Table des Matières
Publicité
D
Weitere Kombina-
tionsmöglichkeiten
Rotierende Waschbürste
Rotary scrubbing brush
Brosse de lavage rotative
Best.-Nr. 41.050 1
Autowäsche, Glas, Wohnwagen, Boote usw.
Rotierende Waschbürste 40 cm lang
und ST 30 Nippel M 22 x 1,5
Kanalreinigungsschlauch
Pipe cleaning hose
Tuyau de nettoyage de
canalisations
10 m - Best.-Nr. 41.058 1
15 m - Best.-Nr. 41.058
Reinigung von Rohren, Kanälen, Abflüssen
Rohrreinigungsschlauch mit KN-Düse
und ST 30 Nippel M 22 x 1,5
Unterbodenlanze neu
Underfloor lance
Lance bas de caisse
Best.-Nr. 41.075 1
Unterbodenreinigung von Autos, Lastzügen und
Geräten. Lanze 90 cm mit HD-Düse und ST 30
Nippel M 22 x 1,5.
Lanze muß beim Spritzen aufliegen.
Sandstrahler
Sandblaster
Lance de sablage
Best.-Nr. 41.068 1
Abstrahlen von Farbresten, Rost und Fassaden.
Sandstrahlinjektor mit Sauglanze und 3 m PVC-
Schlauch und ST 30 Nippel
Schutzkleidung beim Sandstrahl-
Schutzkleidung beim Sandstrahl-
Schutzkleidung beim Sandstrahl-
Schutzkleidung beim Sandstrahl-
Schutzkleidung beim Sandstrahl-
injektor tragen! Beim Strahlmittel
injektor tragen! Beim Strahlmittel
injektor tragen! Beim Strahlmittel
injektor tragen! Beim Strahlmittel
injektor tragen! Beim Strahlmittel
auf Herstellerangaben achten!
auf Herstellerangaben achten!
auf Herstellerangaben achten!
auf Herstellerangaben achten!
auf Herstellerangaben achten!
Flache Bürste
Flat brushes
Brosse droite
Best.-Nr. 41.073
Reinigung von Autos und allen glatten Flächen.
Bürste mit ST 30 Nippel
Schmutzkiller
Dirt killer
Best.-Nr. 41.072 5
Rotierender Punktstrahl für extreme Verschmut-
zung. Schmutzkiller mit 40 cm Verlängerung und
ST 30 Nippel
Umwelt-, Abfall- und Gewässervorschriften
bei Benutzung der Zubehörteile beachten!
8
Ersatzteile auf www.gluesing.net
GB
Additional
accessories
Car cleaning, glass, caravan, boat etc.: rotary
washing brush with 40 cm extension and
ST 30 nipple M 22
Cleaning pipes, channels and drains: pipe
cleaning hose with KN nozzle and ST 30 nipple
Underbody cleaning of cars, trailers and
equipment: lance 90 cm with high pressure nozzle
and ST 30 nipple. The lance must be aimed when
spraying.
Blasting old paint, rust and facades: sandblasting
injector with suction lance and 3 m PVC-hose
When sandblasting you must wear
When sandblasting you must wear
When sandblasting you must wear
When sandblasting you must wear
When sandblasting you must wear
protection clothes! Pay attention
protection clothes! Pay attention
protection clothes! Pay attention
protection clothes! Pay attention
protection clothes! Pay attention
to the instructions of the
to the instructions of the
to the instructions of the
to the instructions of the
to the instructions of the
manufacturer of the abrasive.
manufacturer of the abrasive.
manufacturer of the abrasive.
manufacturer of the abrasive.
manufacturer of the abrasive.
Cleaning cars and all smooth surfaces: brush
with ST 30 nipple M 22.
Rotary point sprayer for extreme soiling: dirt killer
with 40 cm extension and ST 30 nipple M 22.
Environmental, refuse disposal and water
protection regulations must be observed
when using the accessories!
F
Autres possibilités
de combinaison
Lavage de voitures, vitrages, caravanes,
bateaux, etc..
Brosse de lavage rotative avec rallonge de
40 cm et raccord ST30, M 22 x 1,5
Nettoyage de tubes ou de canalisations. Tuyau
de nettoyage de canalisation avec buse KN et
raccord ST 30, M 22 x 1,5
Nettoyage de bas de caisses pour voitures,
camions et appareils. Lance de 90 cm, racourbée,
avec buse HP et raccord ST30. Lors de la
projection, la lance doit être en contact avec le
sol.
Sablage de restes de peintures, de surfaces rouillées
et de façades. Lance de sablage avec dispositif
d'aspiration, tuyau flexible PVC de 3 m
L L L L L 'utilisation de la lance de sablage
'utilisation de la lance de sablage
'utilisation de la lance de sablage
'utilisation de la lance de sablage
'utilisation de la lance de sablage
exige le port de vête-ments de
exige le port de vête-ments de
exige le port de vête-ments de
exige le port de vête-ments de
exige le port de vête-ments de
protection! Pour le produit de
protection! Pour le produit de
protection! Pour le produit de
protection! Pour le produit de
protection! Pour le produit de
projection, observer les consignes
projection, observer les consignes
projection, observer les consignes
projection, observer les consignes
projection, observer les consignes
du producteur!
du producteur!
du producteur!
du producteur!
du producteur!
Nettoyage de voitures et de toutes les surfaces
lisses. Brosse avec raccorde ST30, M 22 x 1,5
Jet rotatif pour saletés très tenaces. Buse rotative avec rallonge
de 40 cm et raccord ST30, M 22 x 1,5
Lors de l'utilisation des accessoires, obser-
ver les prescriptions relatives à la protection de
l'environnement, à l'élimination des déchets et à la
protection des eaux!
Publicité
Table des Matières
