Installation
La figure 14 illustre l'arrivée d'eau fraîche pour les sections d'humidificateur à évaporation équipées
d'une pompe de recirculation. Le débit d'eau fraîche est régulé par une vanne à flotteur située dans le
réservoir d'eau interne. Il est préconisé d'installer une vanne d'arrêt sur l'arrivée d'eau fraîche afin de
faciliter les opérations d'entretien. L'arrivée d'eau fraîche doit être raccordée à la conduite d'alimentation
par un ensemble de brides.
La hauteur du siphon en U dépend de la pression à l'intérieur de la section et est exprimée en mm de
colonne d'eau.
Batteries à eau chaude/eau glacée et système d'humidification
La qualité de l'eau utilisée dans les humidificateurs et les batteries doit être contrôlée avant de mettre
l'installation en marche. En cas de doutes, veuillez contacter votre bureau de vente local Trane.
Note : si un système d'humidification à haute pression est utilisé, prévoyez un système d'évacuation des
condensats adéquat.
ATTENTION ! L'utilisation dans cet équipement d'une eau ayant traitée de manière inapproprié ou
non traitée peut entraîner l'entartrage, l'érosion, la corrosion ou encore le dépôt d'algues ou de boues.
La flore bactérienne peut contaminer les humidificateurs et réduire le transfert de chaleur vers les
batteries. Il est impératif de faire appel à un spécialiste qualifié en traitement de l'eau pour déterminer
si un traitement est nécessaire et lequel. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable de toute
détérioration ou défaillance de l'équipement résultant de l'utilisation d'une eau agressive, salée ou
saumâtre. Reportez-vous aux manuels d'installation, de fonctionnement et d'entretien de chaque
fabricant pour toute information supplémentaire.
ATTENTION ! Dans tous les tuyaux d'évacuation, il est obligatoire d'installer un siphon convenablement
dimensionné pour assurer l'évacuation correcte de l'eau.
16
AH-SVX02c-FR