Mode De Fonctionnement De La Fonction Eco 1; Mode De Fonctionnement De La Fonction Eco 2; Antigel De L'installation Et De L'immeuble; Antigel De L'installation - Siemens RVP200 Information Produit

3.5.4. Mode de fonctionnement de la fonction ECO 1

3.5.5. Mode de fonctionnement de la fonction ECO 2

3.6. Antigel de l'installation et de l'immeuble

3.6.1. Antigel de l'installation

3.6.1.1. Antigel de l'installation avec sonde extérieure
3.6.1.2. Antigel de l'installation sans sonde extérieure
CE2P2462F/ 10.2000
18/36
La fonction ECO 1 opère en automatisme été/hiver. Le chauffage est arrêté (mélangeur
fermé ou brûleur arrêté, pompe de circulation arrêtée) lorsque la température extérieure
atténuée dépasse le seuil de chauffe.
Il est remis en route dès que les trois températures extérieures sont tombées en des-
sous du seuil de chauffe moins le différentiel.
Le seuil de chauffe est déterminé comme suit :
Seuil de chauffe = w + T
N
Exemple:
Une consigne de température ambiante w
–5 K donnent un seuil de chauffe de +15 °C.
La fonction ECO 2 opère en automatisme à seuils de chauffe journaliers. Le chauffage
est arrêté (mélangeur fermé ou brûleur arrêté, pompe de circulation arrêtée) lorsque la
température extérieure mesurée ou mixte dépasse le seuil de chauffe.
Il est remis en route dès que les 3 températures extérieures tombent en dessous du
seuil de chauffe moins le différentiel.
Le seuil de chauffe est déterminé comme suit :
Seuil de chauffe w + T
akt
Contrairement à la fonction ECO 1, le chauffage à niveau réduit est pris en compte ici.
Exemple:
Une consigne de température ambiante actuelle w
ECO T de –5 K donnent un seuil de chauffe de +13 °C.
ECO
En régime de veille (stand-by), la fonction ECO n'utilise pas de consigne, mais une va-
leur fixe. En outre, le seuil de chauffe présente une limitation minimale : il ne peut être
inférieur à 2 °C. Il est déterminé comme suit:
5 + T (valeur fixe 5 °C plus température ECO).
ECO
Cette fonction protège l'installation de chauffage contre le gel par mise en marche de la
pompe de circulation, à condition que le régulateur et la chaudière soient prêts à fonc-
tionner (alimentés).
L'antigel de l'installation peut opérer avec ou sans sonde extérieure. Le différentiel fixe
est de 1 K. Il est toujours actif, même si la régulation est arrêtée (régimes
cas de réduction rapide de température, et à l'arrêt provoqué par la fonction ECO.
Au besoin, cette fonction antigel peut être désactivée.
La fonction antigel de l'installation opère à deux niveaux :
1. Si la température extérieure baisse à 10 °C, la pompe de circulation est mise en
route toutes les 6 heures pendant 10 minutes.
2. Si la température extérieure tombe à -5°C, la pompe de circulation est mise en route
et fonctionne en permanence.
Le niveau d'antigel en service est annulé lorsque la température extérieure redevient
supérieure au seuil plus le différentiel de 1 K.
La fonction antigel de l'installation opère à deux niveaux :
1. Si la température de départ baisse à 10 °C, la pompe de circulation est mise en
route toutes les 6 heures pendant 10 minutes.
2. Si la température de départ baisse à 5 °C, la pompe de circulation est mise en route
et fonctionne en permanence.
Le niveau d'antigel en service est annulé lorsque la température de départ redevient
supérieure au seuil plus le différentiel de 1 K.
Information produit RVP200 et RVP210
(consigne normale + température ECO).
ECO
de +20 °C et une température ECO T
N
(Consigne en vigueur + température ECO).
ECO
akt
de +18 °C et une température
et
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
de
ECO
), en