Page 1
SOLARTHERMIE - SOLAR THERMAL - SOLAR TÉRMICO- SOLAIRE THERMIQUE - SOLARE TERMICO Notices de montage Notices de montage et d’utilisation TPS-5 Station solaire 70.883 | Z01 | 07.03...
Sommaires A propos de ce manuel d'utilisation ........3 Validité ..................3 Groupe cible ................3 Explication des symboles ............3 Sécurité ...................4 Utilisation conforme ..............4 Utilisation non conforme ............6 Risques lors du montage / de la mise en service ......6 Détecter les dysfonctionnements..........7 Exclusion de la responsabilité...
A propos de ce manuel d'utilisa- tion 1.1 Validité Ce manuel décrit l'installation, la mise en service, les fonc- tions, l'utilisation, et le démontage de la station solaire diffé- rentiel de température pour installations solaires thermiques. Pour les autres composantes, par ex. des capteurs solaires, des ballons de stockage, veuillez respecter les instructions de montage du fabricant respectif.
1.3.2 Niveaux des dangers dans les avertissements Niveau du danger Eventualité Conséquences en cas de l'intervention non-respect Danger Mort, lésions cor- DANGER directe porelles graves Danger Mort, lésions cor- AVERTISSEMENT éventuel porelles graves Danger Lésions corporel- ATTENTION éventuel les simples ATTENTION Danger Dommages ma- éventuel tériels 1.3.3 Remarques Remarque Remarque relative à...
Page 5
• Le vase d’expansion doit être contrôlé régulièrement selon DIN 4807. • Les installations solaires doivent être protégées contre le foudre et mises à terre. • Les raccords électrotechniques doivent être effectués exclusivement par du personnel qualifié. Les règlements en vigueur VDE (normes des électrotechniciens allemands) VDE0100, VDE 0185, VDE 0190 etc.
2.2 Utilisation non conforme La station solaire ne sera pas exploité dans les environne- ments suivants : • en plein air • dans des endroits humides • dans des endroits dans lesquels peuvent se former des mélanges de gaz facilement inflammables • dans les endroits dont les composants électriques et électroniques en fonctionnement peuvent représenter un risque...
Protégez l'appareil contre les mises en service involon- taires. Veuillez effectuer toutes les travaux d‘installation en étant toujours correctement coupé du réseau. Protégez le régulateur contre surcharge et courts-circuit. 2.4 Détecter les dysfonctionnements Contrôlez régulièrement la station solaire. Le cas échéant, localisez l'origine du dysfonctionnement.
Notices de montage 3.1 Démarche Déterminez l’emplacement de la station solaire. Tenez en compte de l’espace pour le vase d’expansion. Sortez les thermomètres de l’isolation. Enlevez la partie intérieure de l’isolation. Alignez la station solaire dans l’emplacement choisi et marquez la position nécessaire de la console murale.
Vis 6 x 60 3.2 Démontage Afin de détacher la station solaire TPS 5 de la console mu- rale, enlevez les clips de sécurité avec un tournevis. 70.883 | 07.03...
Mise en service 4.1 Remplissage, rinçage et mise en service de l’installation solaire Raccordez le tuyau de pression à la vanne supérieur sur l’unité de rinçage et remplissage (3) et ouvrez-la. Connectez le tuyau de purge à la vanne inférieur sur l’unité rinçage et remplissage (5) et ouvrez-la. Fermez la vanne dans le milieu de l’unité...
Page 11
Ajustez la pression de service selon les indications du fabricant du système. Mettez en service le circulateur sur la plus haute vitesse (voir les notices d’utilisation du circulateur et de la régula- tion) et laissez circuler pendant au moins 15 minutes. Ensuite réglez la vitesse voulue du circulateur.
Vider l’installation Ovrez les clapets anti-thermosiphons dans les vannes à sphère (1 et ) en mettant les poignées des vannes à sphère dans une position de 45° (voir aussi „6 Clapets anti-thermosiphons“). Ouvrez les dispositifs de purge sur le point plus haut du ...
Clapets anti-thermosiphons Les clapets anti-thermosiphons se trouvent intégrés dans les vannes à sphère avec thermomètre (1 et ) et ils ont une pression d’ouverture de 00 mm colonne d’eau chaque. Pour le remplissage, rinçage et vidange total de l’installation, les clapets anti-thermosiphons doivent être ouverts. Pour ceci mettez les thermomètres dans une position de ...
Option: Affichage du flux solaire TPA F-25 TPA F-5 est un dispositif de mesure de débit. La plage de mesure est de 5-40 l/min. Pour limiter le débit, la vanne à sphère dans l’unité de rinçage et remplissage (4) peut être fermée partiellement (perte de pression augmentée – débit inférieur).
Option: Séparateur d‘ air TPA A-25 Séparateur d‘ air a été conçu pour le dégazage permanent du fluide caloporteur dans la station solaire. En dedans de l’Air-Stop, l’air séparée s’accumule et peut être vidée selon les besoins. Utilisation Les gazes séparés du fluide caloporteur s’accumulent dans la partie supérieure du capteur d’air (voir l’esquisse).
Option: Raccords à bagues cou- pantes TPA SVS Instructions de montage Enfilez premièrement l’écrou de raccord (), puis la bague coupante en laiton (3) sur le tube de cuivre (1). Un seg- ment d’au moins 3 mm doit sortir de la bague coupante afin de garantir une bonne introduction de la force et une parfaite étanchéité.
11 Pièces détachées / de rechange Pos. Description Attachement pour régulation Set de poignées avec thermomètre , rouge et bleu 0-160 °C Set d’isolation Console murale, acier Affichage du flux solaire TPA F-5 (option) Unité de rinçage et vidange Séparateur d‘ air TPA A-5 (option), 1-0 l/min on 5-40 l/min Pompe de recirculation (optional) Croix de sécurité...
12 Données techniques TPS 5 Station solaire Mesures Hauteur (avec l’isolation) 550 mm Largeur (avec l’isolation) 80 mm Profondeur (avec l’isolation) 00 mm Distance axe-mur 63 mm Entraxe départ-retour 90 mm Raccordement des tubes 1“ M à joint plat, option: vissage à bague coupante 18 ou mm Raccordement vase d’exp.