Máquina Roscadora No. 1215
Mandril Niplero No. 1219 (a mano derecha solamente)
Adaptadores para tubos .......
Adaptadores para pernos.....
Inserciones para la mordaza para proteger tubos revesti-
dos
¡ NOTA! Consulte el Catálogo de Ridge Tool para una
lista completa de portatubos, aceites para roscar
y terrajas.
Instrucciones para
el mantenimiento
ADVERTENCIA
Asegúrese de que la máquina se encuentra des-
enchufada de la fuente de suministro antes de
hacerle cualquier mantenimiento o regulación.
Válvula de control del flujo de aceite
Se puede incrementar o disminuir el flujo de aceite que
sale por el cabezal de terrajas regulando la válvula de
control del flujo de aceite (Figura 7) .
Lubricación
Una adecuada lubricación es indispensable para lograr
un rendimiento sin problemas y una larga vida útil de la
máquina Roscadora. Se proveen dos orificios de en-
trada para el engrase en la parte superior del alojamiento
de la máquina, los que permiten aceitar los cojinetes de-
lantero y trasero (Figura 12) .
¡ NOTA! Los cojinetes deben ser lubricados periódica-
mente, según la frecuencia con que se use la
máquina.
1. Llene la cavidad de los cojinetes con aceite.
2. Oprima la bola del cojinete para permitir que el aceite
llegue al cojinete.
Entradas de aceite
Figura 12 – Lubricación de los cojinetes
44
1
/
hasta 1
1
/
pulg.
8
2
1
/
hasta 1 pulg. UNC
4
1
/
hasta 1 pulg. UNF
4
Mantenimiento del sistema
de lubricación
Para asegurar el buen funcionamiento de la máquina
roscadora, mantenga el sistema de lubricación limpio, de
la siguiente manera:
1. Recambie el aceite para cortar roscas cuando esté
sucio o contaminado. Para vaciar el aceite, coloque
un recipiente debajo del tapón de vaciado y saque el
tapón.
2. Mantenga limpia la rejilla del filtro de aceite para
asegurar el flujo adecuado de aceite limpio a la pieza
de trabajo. La rejilla del filtro de aceite se encuentra en
el fondo del depósito de aceite. Para limpiar la rejilla,
afloje el tornillo que sujeta el filtro a la base y retire el
filtro de la tubería de aceite. Lave la rejilla del filtro en
disolvente y sóplela con aire comprimido si es posible.
No haga funcionar la máquina si la rejilla del filtro de
aceite no está puesta en su sitio.
¡ NOTA! No desmonte la bomba de aceite. Sólo debe ser
desmontada en un Servicentro Autorizado
RIDGID.
Limpieza del sistema de lubricación
1. Ponga un recipiente debajo del tapón de vaciado
del depósito de aceite.
2. Extraiga el tapón y vacíe el aceite.
3. Saque la bandeja para virutas.
4. Levante y extraiga la bandeja para el aceite.
5. Con una espátula para masilla extraiga las escamas
de tubo, virutas metálicas y suciedad del fondo del de-
pósito de aceite.
Recambio de las piezas de inserción
para la mordaza
¡ NOTA! Nunca extraiga la inserción si la mordaza se
encuentra desmontada de la máquina. Un
pasador posicionador accionado por resorte,
ubicado detrás de la inserción, puede causarle
lesiones.
1. Para extraer la pieza de inserción – meta un pun-
zón en la ranura de retención del resorte de la
mordaza y empújelo hacia abajo. (Figura 13)
2. Continúe empujando sobre el retén del resorte y con
precaución deslice la inserción fuera del portahe -
rramientas de la mordaza. Extraiga la inserción.
3. Para instalar la nueva pieza de inserción – co -
lóquela en el portaherramientas de la mordaza y con
el dedo, presione el resorte y el émbolo. Con cuidado
mueva la inserción más allá del resorte y del émbolo