Table des Matières
Publicité
Instructions d'installation
iv Procédures de test
Contrôle des tuyaux pneumatiques
Lors de la première mise en service de la machine,
vérifi er la présence de fuites d'air dans les tuyaux et
les raccords.
v Instructions pour l'Opérateur
(Cela s'applique seulement si l'unité est installée par
un technicien de service).
• Expliquer à l'opérateur comment mettre en marche
et arrêter l'unité.
Instrucciones Instalación
iv Procedimiento de prueba
Control de los tubos neumáticos
Cuando se pone en funcionamiento por primera vez
la máquina, controlar pérdidas eventuales de aire de
los tubos y de los empalmes de enlace.
v Instrucciones para el operador
(Los siguientes puntos solo serán posibles si la unidad
ha sido instalada por un técnico).
• Explique al operador cómo encender y apagar la
unidad.
81
Publicité
Table des Matières
