GYS GYSCAP 680 E Manuel D'utilisation page 26

Manual de uso
Cuando se muestran todas las barras, el GYSCAP está listo para una nueva resolución de proble-
mas.
Después de apagar el GYSCAP con el botón :
Desconecte las abrazaderas del GYSCAP del vehículo.
Enrolle los cables y guarde las abrazaderas en el espacio previsto.
RECARGA SOBRE ENCENDEDOR DE CIGARROS
Para facilitar la recarga, el GYSCAP se entrega con un cable que puede conectarse directamente a la toma del en-
cendedor del vehículo. Así, es posible recargar el GYSCAP de forma óptima en unas decenas de minutos.
Este método se recomienda para la carga adicional. En caso de que el GYSCAP esté
i
completamente descargado, es más rápido conectarse a la batería de un vehículo en funcio-
namiento.
.
GYSCAP
Conecte el cable del encendedor GYSCAP a un vehículo.
Las barras de la pantalla digital aumentarán, el GYSCAP se está recargando:
• - La recarga se realiza en 30 minutos como máximo para ambos modelos.
La pantalla digital indica simultáneamente "End" y "CH". El GYSCAP está listo para una nueva
Reparación
GYSCAP
El GYSCAP está cargado.
Desenchufe la toma del encendedor para apagar el GYSCAP.
OPCIÓN - RECARGA CON UN GYSFLASH 4.12 (REF. 029422 - versión UK. 029521) + ACC. Gysflash
(réf.029439)
Es posible recargar su GYSCAP en la red eléctrica utilizando el modo de alimentación de una GYSFLASH 4.12.
Para entrar en este modo, pulse el botón GYSFLASH durante 5 segundos.
encenderán los tres indicadores azules de selección de modo. Después de unos 5 segundos, el proceso de carga se
iniciará automáticamente (tiempo de carga: 1 h max).
La manipulación debe realizarse una sola vez ya que el GYSFLASH 4.12 se utiliza con el único objetivo de cargar el
GYSCAP. Si el cargador se utiliza posteriormente en otro modo (para cargar un vehículo, por ejemplo), el procedi-
miento debe realizarse de nuevo.
UTILIZACIÓN EN MODO ARRANCADOR
Durante la resolución de problemas estándar :
Conecte las pinzas GYSCAP a la batería del vehículo a reparar, respetando las polaridades.
26
Traducción de las instrucciones
originales
Una vez seleccionado el modo, se
GYSCAP