ATTENZIONE! È proibito tagliare vicino a cisterne o
barili con sostanze infiammabili.
AVVERTENZA! Quando si lavora con questo
dispositivo, i bambini e le persone non coinvolte
devono essere protetti.
1.3. MEZZI DI PROTEZIONE PERSONALE
ATTENZIONE! Le scintille possono provocare gravi ferite.
a)
Si prega di indossare una protezione per il viso o
degli occhiali di sicurezza con protezione laterale.
b)
Si prega di indossare delle protezioni idonee a
proteggere la pelle.
c)
Si prega di indossare tappi per le orecchie resistenti
al calore e/o altre protezioni per l'udito in modo
da evitare che scintille possano colpire le orecchie
provocando gravi ferite.
d)
L'arco elettrico nel processo di taglio produce grandi
quantità di radiazioni visibili e invisibili (radiazioni
ultraviolette e infrarosse) che possono danneggiare
gli occhi e la pelle.
e)
Durante i processi di taglio si prega di indossare
indumenti protettivi puliti (pelle, cotone spesso) che
non presentino tracce di olio, guanti in pelle, scarpe
anti-infortunistiche e una maschera di protezione.
f)
Utilizzare una maschera di protezione (casco o
cappuccio) e occhiali di protezione con un filtro
appropriato di oscuramento che consenta all'utente
una vista adeguata e che sia adatta al valore corrente
di saldatura.
g)
Le norme di sicurezza impongono la tonalità n.
9 (min. n. 8) per correnti d'entità minore a 300 A.
Valori inferiori possono essere utilizzati se il pezzo in
lavorazione è coperto dall'arco di taglio.
h)
Utilizzare
sempre
occhiali
di
sicurezza
con
protezione laterale e certificazione appropriata
nonché un'ulteriore protezione.
i)
Utilizzare dei pannelli sul posto di lavoro per
proteggere le altre persone dalla luce accecante o
dagli spruzzi.
j)
Gli astanti devono essere informati circa i pericoli
causati dall'osservazione dell'arco elettrico.
k)
Si consiglia di non utilizzare il dispositivo senza aver
prima consultato un medico. Ciò vale in particolare
per persone con pacemaker o altri dispositivi medici
impiantati.
ATTENZIONE! I raggi dell'arco elettrico possono
bruciare gli occhi e la pelle.
1.4. PROTEZIONE DA SCOSSE ELETTRICHE
ATTENZIONE! Una scossa elettrica può essere mortale.
a)
Collegare il cavo di alimentazione alla presa di
corrente più vicina. Evitare che il cavo di corrente si
distenda per tutta la stanza o su una superficie non
controllata poiché ciò potrebbe causare una scossa
elettrica o un incendio a danni dell'utente.
b)
Il contatto con parti elettricamente cariche può
causare una scossa elettrica o una grave ustione.
c)
L'arco elettrico e l'area di lavoro sono caricati
elettricamente dal flusso di corrente. Il circuito
d'ingresso e il circuito di potenza interno sono
costantemente in tensione.
d)
Le componenti sotto tensione non devono essere
toccate.
e)
Indossare sempre guanti asciutti e isolati senza fori e
indumenti protettivi.
f)
Usare tappeti isolanti o rivestimenti dello stesso
tipo per l'isolamento da terra. Questi devono essere
grandi abbastanza da evitare il contatto del corpo
con l'oggetto o con il pavimento.
g)
L'arco elettrico non deve essere toccato.
IT
h)
Prima di pulire o sostituire l'elettrodo bloccare
l'alimentazione della corrente.
i)
Controllare che il cavo di messa a terra e la spina
siano stati collegati correttamente alla presa di terra.
j)
Un collegamento di messa a terra errato può mettere
in pericolo non solo la salute ma anche la vita
dell'utente.
k)
Controllare regolarmente che il cavo di alimentazione
non presenti danni o mancanze nell'isolamento. Se
un cavo è danneggiato deve essere sostituito. Una
riparazione negligente dell'isolamento può portare
alla morte o a gravi problemi di salute.
l)
A lavoro terminato spegnere tutti gli alimentatori di
ingresso
m)
Il cavo non deve essere avvolto intorno al corpo.
n)
L'oggetto da tagliare deve essere correttamente
collegato a terra.
o)
Il dispositivo può essere utilizzato solo in perfette
condizioni di funzionamento.
p)
Le componenti danneggiate del dispositivo sono da
riparare o sostituire.
q)
Indossare una cintura di sicurezza se si lavora ad
altezze elevate.
r)
Conservare accuratamente tutti gli elementi e le
coperture in un unico luogo.
s)
Mantenere il più lontano possibile dal corpo la punta
della pistola quando si aziona il dispositivo.
t)
Attaccare il cavo di lavoro al contatto metallico
corretto dell'elemento tagliato (non all'elemento che
può cadere) o al piano di lavoro vicino al plotter da
taglio così come sembra essere intenzionale.
u)
Isolare il morsetto di massa se non si è connessi
alla postazione di lavoro per evitare il contatto con
qualsiasi metallo.
v)
Il prodotto è destinato ad essere utilizzato in ambienti
interni. Nel caso dell'esposizione all'umidità o alla
pioggia, controllare che l'acqua non sia penetrata al
suo interno, perché potrebbe causare incidenti.
w)
Dopo aver spento l'apparecchio e staccato il cavo di
tensione, controllare la tensione sul condensatore
di ingresso per assicurare che il valore di tensione
sia pari a zero. In caso contrario le componenti del
dispositivo non devono essere toccate.
x)
Non lasciare che l'unità si bagni.
