Burkert 8202 ELEMENT Notice De Montage page 2

GASKET FOR THE
CONNECTING BOX
The gasket with order code 561752 makes it possible to
ensure the tightness of the connecting box of the 8202
neutrino or 8222 neutrino transmitter.
The gasket of the connecting box must be mounted.
Before starting work on the device or the installa-
tion, absolutely respect all the safety instructions,
the various recommendations and notes from the
instruction manual of the 8202 neutrino (order
code 561658) or 8222 neutrino transmitter (order
code 561659), in order to avoid any risk to peo-
ple, nearby installations and the environment.
You can find the user manuals and technical data
sheets regarding the type 8202/8222 at :
www.burkert.com
or Manuals/Approvals
→
Refer to the instruction manual of transmitter to cor-
rectly mount the gasket of the connecting box (chapter
«Maintenance and troubleshooting»).
→
Dispose of the packaging and possibly the replaced
gasket in an environmentally-friendly way.
2 561817_0912/0
GASKET FOR THE
CONNECTING BOX
The gasket with order code 561752 makes it possible to
ensure the tightness of the connecting box of the 8202
neutrino or 8222 neutrino transmitter.
The gasket of the connecting box must be mounted.
Before starting work on the device or the installa-
tion, absolutely respect all the safety instructions,
the various recommendations and notes from the
instruction manual of the 8202 neutrino (order
code 561658) or 8222 neutrino transmitter (order
code 561659), in order to avoid any risk to peo-
ple, nearby installations and the environment.
You can find the user manuals and technical data
sheets regarding the type 8202/8222 at :
www.burkert.com
or Manuals/Approvals
→
Refer to the instruction manual of transmitter to cor-
rectly mount the gasket of the connecting box (chapter
«Maintenance and troubleshooting»).
→
Dispose of the packaging and possibly the replaced
gasket in an environmentally-friendly way.
2 561817_0912/0
Documentation Datasheets
Type 8202/Type 8222
Documentation Datasheets
Type 8202/Type 8222
JOINT DU COUVERCLE DU BOITIER
DE RACCORDEMENT
Le joint, de référence de commande 561752, permet
d'assurer l'étanchéité du boîtier de raccordement des
transmetteurs 8202 neutrino ou 8222 neutrino.
Monter obligatoirement le joint du couvercle du boîtier de
raccordement.
Avant d'intervenir sur l'appareil ou l'installation, respecter
impérativement toutes les consignes de sécurité, recomman-
dations et notes diverses figurant dans le manuel utilisateur
du transmetteur 8202 neutrino (référence 561658) ou 8222
neutrino (référence 561659), afin d'éviter tout danger pour
les personnes, les installations proches et l'environnement.
Retrouvez sur internet les manuels utilisateur et les fiches
techniques relatives au type 8202 ou 8222 sous :
www.burkert.fr Fiches techniques
techniques ou Manuels d'utilisation/Agréments
Type 8202/Type 8222.
→
Consulter le manuel utilisateur du transmetteur pour
monter correctement le joint du boîtier de raccorde-
ment (chapitre «Maintenance et dépannage»).
→
Eliminer l'emballage et, le cas échéant, le joint usagé,
dans le respect de l'environnement.
JOINT DU COUVERCLE DU BOITIER
DE RACCORDEMENT
Le joint, de référence de commande 561752, permet
d'assurer l'étanchéité du boîtier de raccordement des
transmetteurs 8202 neutrino ou 8222 neutrino.
Monter obligatoirement le joint du couvercle du boîtier de
raccordement.
Avant d'intervenir sur l'appareil ou l'installation, respecter
impérativement toutes les consignes de sécurité, recomman-
dations et notes diverses figurant dans le manuel utilisateur
du transmetteur 8202 neutrino (référence 561658) ou 8222
neutrino (référence 561659), afin d'éviter tout danger pour
les personnes, les installations proches et l'environnement.
Retrouvez sur internet les manuels utilisateur et les fiches
techniques relatives au type 8202 ou 8222 sous :
www.burkert.fr Fiches techniques
techniques ou Manuels d'utilisation/Agréments
Type 8202/Type 8222.
→
Consulter le manuel utilisateur du transmetteur pour
monter correctement le joint du boîtier de raccorde-
ment (chapitre «Maintenance et dépannage»).
→
Eliminer l'emballage et, le cas échéant, le joint usagé,
dans le respect de l'environnement.
Fiches
561817_0912/0 3 3
Fiches
561817_0912/0
3 3