Pedal Modul - Zoom BFX-708 Mode D'emploi

Deutsch
Parameter 3 PATLVL
Legt den endgültigen Patch-Programm- Ausgangspegel fest.
Die Pegeleinstellung wird mit Parameter-Knopf 1
vorgenommen. Ein Wert von 25 entspricht dem
Verstärkungsfaktor Eins.
TOTAL 2
Parameter 1 DIRLOD
Schaltet die Direktumschalt-Funktion (Direct Load) ein und
aus. Wenn die Funktion auf "on" gesetzt ist, ändert sich der
Sound sofort, wenn ein Patch- Programm gewählt wird
(Vorgabe-Einstellung). Wenn die Funktion auf "oF" gesetzt ist,
wird das Einlesen des neuen Patch-Programms verzögert, bis es
vom Benutzer bestätigt wird.
Dieser Parameter ist für alle Patch-Programme gültig. Er wird
automatisch gespeichert, wenn die Parametereinstellung
geändert wird.
Parameter 2 BNKHLD
Schaltet die Speicherbank-Halte-Funktion ein und aus. Wenn
auf "oF" gestellt, schaltet wiederholtes Drücken des L
Fußschalters durch alle Patch-Programme und Speicherbänke,
wie A1 -→ A2 → A3 → A4 → A5→ B1. Wenn auf "on"
gestellt, ist die Speicherbank fixiert und Patch- Programme
werden nur innerhalb der Speicherbank umgeschaltet, wie A1
→ A2 → A3→ A4 → A5 → A1.
Dieser Parameter ist für alle Patch-Programme gültig. Beim
Einschalten wird er auf "oF" zurückgesetzt.
Parameter 3 INGAIN
Kontrolliert die Eingangssignal-Empfindlichkeits- Charakteristik.
Einzelheiten siehe Seite 24.
Dieser Parameter ist für alle Patch-Programme gültig. Er wird
automatisch gespeichert, wenn die Parametereinstellung geändert
wird.

PEDAL Modul

Genau genommen ist das PEDAL-Modul kein Effekt-Modul. Es
enthält verschiedene Einstellungen für das Modulationspedal.
Parameter 1 ASSIGN
Wählt das Modul, das dem Modulationspedal zugewiesen wird.
oF: Off (Aus)
VL: Volume (Pegel)
dS: COMP/DIST-Modul
Md: MOD-Modul
rv: REV-Modul
Parameter 2 MODE
Legt fest, wie sich der Parameter ändert, wenn das Pedal
bewegt wird.
UP: Parameter-Minimalwert → Maximalwert (vorwärts)
dn: Parameter-Maximalwert → Minimalwert (rückwärts)
Hi: Gegenwärtiger Wert → Maximalwert (vorwärts)
Lo: Minimalwert→ gegenwärtiger Wert (vorwärts)
Parameter 3 MINVOL
Stellt den Minimalwert ein, wenn das Modulationspedal als
Lautstärkepedal verwendet wird (ASSIGN-Parameter auf "VL"
gestellt).
Bei Verwendung des Modulationspedals als Lautstärkepedal
Hinweis
ändert sich der MINVOL-Parameter vom Maximalwert in
Vorwärtsrichtung.
Parameter 1 und 2 können für jedes Patch-Programm eingestellt
Hinweis werden und werden vom BFX-708 mit gespeichert, wenn ein
Patch-Programm gespeichert wird. Parameter 3 gilt für alle
Patch-Programme und wird automatisch gespeichert, wenn die
Einstellung geändert wird.
Informationen zum Einstellen der Parameter mit dem
HINT TIP
Modulationspedal finden Sie auf Seite 72.
66
1 – 30
on, oF
on, oF
Hi, Lo
oF, VL, dS, Md, rV
UP, dn, Hi, Lo
0 – 10
Français
Paramètre 3 PATLVL
Détermine le niveau final du patch. Pour effectuer le réglage de
niveau, utilisez la commande de paramètre 1. La valeur 25
correspond à un gain neutre.
TOTAL 2
Paramètre 1 DIRLOD
Active et coupe la fonction Direct Load. Avec "on", le
changement de patch est immédiat lors de la sélection (réglage
par défaut).
Avec "oF", le changement est différé jusqu'à ce que vous
confirmiez votre sélection. Ce paramètre s'applique à tous les
patches. Il est automatiquement sauvegardé lorsque le réglage
de paramètre est modifié.
Paramètre 2 BNKHLD
Active et coupe la fonction Bank Hold. Avec un réglage "oF",
des pressions répétées sur le commutateur au pied L font
défiler tous les patches de toutes les banques: A1 → A2 → A3
→ A4 → A5 → B1. Avec un réglage "on", la banque est
maintenue et les patches changent uniquement au sein de la
banque en question: A1 → A2 → A3 → A4 → A5 → A1.
Ce paramètre s'applique à tous les patches. Il est ramené sur
"oF" à la mise sous tension.
Paramètre 3 INGAIN
Détermine le gain du niveau d'entrée et les caractéristiques du
simulateur d'ampli intégré.
Pour en savoir plus, voyez page 24.
Ce paramètre s'applique à tous les patches et est
automatiquement sauvegardé lorsqu'il est modifié.
Module PEDAL
En fait, le module PEDAL n'est pas un module d'effet. Il
contient divers réglages pour la pédale d'expression.
Paramètre 1 ASSIGN
Sélectionne le module assigné à la pédale d'expression.
oF: coup
VL: volume
dS: module COMP•DIST
Md: module MOD
rv: module REV
Paramètre 2 MODE
Détermine la manière dont le paramètre change lorsque la
pédale est actionnée.
UP: Valeur minimum du paramètre→ valeur maximum
(direction normale)
dn: Valeur maximum du paramètre→ valeur minimum
(direction inversée)
Hi: Valeur actuelle → valeur maximum (direction normale)
Lo: Valeur minimum→ valeur actuelle (direction normale)
Paramètre 3 MINVOL
Détermine la valeur minimum lorsque la pédale d'expression
sert de pédale de volume (le paramètre ASSIGN est réglé sur
"VL").
Lorsque la pédale d'expression sert de pédale de volume, le
NOTE volume passe de la valeur minimum (MINVOL) à la valeur
maximum lorsque vous actionnez la pédale en direction normale,
quel que soit le réglage du paramètre MODE.
Les paramètres 1 et 2 peuvent être déterminés pour chaque
patch et sauvegard és avec le patch. Le paramètre 3 s'applique
NOTE
à tous les patches et est automatiquement sauvegardé lorsque
le réglage est modifié.
HINT IDEE Pour en savoir plus sur le réglage des paramètres avec la pédale
d'expression, voyez page 72.
1 – 30
on, oF
on, oF
Hi, Lo
oF, VL, dS, Md, rV
UP, dn, Hi, Lo
0 – 10
ZOOM BFX-708