Stazione Di Guida Doppia/ Cilindro Singolo - Ultraflex UC 68-OBS Manuel D'installation Et D'entretien

ULTRAFLEX
3.6.3 Stazione di guida singola/ doppio cilindro
- Svitare manualmente le due valvole di
spurgo sui raccordi a T del cilindro e
portare i cilindri in battuta da un lato.
- Posizionare la bottiglia dell'olio come
indicato al paragrafo 3.6.1.
- Seguire la stessa procedura di spurgo
indicata nel caso di una singola stazione
di guida/cilindro singolo (paragrafo
3.6.2).
Tenendo presente che durante la rotazio-
ne del volante si muovono entrambi gli
steli.
- Ripetere più volte l'intera procedura al fine
di garantire la completa assenza di aria al
l'interno del circuito.

3.6.4 Stazione di guida doppia/ cilindro singolo

- Svitare manualmente le due valvole di
spurgo sui raccordi a T del cilindro e
portare i cilindri in battuta da un lato.
- Posizionare la bottiglia dell'olio in pros-
simità della stazione di guida primaria
(superiore) secondo quanto indicato al
paragrafo 3.6.1.
AVVERTENZA
Attendere che l'olio sia arrivato al serbato-
io inferiore e che entrambi i serbatoi siano
riempiti.
- Seguire la procedura di spurgo indicata
al paragrafo 3.6.2 partendo dalla stazio-
ne di guida inferiore e ripeterla agendo
sulla stazione di guida superiore.
AVVERTENZA
Per il serbatoio della stazione di guida supplementare (inferiore) utilizzare esclusivamente il tappo senza
foro di sfiato di colore argento (fornito con il "kit OB-2S"). Per il serbatoio della stazione di guida primaria
(superiore) utilizzare esclusivamente il tappo con il foro di sfiato di colore nero.
-
Ri pet er e al m eno 3 vol t e l ' i nt er a pr ocedur a al f i ne di gar ant i r e l a com pl et a assenza di ar i a al l ' i nt er no del
ci r cui t o.
NOTA
La pr oc edur a di spur go nel c aso di doppi a st azi one, doppi o m ot or e, ci l i ndr o si ngol o e bar r a di ac coppi am ent o
è l a st essa.
pag. 38
di 65 -
CILINDRO IDRAULICO PER APPLICAZIONI LATERALI
Manuale di installazione e manutenzione
valvole
di spurgo
l
l
tappo con sfiato
nero
l
l
l
valvole
di spurgo
l
tappo senza sfiato
argento