
Interface Specification).
47
LSQT1122
Publicité
Table des Matières
