Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
rueda con la llanta hacia el exterior, 1 arandela
grande de plástico, 1 arandela pequeña metálica
y la tuerca. Apretar con la llave incluida. Repetir
la operación para montar la otra rueda
delantera.
9 • Encajar a presión los 4 tapacubos en las ruedas.
10 • Darle la vuelta al casco posterior y encajar las 2
piezas laterales derecha DX e izquierda SX,
como se muestra en la imagen.
11 • Fijar las piezas con los tornillos incluidos.
12 • Introducir los dos tubos con los muelles en los
respectivos huecos, presionando los muelles
hasta que se hayan encajado por completo.
13 • Montar el casco posterior en el chasis,
introduciendo primero los tubos, y fijarlo con
los respectivos enganches.
14 • Apoyar el producto sobre un lado, atornillar el
casco con los 4 tornillos incluidos (2 por cada
lado), como se muestra en la imagen.
15 • Encajar a presión la palanca de cambio.
16 • Conectar la clavija de la batería con la de la
instalación eléctrica.
17 • Colocar los asientos introduciendo primero el
enganche posterior en el chasis y fijarlos girando
el enganche de seguridad anterior.
18 • En la imagen A, el asiento está abierto; en la B,
está bloqueado.
19 • Introducir las terminaciones de los cinturones
de seguridad en los 2 huecos de los asientos,
como se muestra en la imagen.
20 • Fijar los 2 cinturones al vehículo con los
tornillos, prestando atención a la dirección
correcta de las palabras.
21 • Unir las dos partes del volante (volante y
casquillo) a presión.
22 • Montaje del claxon:
1- introducir el muelle;
2-quitar la lengüeta de plástico del dispositivo
sonoro. El dispositivo sonoro incluye las 3 pilas
LR44 y está listo para su uso.
3-introducir el dispositivo sonoro con el lado
perforado hacia abajo.
23 • Encajar la tapa y el marco en el centro del
volante.
24 • Montar el volante inmovilizando el eje del
volante con la otra mano. Hacer coincidir los
agujeros del volante con los del eje. Atornillarlo
con el tornillo y la tuerca incluidos.
25 • Aplicar los adhesivos al capó siguiendo las
instrucciones incluidas. Introducir el parabrisas
delantero y fijarlo con los 2 tornillos incluidos.
26 • Encajar los espejos retrovisores a presión y
fijarlos con los tornillos incluidos.
27 • Aplicar el adhesivo plateado en la parte interna
de los espejos retrovisores y fijarlos al vehículo
con los 2 tornillos.
28 • Encajar las 2 jaulas de seguridad posteriores.
29 • Encajar los faros centrales en la parte delantera
del vehículo.
30 • Encajar los faros anteriores laterales.
31 • Aplicar los adhesivos plateados en el lugar de
los faros y de los intermitentes. Encajar los
cristales de los faros y de los intermitentes.
32 • Sacar la radio de su embalaje. Desatornillar la
tapa del compartimento de las pilas. Introducir
dos pilas AA de 1,5 V (no incluidas) en su sitio
respetando la polaridad correcta. Después,
volver a atornillar la tapa.
32 • Introducir el hilo de la antena y de la radio en el
salpicadero, prestando atención al lado correcto,
como se muestra en la imagen.
33 • Introducir el hilo de la antena y de la radio en el
salpicadero, prestando atención al lado correcto,
como se muestra en la imagen.
CARACTERÍSTICAS Y USO DEL
VEHÍCULO
34 • A: GUANTERA
B: RADIO FM. Una verdadera radio extraíble
que funciona de manera autónoma.
C: Pedal acelerador y freno eléctrico. Al levantar
el pie del pedal, el freno se activa
automáticamente.
CLAXON. El vehículo está dotado de claxon.
35 • Para encender la radio, pulsar la tecla 3. Para
apagarla, pulsar la tecla 4. Para cambiar de
frecuencia con búsqueda automática, pulsar la
tecla 5. Para reiniciar la frecuencia, pulsar la tecla
6. Al apagar la radio, la frecuencia no queda
memorizada. Para regular el volumen, girar el
mando 2. Para configurar el reloj, mantener
pulsada la tecla SET a la vez que se pulsan las
teclas HR y MIN. La radio cuenta con un puerto
de entrada AUX (1) para conectar un dispositivo
MP3.
36 • Para desabrochar el cinturón de seguridad: 1
empujar hacia el centro y a la vez mantener
presionada la tecla; 2 desabrochar.
37 • PALANCA DE CAMBIO: 1: primera marcha. 2:
segunda marcha. R: marcha atrás. ATENCIÓN: el
vehículo viene de fábrica solo con la primera
marcha y la marcha atrás disponibles. Para
utilizar la 2ª marcha, consultar la imagen 38.
