PESI
WEIGHTS
GEWICHTE
POIDS
VIKT
PESO
ESECUZIONE
ESECUZIONE
VERSION
VERSION
AUSFÜHRUNG
AUSFÜHRUNG
VERSION
VERSION
EJECUCIÓN
VERSION
Modello
Standard
Model
Standard
Modell
Standard
Modele
Standard
Modell
Standard
Modelo
Estandard
1
14
2
21
3
28
4
35
PRESCRIZIONI
DI SICUREZZA
Essendo i pannelli molto pesanti
(vedi tabella), per la loro movimen-
tazione sollevarli almeno in due
persone, agendo con movimenti
armonici, senza strappi.
Usate guanti da lavoro.
Non sovrapponete più di dieci
pannelli, intercalandoli con i sepa-
ratori di cartone e assicuratevi
che la pila sia stabile.
Quando sollevate i pannelli con
mezzi meccanici, assicuratevi che
non possano cadere; transennate
la zona di lavoro per impedire che
si transiti sotto i materiali sospesi.
Proteggetevi la testa con
un casco.
Una volta installate non cammi-
nare sulle termostrisce appese!
8
SAFETY
SPECIFICATIONS
Since the panels are very heavy
(see table), they should be
carried with care by at least two
persons.
Please use protective gloves.
Stack to a maximum of 10 panels
dividing them by cardboard
separators and make sure that
the stack is stable.
If you lift the panels with
mechanical means, please
make sure that they are secure.
Confine the working area so
that nobody can pass under
the suspended materials.
Please wear a protective helmet.
Please do not walk on
the assembled radiant panels!