Table des Matières
Publicité
Sécurité
1.0.1 Risques résiduels
Les risques résiduels sont des risques qui n'ont pas été
complètement éliminés lors de la conception au travers
de mesures de protection intégrées dans la conception
(point 4 de UNI EN ISO 12100-2) ou l'implémentation
de mesures de protection complémentaires (point 4 de
UNI EN ISO 12100-2) (abris et dispositifs de sécurité).
Ces risques résiduels peuvent être ultérieurement
réduits grâce aux instructions pour l'utilisation (point 6
de l'UNI EN ISO 12100-2) qui reportent en particulier :
•
les indications de danger
•
la formation nécessaire
•
les dispositifs de protection individuels qui doivent
être utilisés
•
les procédures de travail en sécurité.
Risque d'écrasement
ZONES DANGEREUSES - RISQUES RÉSIDUELS :
Danger d'écrasement entre les pièces fi xes et les
pièces mobiles de la machine, comme :
•
entre l'outil et les parties sous-jacentes (support
roue ou jante / pneu)
•
entre les parties du groupe détalonneur et les
pièces fi xes de la machine ou la roue en marche
•
entre les parties du groupe presse-talon et les
parties sous-jacentes du groupe détalonneur ou
de la jante / pneu, quand elles sont placées sur le
support de la roue
•
entre le support de la roue / pneu en rotation et
les parties du groupe presse-talon utilisées pour
le travail
•
entre le support de la roue / pneu en rotation et
l'outil en marche
•
entre la potence et les pièces fi xes de la machine
(déplacement de la position inclinée à la position
verticale)
Danger d'écrasement entre les pièces mobiles et les
pièces fi xes externes de la machine (voir point 1.1).
•
entre la potence et les pièces fi xes environnantes,
par ex. parois, piliers, autres machines (mouvement
de la position verticale à la position inclinée).
Risque de pincement
ZONES DANGEREUSES - RISQUES RÉSIDUELS :
Risques de pincement de vêtements ou gants portés
pendant le travail, dû à :
•
surface du pneu en rotation.
Risque d'entraînement ou d'accrochage
ZONES DANGEREUSES - RISQUES RÉSIDUELS :
Risques d'entraînement ou d'accrochage dû à la
rotation du support de la roue et / pneu :
•
entre le support de la roue / pneu en rotation et les
parties du groupe presse-talon utilisées pour le travail
•
entre le support de la roue / pneu en rotation et
l'outil en marche.
Seguridad
1.0.1 Riesgos residuales
Los riesgos residuales son aquellos riesgos que
no se han eliminado totalmente durante la fase de
diseño mediante medidas de protección integradas
en el diseño (punto 4 de la UNI EN ISO 12100-2)
o la implementación de medidas de protección
complementarias (punto 4 de la UNI EN ISO 12100-2)
(protecciones y dispositivos de seguridad).
Estos riesgos residuales se pueden reducir aún más a
través de las instrucciones de uso (punto 6 de la UNI
EN ISO 12100-2) que indican, en concreto:
•
las indicaciones de peligro
•
la formación necesaria
•
los dispositivos de protección individuales que se
deben adoptar
•
los procedimientos de trabajo seguro.
Peligro de aplastamiento
ZONAS PELIGROSAS - RIESGOS RESIDUALES:
Peligro de aplastamiento entre partes fi jas y móviles
de la máquina, como:
•
entre la herramienta y las partes inferiores (soporte
rueda o llanta / neumático)
•
entre partes del grupo destalonador y partes fi jas
de la máquina o la rueda en elaboración
•
entre partes del grupo aprieta talón y partes inferiores
del grupo destalonador o de la llanta / neumático
cuando están colocados en el soporte rueda
•
entre el soporte rueda / neumático en rotación y
las partes del grupo aprieta talón utilizadas para
la elaboración
•
entre el soporte rueda / neumático en rotación y
la herramienta en elaboración
•
entre la columna y las partes fi jas de la máquina
(movimiento de inclinado a vertical)
Peligro de aplastamiento entre partes móviles y partes
fi jas externas de la máquina (véase punto 1.1).
•
entre la columna y las partes fi jas próximas, ej.
paredes, pilares, otras máquinas (movimiento de
vertical a inclinado).
Peligro de enredos
ZONAS PELIGROSAS - RIESGOS RESIDUALES:
Peligros de enredos de ropa o guantes utilizados
durante la elaboración debido a:
•
superfi cie del neumático en rotación.
Peligro de arrastre o atrapamiento
ZONAS PELIGROSAS - RIESGOS RESIDUALES:
Peligros de arrastre o atrapamiento debido a la
rotación del soporte rueda / neumático:
•
entre el soporte rueda / neumático en rotación y
las partes del grupo aprieta talón utilizadas para
la elaboración
•
entre el soporte rueda / neumático en rotación y
la herramienta en elaboración.
21
Publicité
Table des Matières
