14
Dépannage
Si votre foyer est installé, utilisé et entretenu de façon appropriée, vous bénéfi cierez d'un fonctionnement sans problèmes
pendant des années. Si vous éprouvez un problème, ce guide servira d'assistance à un agent de service qualifi é pour
diagnostiquer le problème et trouver la solution. Ce guide de dépannage peut seulement être utilisé par un agent de
service qualifi é.
A. Système d'allumage Intellifi re
Symptôme
1. L'allumeur fait des bruits,
mais il n'y a pas d'étincelle.
2. La veilleuse ne s'allume
pas, il n'y a pas de bruit ni
d'étincelle.
46
Cause possible
a Câblage incorrect.
b. Des raccords trop lâches
ou des court-circuits dans le
câblage.
c. L'allumeur est trop éloigné.
d. Module défectueux.
a. Transformateur installé
correctement.
b. Un raccord trop lâche ou
court-circuité dans le câblage.
c. Câblage incorrect
d'interrupteur mural.
d. Module n'est pas mis à la
terre.
e. Module défectueux.
Hearth & Home Technologies • Bravo, Aztec • 703-900FR Rev. B • 9/06
Réparation
Vérifi ez que le fi l "S" blanc (pour détecteur) et le fi l "I" orange (pour
allumage) sont connectés aux bornes appropriées du module et du
module de la veilleuse. Câbles inversés dans le module peuvent
amener le système à émettre un bruit d'étincelle, mais l'étincelle ne
sera pas présente dans la veilleuse.
Vérifi ez s'il n'y a pas de raccords trop lâches ou des court-circuits
dans le câblage qui relie le module à la veilleuse. La tige la plus
proche de la veilleuse devrait être la tige d'allumage. Vérifi ez si
les raccords dans le module de la veilleuse sont serrés, vérifi ez
aussi si les raccordements ne sont pas mis à la terre au châssis en
métal, brûleur de la veilleuse, encadrement de la veilleuse, grille à
mailles si présente ou tout autre objet en métal.
Vérifi ez l'espace entre l'allumeur et la hotte de la veilleuse.
L'espace devrait être environ 17 po. ou 1/8 po.
Mettez le commutateur à balance ou l'interrupteur mural à OFF.
Enlevez le fi l d'allumeur "I" du module. Mettez le commutateur à
balance ou l'interrupteur mural à ON. Tenez le conducteur de terre
à une distance d'environ 3/16po de la borne "I" sur le module. S'il
n'y a pas d'étincelle sur la borne "I", le module doit être remplacé.
S'il y'a une étincelle sur la borne "I", le module fonctionne
correctement. Inspectez le module de la veilleuse pour vérifi er si
le fi l d'étinceleur n'est pas court-circuité ou si l'isolation autour de
l'électrode n'est pas craquée.
Vérifi ez si le transformateur est installé et branché dans le module.
Vérifi ez la tension du transormateur sous-charge au raccordement
avec cosse à fourche sur le module avec l'interrupteur ON/OFF
dans la position ON. Un bon transformateur devrait indiquer entre
3.2 et 2.8volts ca.
Enlevez et réinstallez le câblage branché au module. Vérifi ez que
tout est serré. Vérifi ez le câblage entre la veilleuse et le module.
Enlevez et vérifi ez la continuité de chaque fi l dans le câblage.
Vérifi ez que le courant 110V ca est branché à la boîte de
dérivation.
Vérifi ez que le fi l de terre noir du câblage du module est mis à la
terre au châssis de métal du foyer.
Mettez le commutateur à balance ou l'interrupteur mural à OFF.
Enlevez le fi l d'allumeur "I" du module. Mettez le commutateur à
balance ou l'interrupteur mural à ON. Tenez le conducteur de terre
à une distance d'environ 3/16po de la borne "I" sur le module. S'il
n'y a pas d'étincelle sur la borne "I", le module doit être remplacé.
S'il y'a une étincelle sur la borne "I", le module fonctionne
correctement. Inspectez le module de la veilleuse pour vérifi er si
le fi l d'étinceleur n'est pas court-circuité ou si l'isolation autour de
l'électrode n'est pas craquée.