TLV PowerTrap GP10 Manuel D'utilisation page 15

Si le centre du clapet de retenue est décentré, le flux entrant de fluide pompé
sera affecté, ce qui réduira la performance du PowerTrap.
(6) Vannes sur les différentes conduites:
 Afin de garantir une capacité de décharge appropriée pour les vannes situées sur
les conduites d'entrée et de sortie du condensât, ainsi que sur les tuyaux
d'alimentation et d'échappement du fluide moteur, utiliser des robinets-vanne ou
des robinets à tournant sphérique (passage standard).
S'il faut réduire la vélocité de l'alimentation en fluide moteur, un robinet à pointeau
peut être utilisé. La capacité de condensât sera cependant réduite. (Voyez la
section "Fonctionnement" 1.e aux pages 21 et 22).
 Installer des raccords ou des joints à collerette entre les vannes et le PowerTrap
pour faciliter l'entretien.
 Prendre soin de laisser suffisamment d'espace pour l'entretien, le démontage et
les réparations du PowerTrap (voir "Espace nécessaire à l'installation et
l'entretien" à la page 20).
(7) Réservoir/collecteur de condensât et hauteur de charge:
 Pour le dimensionnement du réservoir/collecteur, voir la section
"Dimensionnement du collecteur/réservoir " aux pages 16 à 18. La taille du
collecteur et l'ouverture du tuyau d'évent sont déterminés par (a) la quantité de
vapeur de revaporisation dans le condensât entrant, et (b) la quantité de condensât
retenue pendant que le PowerTrap expulse du condensât. Si le collecteur est
petit, le flux de vapeur de revaporisation poussera le condensât hors du tuyau
d'évent. Si l'ouverture du tuyau d'évent est petite, la pression dans le collecteur
augmentera, limitant l'entrée de condensât. Prendre soin de sélectionner un
réservoir/collecteur de condensât d'une taille appropriée.
 La hauteur de charge représente la distance du bas du PowerTrap (niveau du
sol) au bas du réservoir/collecteur de condensât. La hauteur de charge standard
est de 630 mm. Lorsqu'une installation nécessite une hauteur de charge inférieure,
il est possible d'utiliser une hauteur de charge inférieure à 630 mm. Toutefois, il ne
faut pas utiliser de hauteurs de charge inférieures aux hauteurs de charge
minimales indiquées ci-dessous:
Clapet de retenue à l'entrée
TLV CK3MG
TLV CKF5M
 Pour les systèmes ouverts:
- Lorsque de la vapeur de revaporisation est éventée vers une zone élevée, un tuyau
de trop-plein doit être installé pour évacuer le condensât vers une zone sûre.
- Le tuyau de trop-plein doit être installé à côté du réservoir.
172-65043F-10 (GP10L/GP14L/GP14M/GT10L/GT14L/GT14M PowerTrap) 22 Nov 2017
Goujon
Joints
Ailette de
positionnement
Hauteur de charge minimale
GP/GT10L: 450 mm
GP/GT10L: 300 mm
GP/GT14L: 300 mm
GP/GT14M: 350 mm
14
Tourner l'ailette de
positionnement pour faire
tourner le clapet de retenue
jusqu'à ce que chaque ailette
touche le goujon adjacent.