ATTENZIONE! Una tensione continua significativa
viene prodotta una volta rimosso il cavo di corrente
dalla sua fonte di alimentazione.
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
28.09.2021
32
2. DATI TECNICI
Parametri
- Descrizione
Nome del prodotto
TAGLIATRICE AL PLASMA
S-PLASMA 70-
Modello
Tensione nominale
[V~]/Frequenza [Hz]
Corrente di taglio
30-70A
Rendimento
Fattore di potenza
Tensione a circuito
aperto [V]
Ciclo di lavoro
nominale
Corrente di taglio
nel ciclo di lavoro
100%
Isolamento
Grado di protezione
IP21S
del corpo
Spessore massimo
di taglio (acciaio al
carbonio) [mm]
Innesco dell'arco
Pressione dell'aria di
3.9 - 4.9
alimentazione [bar]
Dimensioni
[Larghezza
220 x 560 x 405 260 x 620 x 380
x profondità
x Altezza; mm]
Peso [kg]
Tecnologia
è
3. FUNZIONAMENTO
3.1. OSSERVAZIONI GENERALI
•
Il dispositivo deve essere utilizzato solo per lo scopo
previsto e nel rispetto delle norme di sicurezza.
Seguire le informazioni riportate sulla targhetta
(grado IP, ciclo di lavoro, alimentazione, ecc).
•
Il produttore non è responsabile per le modifiche
tecniche apportate al dispositivo o per i danni
materiali causati da queste modifiche.
•
In caso di malfunzionamento contattare il servizio di
assistenza del venditore.
•
Non coprire mai le fessure di ventilazione –
posizionare l'apparecchio a 20cm dalle pareti e a 30
cm dagli oggetti circostanti.
•
La inclinazione della superficie sulla quale è posto
l'apparecchio non deve superare i 15 gradi.
•
Occorre proteggere l'unità dalla pioggia, dall'umidità
e dalla luce solare diretta.
•
Non puntare il getto di scintille verso il dispositivo .
28.09.2021
IT
•
Il dispositivo non deve essere tenuto sotto il braccio
o vicino al corpo.
•
La macchina non deve essere usata in ambienti
Parametri - Valore
in cui si trovino dispositivi con valori di emission
elettromagnetiche elevati.
•
Tenere le dita, i capelli e i vestiti lontani dalla ventola
rotante.
S-PLASMA 100-
IGBT
IGBT
•
L'unità deve essere messa a terra durante il
funzionamento.
•
Qualora il LED di sovraccarico termico si accendesse
durante il funzionamento, occorre interrompere
400/50
immediatamente il lavoro e far raffreddare l'unità.
•
Se il dispositivo viene utilizzato per un lungo periodo
o con una corrente elevata, spegnere l'alimentazione
30-100A
solo dopo che il dispositivo si è raffreddato.
•
Non spegnere il dispositivo durante le operazioni di
85%
85%
taglio!
•
Eseguire regolarmente una manutenzione del
0.93
0.93
dispositivo e pulire il suo interno dalla polvere.
300V
250V
CICLO DI LAVORO:
La durata di accensione (ED) è un valore percentuale di
40%
60%
utilizzo (misurato in minuti) di un periodo di tempo di
10 minuti, durante i quali il dispositivo viene utilizzato
continuativamente a una temperatura regolare. Se le
valutazioni cicliche di durata eccedono, si attiverà la
44A
50V
protezione anti-surriscaldamento che fa raffreddare il
dispositivo fino al raggiungimento dei valori di temperatura
F
F
normali. Un superamento eccessivo dei valori del ciclo di
lavoro può danneggiare enormemente l'apparecchio
IP21S
3.2. COLLEGAMENTO DELLA MACCHINA
•
I test sul collegamento alla corrente devono essere
eseguiti da personale qualificato. Inoltre, una persona
25
35
qualificata deve verificare che la messa a terra e le
apparecchiature elettriche funzionino correttamente
e in maniera conforme alle impostazioni di sicurezza.
HF
HF
•
Il dispositivo deve essere posizionato nei pressi del
luogo di lavoro.
3.9-5.9
•
Cavi eccessivamente lunghi non devono essere
collegati alla macchina. Un filo troppo lungo con una
piccola sezione trasversale causa delle differenze
di
potenziale
dell'apparecchiatura.
•
Le tagliatrici al plasma monofase devono essere
collegate a una presa dotata di un pin di messa a
18.9
31
terra.
ATTENZIONE: IL DISPOSITIVO NON PUÒ ESSERE
IGBT
IGBT
USATO SE L'IMPIANTO NON È DOTATO DI UN
FUSIBILE FUNZIONANTE!
ATTENZIONE: in caso di utilizzo di generatore
elettrico, durante l'avviamento la tagliatrice deve
essere scollegata dall'alimentazione!
33
e
quindi
il
malfunzionamento