Table des Matières
Publicité
SICHERHEITSHINWEISE / WANDBEFESTIGUNG
SAFETY INSTRUCTIONS / WALL FASTENING
INSTRUCTIONS DE SÉCURITE
1
D776520
2x
a) bei allen Schränken mit 5 oder 6 OH
b) bei allen Aufsatzschränken
a) all cabinets with 5 or 6 file heights
b) all additional cabinet units
a) pour toutes les armoires avec 5 ou 6 HC
b) pour toutes les armoires superposées
Bei Montage an Wand immer die Anleitung „Dübelverwendung bei Bene–WP_MB126" zu Rate ziehen. Diese liegt den Dübeln bei.
Refer to "Using anchor plugs at Bene –WP_MB126" when mounting furniture on the wall. This information is included in the anchor plug set.
Lors d'une fixation au mur, veuillez toujours consulter le document « WP_MB126 - Utilisation de chevilles chez Bene ». Ce document est livré avec les chevilles.
2
D990315
2x
SPAX-PHPZ-SZ-5.0/50
a
b
1
D990341
4x
SPAX-SKPZ-SZ-4.0/16
c) bei mehr als einem eingebauten Hängerahmen
d) bei allen Ladenschränken
Bei Ladenschränken mit Gegengewicht
keine Wandbefestigung notwendig.
c) if more than one hanging frame is used
d) all drawer cabinets
Drawer cabinets with counterweight do
not require wall mounting.
c) avec plusieurs châssis pour dossiers
suspendus intégrés
d) pour toutes les armoires à tiroirs
Sur les armoires à tiroirs avec contrepoids,
pas de fixation murale nécessaire.
14
2
c
d
Publicité
Table des Matières
