1. Manuels
  2. Marques
  3. Hearth & Home Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. Simplifyre SFE-35
  6. Manuel d'installation et d'utilisation

Hearth & Home Simplifyre SFE-35 Manuel D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Modèle: SFE-35
PRÉCAUTIONS D'INSTALLATION ET
D'UTILISATION
VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT
D'INSTALLER OU D'UTILISER L'APPAREIL.
ATTENTION! IL EST IMPERATIF DE
SUIVRE LES INSTRUCTIONS CONTENUES
DANS CE MANUEL AFIN D'ÉVITER TOUT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION OU INCENDIE
POUVANT ENTRAÎNER DES DOMMAGES
MATÉRIELS, PHYSIQUES OU DÉCÈS.
POUR VOTRE PROTECTION
L'ENTRETIENT DOIT ÊTRE EFFEC-
TUÉ PAR UNE AGENCE QUALIFIÉE
NE PAS ENTREPOSER OU UTILISER
D'ESSENCE OU AUTRES LIQUIDES ET
GAZS INFLAMMABLES A PROXIMITE DE
CET APPAREIL.
ANSI/UL 2021 Appareil de chauffage electrique à position fi xe et déterminée.
Installateur: Ne jetez pas ce manuel – A remettre au propriétaire
1
US
C
Hearth & Home Technologies Inc. • SFE-35 • 4050-313 Rev C • 01/08
BUILDER BOX
TUV Liste comme SFE-35
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Note: Cet appareil est conforme au chapitre 15 des normes
de la FCC. Son opération dépend des deux conditions
suivantes:
1. L'appareil ne doit pas causer d'interférence dangereuse
2. L'appareil doit pouvoir supporter toute interférence,
y compris toute interférence pouvant perturber son
fonctionnement.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hearth & Home Simplifyre SFE-35

Sommaire des Matières pour Hearth & Home Simplifyre SFE-35

  • Page 1 Modèle: SFE-35 BUILDER BOX PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D’INSTALLER OU D’UTILISER L’APPAREIL. ATTENTION! IL EST IMPERATIF DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION OU INCENDIE POUVANT ENTRAÎNER DES DOMMAGES MATÉRIELS, PHYSIQUES OU DÉCÈS.
  • Page 2 Félicitations! Nous vous félicitons d’avoir selectionné une cheminée Les informations contenues dans ce manuel s’appliquent à électrique Simplifyre. Le design de cet appareil vous assure tous les modèles, sauf indication contraire. un niveau de sécurité, de fi abilité et d’effi cacité maximal. Votre nouvelle cheminée électrique Simplifyre vous offrira Il est toutefois important que vous lisiez attentivement ce des années de plaisir sans soucis.

  • Page 3: Instructions Importantes

    Instructions Importantes ATTENTION! Risque d’incendie ATTENTION! Toute installation, ajustement, modifi - cation, entretien ou réparation incorrects peuvent NE PAS: entrainer des dommages physiques et matériels. • installer ou utiliser un appareil Consultez toujours le manuel d’utilisation fourni avec cet • modifi...

  • Page 4: Dégagements Minimums Aux Matériaux Combustibles

    A. Déballer l’Appareil F. Cablage Électrique ATTENTION! Ne pas utiliser l’appareil si l’un de ses ATTENTION! Le cablage électrique doit être conforme composants a été submergé dans l’eau. Faites immé- aux normes locales de construction et autres règles diatement appel à un technicien qualifi é pour examen et en vigueur afi...

  • Page 5: Dimensions De La Cheminee

    Dimensions de la Cheminee 22 in. 55.9 cm 12.5 in. Hauteur 31.8 cm 35 in. 88.9 cm 33.6 in. 85.4 cm Façade 30.5 in. 77.5 cm Les pattes de vissages peut-etre coude par la main pour les raisons de framing et pour les styles different .

  • Page 6: Initialisation De La Télécommande

    Instructions d’Utilisation S’assurer que l’appareil est branché à une prise correctement reliée à la terre sur un circuit de minimum 15 Amp. Si une nouvelle prise doit être installée, faire appel à un électricien qualifi é selon les règles en vigueur. A.

  • Page 7: Electrical Wiring

    Electrical Wiring Interlock on Récepteur Télécommande Lamp Media Cabinet only Projecteur Motor Flamme Module d’Alimentation Chaleur Flamme 4050-309 Terminal Strip Interrupteur Mural Chaleur Phase NEMA-5 IEC 320 C13/C14 Alimentation 12 Vdc Terre Neutre Circuit Braises et bche arrière en dérivation 4050-310 Thermostat Mural...

  • Page 8: Les Instructions Pour Connecter L'interrupteur Optionnel Mural/Cablage Du Thermostat

    E. Les Instructions pour Connecter l’Interrupteur Optionnel Mural/cablage du Thermostat L’interrupteur optionnel mural et cablage du thermostat sont bas voltage et doit etre partager de la cablage du power. Ne pas connecter les interrupteurs ou le thermostat a la power. Pour controller la chiminee avec un seul interrupteur: (les fl...

  • Page 9: Liste Des Pieces De Rechange

    Liste des Pieces de Rechange IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number. All parts listed Stocked in this manual may be ordered from an authorized dealer. at Depot ITEM DESCRIPTION...

  • Page 10: Garantie

    Garantie Garantie Les cheminées électriques Hearth & Home Technologies Inc. (HHT) sont testées et inspectées avant expédition et sont garanties contre défaut à l’acheteur de chaque produit neuf. Toute pièce montrant un défaut, de matériau ou de fabrication, lors de l’utilisation normale du produit pendant une période d’un an sera réparée ou remplacée gratuitement.* La Compagnie ne prendra pas en charge les frais d’installation, de démontage ou de transport.

Table des Matières