Speedaire 3JR85 Manuel D'utilisation page 15

Manual de Instrucciones de Operación Speedaire
Serie De Hierro Colado
Ensamblaje (Continuación)
ExTENSION PARA DRENAR EL
ACEITE
Algunos modelos incluyen una extensión
para drenar el aceite con una tapa
(anexos al manual de instrucciones).
Conecte esta extensión y tapa antes
de añadirle aceite al cabezal. Para
evitar pérdidas de aceite, se recomienda
aplicar cinta selladora de roscas de PTFE,
o la pasta selladora, a las roscas a cada
extremidad de la extensión de drenaje
de aceite. Coloque la tapa en uno de
los extremos de la extensión. Quítele el
tapón al orificio de drenaje en la base
del cabezal y conecte la extensión (Vea la
Figura 6).
NOTA: Si su unidad está equipada con
un medidor de aceite visual de vidrio,
añádale aceite hasta la línea indicadora
(Vea la Figura 6).
Respiradero Llene Hasta Aquí
del Medidor
Medidor
de Aceite
de Aceite
Drenaje
Añádale Aceite
Medidor de Aceite
Visual de Vidrio
Extensión de
Tapa
Figura 6
drenaje de aceite
LubRICACION
¡ESTA UNIDAD NO
TIENE ACEITE! Antes
de utilizar el compresor, llénelo de aceite
según las instrucciones de lubricación.
El aceite sintético ha probado
proporcionar una lubricación superior y
es el recomendado para los compresores
de aire Speedaire by Dayton. Use aceite
10W30 100% sintético como por ejemplo
Mobil 1 (Nº de inv. 4F743). También se
puede usar aceite para compresor no
detergente de viscosidad única, ISO100
(SAE 30) como por ejemplo Mobil
Rarus (Nº de inv. 4ZF21). Ambos están
®
disponibles en su sucursal local Grainger.
No utilice aceite
automotriz a base
de petróleo, el cual ha mostrado que
aumenta los depósitos de carbón en
las válvulas, y da como resultado la
necesidad de servicio más frecuente y
una vida menor.
Cap. de Aceite
Modelo (Aprox.)
3JR85, 4TW29 0,33 L
4B227, 4YN50 0,33 L
4B228 0,47 L
ALAMbRADO
Los códigos locales de electricidad varían
de un área a otra. Los alambrados
de la fuente de suministro eléctrico,
los enchufes y protectores deben
estar diseñados por lo menos para los
amperajes y voltajes indicados en la
placa del motor, y cumplir con todos los
códigos de electricidad de éstos. Use un
fusible de acción retardada Tipo T, o un
cortacircuito.
El
alambrado inadecuado podría
ocasionar sobrecalentamiento,
cortocircuitos o incendios.
NOTA: Las unidades de 120 voltios, 15
amperios se pueden usar con circuitos
de 120 voltios 15 amperios bajo las
siguientes condiciones:
1. No haya ningún otro artefacto
eléctrico o luces conectados al
mismo circuito.
2. El voltaje suministrado sea normal.
3. El circuito esté equipado con un
cortacircuito de 15 amperios o un
fusible de acción retardada tipo T de
15 amperios (En el Canadá use
Tipo D).
Si no puede satisfacer las condiciones
arriba enumeradas o si el cortacircuito
se activa frecuentemente, quizas tenga
que utilizar un circuito de 120 voltios
20 amperios. Algunos modelos se
pueden utilizar con 240 voltios, vea las
instrucciones de MOTOR DE VOLTAJE
DOBLE.
15-Sp
INSTRuCCIONES PARA CONECTAR A
TIERRA.
1. Este producto debe tener una
conexión a tierra. En el caso de que
ocurra un cortocircuito, la conexión
a tierra reduce el riesgo de un
choque eléctrico proporcionándole
un cable de escape para la corriente.
La unidad está equipada con
un cable con una terminal para
la conexión a tierra. La misma
calzará en uno de los tipos de
tomacorrientes mostrados en la
Figura 7. Si el enchufe no calza en
el tomacorriente deseado, haga que
un electricista calificado reemplace
el tomacorriente.
Terminal para
Terminal para
Ground Pin
conexión a tierra
conexión a tierra
Ground Pin
120V
15A
120V
20A
Grounded Outlet
Tomacorrientes
Tomacorrientes
Grounded Outlet
conectado a tierra
conectado a tierra
Figura 7
El uso
inadecuado del enchufe
podría ocasionar un riesgo de
electrocutamiento.
NOTA: No use un adaptador para
conectar a tierra.
2. Si necesita reparar o reemplazar el
cordón o el enchufe, no conecte el
cable de conexión a tierra a ninguno
de los terminales planos. Dicho
cable es el que tiene un forro verde
con o sin rayas amarillas.
3. Consúltele a un electricista calificado
si no comprende las instrucciones
de conexión a tierra o si tiene
dudas de que lo ha conectado
correctamente. Nunca modifique
el enchufe suministrado; si éste
no entra en el tomacorrientes, un
electricista calificado debe instalar el
tomacorrientes adecuado.
240V
15A E
S
240V
20A
P
A
Ñ
O
L
®