MOTEUR/ENGINE
F
CHOKE OFF
E
B
C
E
F
D
7mm Stand-off
D
PIECES MOTEUR
(A) Fuselage ..................................................................1
(B) Capot moteur ...........................................................1
(C) Fixation capot moteur (vis à bois 3x12mm) ...........6
(D) Tringlerie des gaz .............................................1 set
(E) Chape à rotule avec visserie ............................1 set
(F) Domino .....................................................................1
l Réservoir essence ................................................1 set
l Servo des gaz ..............................................................1
l Rallonge servo 20cm (gaz et Kill-Switch) ..............2
l Motorisation ..............................................voir page 8
ENGINE PARTS
H
(A) Fuselage ..................................................................1
(B) Engine cowl ..............................................................1
(C) Engine cowl fixing (self-tapping screw 3x12mm) ..........6
(D) Throttle pushrod ...............................................1 set
(E) Ball link with screws ........................................1 set
(F) Rod stopper ..............................................................1
l Gas tank ................................................................1 set
l Throttle servo .............................................................1
l 20cm servo extension (throttle and Kill-Switch) ...........2
l Power train ................................................. see page 8
1) Montez le moteur en place avec les entretoises de
7mm #083P17050 (non fournies).
Install the engine in place with 7mm stand-offs
H
#083P17050 (not furnished).
2) Installez le servo de gaz dans le fuselage ainsi que
sa tringlerie (D+F).
Install throttle servo on the tray inside the fuselage
H
and its linkage (D+F)
3) Puis raccordez au levier de commande du carbura-
teur avec la chape à rotule E (pensez à déconnecter le
ressort de rappel).
Pour la commande de starter, vous pouvez vous inspi-
rez de ce qui est montré, là en position ouvert...
Then connect linkage to the carb lever using ball link
H
E (think to disconnect the spring on throttle lever).
For choke linkage, you can draw from what is shown
here (Choke OFF) ...
21