38 • Desatornillar el tornillo del tope de la 2ª
marcha. Rotar el tope hasta la siguiente posición.
Volver a atornillar el tope. Ahora todas las
marchas están disponibles.
CAMBIO DE LAS PILAS LR44
39 • El claxon funciona con 3 pilas de botón LR44
presentes en el módulo de sonido. Para
reemplazarlas, desenganche la abrazadera y la
tapa del claxon, empujando las lengüetas de
fijación desde abajo del volante.
Extraiga el módulo de sonido y desenrosque el
tornillo de la tapa del alojamiento de las pilas.
40 • Extraiga las pilas agotadas y cámbielas por pilas
nuevas del mismo tipo, respetando la polaridad
exacta. Monte nuevamente todos los
componentes.
SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LOS DIBUJOS DE LAS BATERÍAS SON
ÚNICAMENTE INDICATIVOS. SU BATERÍA
PODRÍA SER DIFERENTE CON RESPECTO AL
MODELO REPRESENTADO. NO OBSTANTE,
DEBERÁN SEGUIRSE LAS SECUENCIAS DE
SUSTITUCIÓN Y DE CARGA ILUSTRADAS.
41 • Quitar los asientos para acceder al
compartimento de la batería. Desconectar la
clavija de alimentación de la batería.
42 • Desatornillar los 2 tornillos de la sujeción de la
batería y sacarlo como se muestra en la imagen.
Extraer la batería.
43 • Colocar la batería nueva y volver a fijar la
sujeción con los dos tornillos. Conectar la clavija
de la batería y de la instalación eléctrica. Volver a
colocar y fijar los asientos.
CARGA DE LA BATERÍA
ATENCIÓN: LA OPERACIÓN DE CARGA DE LA
BATERÍA ASÍ COMO CUALQUIER
INTERVENCIÓN ELÉCTRICA, DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR ADULTOS.
LA BATERÍA TAMBIÉN SE PUEDE CARGAR SIN
QUITARLA DEL JUGUETE.
SÓLO PARA EL BRASIL: Tensión del cargador:
127V - 60 Hz. Observación: no utilizar el cargador de la
batería con una tensión de 220V.
44 • Conectar la clavija del cargador a un enchufe
doméstico siguiendo las instrucciones incluidas.
Unir la clavija B con la clavija C del cargador.
45 • Una vez completada la carga, desenchufar el
cargador del enchufe doméstico, y después
desconectar la clavija C de la clavija B.
46 • Conectar las clavijas de la batería y de la
instalación eléctrica. Introducir la sujeción de la
batería. Una vez finalizada la operación,
acordarse siempre de cerrarla y atornillarla.
PORTUGUÊS
PEG PEREGO ® agradece pela escolha
deste produto. Há mais de 60 anos PEG
PEREGO leva crianças a passear. Logo que
nascem com seus carrinhos e depois com
as cadeirinhas de passeio, e ainda depois
com os brinquedos a pedais e bateria.
Descubra a linha completa dos produtos,
as novidades e outras informações acerca
de Peg Perego através de nosso site
www.pegperego.com
Peg Perego S.p.A. é uma empresa com
sistema de gestão da qualidade certificado pela
TÜV Italia Srl, de acordo com a norma ISO
9001. A certificação oferece aos clientes e aos
consumidores a garantia de transparência e
confiança no modo de trabalhar da empresa.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Leia atentamente este manual de instruções para
familiarizar-se com o uso do modelo e ensinar ao seu
filho como dirigir de forma correta, segura e
divertida. Conserve então o manual para consultas
futuras.
Em caso de cessão do produto a terceiros, certificar-
se de que o manual de instruções seja entregue
juntamente com o produto.
Antes de utilizar o veículo pela primeira vez, carregue
a bateria por 18 horas. Não observar tal
procedimento pode causar danos irreversíveis à
bateria.
• Anos 3+
• Peso máximo admitido 60 kg
• Veículo para 2 lugares
• 1 Bateria recarregável de 12V 12Ah em chumbo
sigilada
• 2 rodas motrizes
• 2 motores de 230 W
• Velocidade em 1ª marcha 3,6 km/h
• Velocidade em 2ª marcha 7,3 km/h
• Velocidade em marcha à ré de 3,6 km/h
Não exceder o peso máximo total admitido de 60
kg. Tal limite inclui os ocupantes e a eventual carga.
Peg Perego reserva-se o direito de efetuar a qualquer
momento, alterações nos modelos e informações
contidas nesta publicação, por razões técnicas ou
comerciais.
Publicité
Table des Matières
