1
Validité
Ces consignes de sécurité sont valables pour le détecteur vibrant LFV 310/330.C******N/W**
conformément au certificat de contrôle de type UE PTB 16 ATEX 2008 X (numéro du certificat sur la
plaque signalétique) et pour tous les appareils portant le numéro de la consigne de sécurité (50668)
sur la plaque signalétique.
Les versions LFV 310/330.C******N/W** avec les caractéristiques "CA" et "CM" sur la plaque signa-
létique, sont des exécutions certifiées avec le mode de protection sécurité intrinsèque ou le mode
de protection sécurité intrinsèque ainsi qu'avec un certificat maritime/sécurité antidébordement.
Caractéristique "CX" dans le code
de type :
Caractéristique "CA" dans le code
de type :
Caractéristique "CM" dans le code
de type :
La certification navale et la certification de protection antidébordement ne font pas l'objet de l'éva-
luation du certificat de contrôle de type UE PTB 16 ATEX 2008 X.
2
Généralités
Les LFV 310/330.C******N/W** sont destinés à la surveillance ou la commande de niveaux dans
des zones explosibles.
Les produits à mesurer peuvent être également des liquides, gaz, brouillards ou vapeurs inflam-
mables.
Les LFV 310/330.C******N/W** conviennent à une application en atmosphère explosive de toutes
les matières inflammables des groupes d'explosion IIA, IIB et IIC, pour les applications dans les-
quelles un matériel de la catégorie 1G, de la catégorie 1/2G ou de la catégorie 2G est nécessaire.
Si les LFV 310/330.C******N/W** sont installés et exploités en atmosphères explosibles, il fau-
dra respecter les règles d'installation générales concernant la protection contre les explosions,
EN 60079-14, ainsi que ces consignes de sécurité.
La notice de mise en service et les règlements d'installation en vigueur concernant la protection Ex
et les normes relatives aux installations électriques doivent être respectés.
Seul un personnel spécialisé et qualifié est autorisé à installer le matériel ou les groupes de matériel
pour atmosphères explosibles.
Matériel de la catégorie 1G (matériel EPL-Ga)
Les LFV 310/330.C******N/W** seront installés en atmosphères explosibles nécessitant un matériel
de la catégorie 1G.
Matériel de la catégorie 1/2G (matériel EPL-Ga/Gb)
Le boîtier de l'électronique sera installé en atmosphère explosible dans les zones nécessitant un
matériel de la catégorie 2G. L'élément de raccordement au process sera installé sur la paroi de la
cuve séparant les zones dans lesquelles un matériel de la catégorie 2G ou 1G est nécessaire. Le
système d'antenne avec l'élément de fixation mécanique sera installé en atmosphère explosible
nécessitant un matériel de la catégorie 1G.
Matériel de la catégorie 2G (matériel EPL-Gb)
Les LFV 310/330.C******N/W** seront installés en atmosphères explosibles nécessitant un matériel
de la catégorie 2G.
Mode de protection
II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 Ga, Ga/Gb, Gb
4
Certificat sécurité intrinsèque Ex ia
Certificat sécurité intrinsèque ainsi que sécurité antidébordement
Certificat sécurité intrinsèque et certificat maritime
LFV 310/330