§ 10.1 - Testverfahren - Tecno-gaz EUROPA B 24 Mode D'emploi

§ 10.1 – TESTVERFAHREN
BOWIE & DICK TEST
Durch diesen Test wird das Eindringen von Dampf in poröse Körper ermittelt. Dazu müssen alle Schalen
außer der Mittelschale aus der Kammer genommen werden. Das Testpack in die Mittelschale ohne weitere
Gegenstände legen. Autoklav mit dem Schalter ON/OFF anschalten und den Zyklus „Bowie & Dick" mit der
SELECT Taste (3A) anwählen. Taste START/STOP drücken , um den Zyklus zu starten. Der Zyklus dauert
3.30 Minuten. Das Ergebnis wird durch den Zustand des Testpack bestätigt.
HELIX TEST
Der „HELIX" Test soll zur Prüfung der einwandfreien Dampfpenetration in einen Hohlkörper (z.B. Turbinen)
ausgeführt werden. Nehmen Sie alle Schalen aus dem Autoklav außer der Mittelschale, wo Sie nur und
ausschließlich den Testsatz lassen werden (gleich wie für BOWIE & DICK Test). Das Helix Indicator System
in die Kammer geben. Schalten Sie den Autoklav ein, stellen Sie den gewünschten Zyklus ein und schalten
Sie den Zyklus mit der Taste „START/STOP" (2A) ein.
VACUUM TEST
Durch den Vakuum Test kann man feststellen, ob die hydraulische Anlage undicht ist. Ein negatives
Ergebnis dieses Tests soll nicht unbedingt heißen, dass die laufende Sterilisation nicht erfolgreich
war. Es kann jedoch heißen, dass die Sterilisationsvorgänge langfristig beeinträchtigt werden
könnten. Regelmäßige periodische Kontrolle sind in diesem Fall empfohlen.
Das Vacuum Test muss beim noch kalten und leeren Autoklav durchgeführt werden. Schalten Sie den
Autoklav mit der Taste ON/OFF ein. Den Zyklus Vacuum Test mit der Taste SELECT anwählen. Dann die
Taste „START/STOP" drücken, um den Zyklus zu starten. Der Autoklav erreicht das vorgegebene Vakuum,
das 15 Minuten lang aufrechterhalten werden muss. Schwankungen über 1/10 bar des innerhalb der ersten
15 Minuten erreichten Vakuums werden durch die Fehlermeldung „A500" (Druckabfall) angezeigt. Der
erfolgreich abgeschlossene Test wird auf dem Display durch die Meldung «FINE CICLO (Test ENDE)»
angezeigt. Alle auf dem Display angezeigten Meldungen werden auch in einem Testbericht ausgedruckt.
Ergibt sich ein negatives Testergebnis, so muss die Türdichtung und die Kontaktfläche in der Kammer erst
geprüft und dann sorgfältig gereinigt werden. Wenn die Tür nicht fest schließt, Tür nach Abschnitt 15
einstellen.
Dann soll der Test wiederholt werden.
Kundendienst zu kontaktieren.
BIOLOGISCHER TEST
Der Autoklav Modell EUROPA B24 ist mit einem Incubator für Reagenzgläser (siehe Bild Deckblatt)
versehen. Der Incubator läuft unabhängig von dem Autoklav. Biologische Tests sollten aber ausschließlich
beim nicht verwendeten Autoklav ausgeführt werden.
TESTVERFAHREN
1. Ein Prüfglas auf jeweils der oberen und unteren Schale legen.
2. Den gewünschten Sterilisationszyklus anwählen und einschalten.
3. Am Zyklusende beide Prüfgläser entnehmen und mindestens 10 Minuten lang kühlen lassen.
4. Beide sterilisierten Prüfgläser und ein noch nicht sterilisiertes Prüfglas in einen Beutel verpacken und in
den Incubator legen, nachdem sie mittels der mitgelieferten Zangen zugedrückt wurden.
5. Incubator durch die an der rechten Seite der Schalttafel vorhandene Taste 0-1 einschalten. Die grüne
Kontrolllampe zeigt den Betrieb des Incubators an. Wenn die grüne Kontrolllampe blinkt, heißt es, dass
die erforderliche Temperatur erreicht und aufrechterhalten wird.
6. Die Prüfgläser mindestens 48 Stunden im Incubator lassen und danach ihre Farbe kontrollieren. Das
nicht sterilisierte Prüfglas wird eine gelbliche Farbe aufweisen, wobei die sterilisierten Prüfgläser violett
sein müssen. Eine ausführlichere Beschreibung des Verfahren gibt Ihnen die Gebrauchsanweisung, die
in der Verpackung der biologischen Indikatoren BI.O.K. (NUR AUF ANFRAGE LIEFERBAR) enthalten
ist.
Bei andauernd negativen Testergebnissen ist der technische
110