MOTO GUZZI Quota 1100 ES 1998 Mode D'emploi page 90

Table des Matières

Publicité

Vidange de l'huile
Après les 500-1500 premiers kilomètres et par la suite
tous les 10000 km environ, effectuer la vidange de
l'huile. Pour cette opération le moteur doit être chaud.
Avant de remplir avec de l''huile neuve, laisser le carter
s'égoutter jusqu'au bout.
«A» bouchon de remplissage de l'huile avec jauge (fig.
21).
«B» Bouchon de vidange de l'huile (fig. 22).
Quantité nécessaire: 3 litres d'huile «Agip 4T SUPER
RACING SAE 20W/50» .
Ölwechsel
Das Öl nach den ersten 500-1500 km und danach alle
10000 km ca. wechseln. Diese Operation ist bei war-
mem Motor durchzuführen.
Das alte Öl aus der Ölwanne völlig abrinnen lassen,
bevor das frische eingefüllt wird.
«A» Verschlußkappe des Motoröleinfüllstutzens mit dem
Meß-Stab (Abb. 21)
«B» Schraubstopfen zum Ölablassen (Abb. 22).
Erforderliche Menge: 3 liter Oel «Agip 4T SUPER
RACING SAE 20W/50» .
8 9

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières