Table Des Matières - Videotec NTM Manuel D'instructions

Contents
E N G L I S H
1 About this manual .................................................................................................................... 3
1.1 Typographical conventions ................................................................................................................................................ 3
2 Notes on copyright and information on trademarks ............................................................. 3
3 Safety rules................................................................................................................................ 3
4 Identification ............................................................................................................................. 4
4.1 Product description and type designation ................................................................................................................... 4
4.2 Product marking ..................................................................................................................................................................... 4
5 Preparing the product for use ................................................................................................. 4
5.1 Unpacking ................................................................................................................................................................................. 4
5.2 Contents .................................................................................................................................................................................... 4
5.3 Safely disposing of packaging material ......................................................................................................................... 4
6 Installation ................................................................................................................................ 4
6.1 Housing opening .................................................................................................................................................................... 4
6.2 How to install the camera .................................................................................................................................................... 5
6.2.1 12Vdc/24Vac version .............................................................................................................................................................................. 5
6.2.2 120/230Vac version ................................................................................................................................................................................. 5
6.3 Housing closure ...................................................................................................................................................................... 5
6.4 Installing the housing ........................................................................................................................................................... 6
6.4.1 Sunshield mounting (optional) .......................................................................................................................................................... 6
6.5 Replacement of the germanium window ..................................................................................................................... 7
7 Cleaning .................................................................................................................................... 7
7.1 Cleaning the window ............................................................................................................................................................ 7
8 Information on disposal and recycling ................................................................................... 7
9 Technical data ........................................................................................................................... 8
9.1 General ....................................................................................................................................................................................... 8
9.2 Mechanical ................................................................................................................................................................................ 8
9.3 Housing's window .................................................................................................................................................................. 8
9.4 Electrical..................................................................................................................................................................................... 8
9.5 Environment ............................................................................................................................................................................. 8
9.6 Certifications ............................................................................................................................................................................ 8
10 Technical drawings ................................................................................................................. 9
2
1
MNVCNTM_2021_EN