Sim-Einstellungen Ländervorwahl - Topcom BUTLER 6040 Manuel D'utilisateur

8.5 SIM-Einstellungen Ländervorwahl
Sie können den Butler 6040 darauf einstellen, wie er die Telefonnummern auf ihrer SIM-
Karte beim Kopieren in den Telefonbuchspeicher Ihres Mobilteils konvertiert (Siehe "4
Telefonbuch" ).
Es gibt 3 Regeln für die Konvertierung:
1. Wenn eine Nummer auf der SIM-Karte mit '+' oder '00' beginnt und die Ländervorwahl
der SIM-Nummer mit der programmierten Ländervorwahl des Mobilteils
übereinstimmt, werden in diesem Fall diese Zeichen durch die programmierte
nationale Vorwahl ersetzt.
2. Wenn eine Nummer auf der SIM-Karte mit '+' oder '00' beginnt und die Ländervorwahl
der SIM-Nummer nicht mit der programmierten Ländervorwahl des Mobilteils
übereinstimmt, wird in diesem Fall'+' durch die internationale Vorwahl ersetzt.
3. Wenn eine Nummer auf der SIM-Karte nicht mit '+' oder '00' beginnt, ändert sich in
diesem Fall nichts.
8.5.1 Internationale Vorwahl
• Drücken Sie MENÜ (MENU) und scrollen Sie dann zu Basiseinstellungen (Base
settings) und drücken Sie OK. Scrollen Sie SIM Länd Einstellung (SIM country
setting)und drücken Sie OK.
• Selektieren Sie Ausland Vorwahl (International code)
• Geben Sie die internationale Vorwahl ein
• Drücken Sie OK als Bestätigung.
Anmerkung: Wenn keine internationale (Ausland) Vorwahl programmiert ist oder der
SIM-Eintrag keine internationale (Ausland) Vorwahl hat, wird die Telefonnummer
kopiert, wie sie ist, ohne jede Änderung. Die Ländervorwahl und die nationale Vorwahl
werden ignoriert.
8.5.2 Einstellungen der Ländervorwahl
• Drücken Sie MENÜ (MENU) und scrollen Sie dann zu Basiseinstellungen (Base
settings) und drücken Sie OK. Scrollen Sie SIM Länd Einstellung (SIM country
setting)und drücken Sie OK.
• Selektieren Sie Landervorwahl (Country code)
• Geben Sie die Ländervorwahl ein.
• Drücken Sie OK als Bestätigung.
Anmerkung: Wenn Sie zur Ländervorwahl die Gebietsvorwahl eingeben, werden beide
beim Kopieren gelöscht. So können Sie eventuell Telefonnummern ohne Ortsvorwahl
wählen, wenn nötig.
8.5.3 Nationale Vorwahl
• Drücken Sie MENÜ (MENU) und scrollen Sie dann zu Basiseinstellungen (Base
settings) und drücken Sie OK. Scrollen Sie SIM Länd Einstellung und drücken Sie
OK.
• Selektieren Sie Nationale Vorwahl (National code)
• Geben Sie die nationale Vorwahl ein.
• Drücken Sie OK als Bestätigung.
Topcom Butler 6040
Topcom Butler 6040
97