Características Técnicas - Monacor TFT-1700COL Mode D'emploi

esta página. Luego seleccione otra página con el
botón o o presione el botón BACK o MENU para
abandonar el menú.
7.1.5 Página del menú PARTICULARIDADES
Esta página del menú ofrece opciones de ajuste para
las funciones siguientes:
– lenguaje del menú
– modo película (no para funcionamiento PC)
– apagado del menú controlado por temporizador
– conmutación controlada por temporizador para fun-
cionamiento stand-by
PARTICULARIDADES
Idioma
"
Modo película: Desact.
Temp. OSD
Temp. stand by
Default 1
Default 2
Para poder hacer ajustes en la página del menú, pre-
sione el botón ENTER: La página se activa y se selec-
ciona el primer punto del menú (marca azul). Con los
botones y pueden seleccionarse los puntos del
menú individuales de la página.
Punto del menú "Idioma"
Si se selecciona el punto del menú "Idioma", pre-
sione el botón ENTER para activarlo. Se ofrecen 6
idiomas para el menú en pantalla:
"ENGLISH" (Inglés)
"DEUTSCH" (Alemán)
"FRANÇAIS" (Francés)
"ITALIANO" (Italiano)
"ESPAÑOL"
"NEDERLANDS" (Holandés)
Seleccione el idioma con el botón
el botón ENTER para confirmar la selección y para
volver a la página del menú. Para volver a la pági-
na del menú sin arriesgar el ajuste, presione el
botón BACK.
Punto del menú "Modo película"
(no puede ser seleccionado con el modo PC)
Esta función está indicada para la reproducción de
material vídeo con imágenes en movimiento, por
ejemplo películas. Para aplicaciones en vigilancia
en que los contenidos de imagen cambian menos
frecuentemente, la función debería ser apagada
para obtener una calidad de imagen mejor. Con el
botón ENTER es posible conmutar entre "Act."
(encendido) y "Desact." (apagado).
Punto del menú "Temp. OSD"
Mediante este menú se define la duración, tras su
finalización, si no se presiona otro botón, se extin-
gue automáticamente el menú en pantalla. Si se
selecciona el punto del menú, presione el botón
ENTER para activarlo. El rango de ajuste se mues-
tra gráficamente. Con el botón
seleccionar entre 3 seg., 5 seg., 10 seg., 20 seg., y
30 seg. (botón : para reducir el valor, botón
Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR
reproducción mismo parcial con fines comerciales está prohibida.
5 Seg.
0 Min.
o y presione
o es posible
:
para aumentar el valor). Para volver a la página del
menú, presione el botón BACK o ENTER.
Punto del menú "Temp. stand by"
Mediante este punto del menú se define la duración,
tras su finalización el monitor conmuta automática-
mente a funcionamiento stand-by. Si se selecciona
el punto del menú, presione el botón ENTER para
activarlo. El rango de ajuste aparece gráficamente.
Con el botón o
0 min. (función desactivada), 30 min., 60 min.,
90 min., y 120 min. (botón
botón : para aumentar el valor). Para volver a la
página del menú, presione el botón BACK o ENTER.
Nota: Tras conmutar a stand-by automáticamente,
el ajuste siempre se reajusta a "0 Min."
Puntos de menú "Default 1" y "Default 2"
Estos puntos de menú no tienen función para el
usuario. Sólo se refieren al servicio.
Para abandonar el modo de ajuste para esta página,
presione el botón BACK. Luego seleccione otra pági-
na con el botón o
MENÚ para abandonar el menú.
8 Características técnicas
Diagonal de pantalla
modelo TFT-1700COL: . . 43 cm (17")
modelo TFT-1900COL: . . 48 cm (19")
Ángulo de visión: . . . . . . . . . hor. 160°, vert. 160°
Sistema de color: . . . . . . . . . PAL/NTSC (conmutación autom.)
Resolución: . . . . . . . . . . . . . 1280 x 1024 píxeles
Contraste: . . . . . . . . . . . . . . 500 : 1
Tiempo de respuesta: . . . . . 6 ms/2 ms (Tr/Tf)
Número de colores: . . . . . . . 16,2 millones
Brillo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 cd/m
Entradas y salidas
vídeo: . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
audio: . . . . . . . . . . . . . . . 350 mV/470 kΩ
Temperatura ambiente: . . . . 0 – 50 °C
Alimentación: . . . . . . . . . . . . 12 V /4 A mediante unidad de
Dimensiones (sin base), peso
modelo TFT-1700COL: . . 345 x 393 x 70 mm, 5,9 kg
modelo TFT-1900COL: . . 430 x 380 x 70 mm, 6,9 kg
Conexiones
entradas (vídeo): . . . . . . . 2 x BNC (vídeo compuesto)
entradas (audio): . . . . . . . 2 x phono, estéreo
salidas (vídeo): . . . . . . . . 2 x BNC (vídeo compuesto)
salidas (audio): . . . . . . . . 2 x phono, estéreo
Sujeto a modificaciones técnicas.
® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda
es posible seleccionar entre
: para reducir el valor,
o presione el botón BACK o
2
alimentación entregada conectada
a 100 – 240 V~/50 – 60Hz/50 VA
1 x DIN mini 4 polos (S-Vídeo)
1 x D-Sub 15 polos (VGA)
1 x 3,5 mm jack, estéreo
1 x 4-pole mini DIN (S-Vídeo)
E
33