I I I . B AT T E R I E S E T R E C H A R G E
Comment remplacer une batterie dans mon scooter?
OBLIGATOIRE! Les batteries, les bornes et les accessoires contiennent du plomb.
Portez des lumettes et des gants pour les manipuler et lavez vos mains après les
avoir manipulées.
INTERDIT! Utilisez toujours des batteries identiques, du même modèle, même
capacité ampère/heur (Ah). Référez-vous dans ce les specifi cations du produit et
dans le manuel du chargeur pour connaître le type et modèle recommandé.
MISE EN GARDE! N'utilisez pas une vielle batterie en paire avec une neuve. Il faut
toujours remplacer les deux batteries à la fois.
MISE EN GARDE! Contactez votre détaillant autorisé si vous avez des questions au
sujet des batteries de votre scooter.
MISE EN GARDE! Ne pas procéder au remplacement lorsque quelqu'un y prend place.
MISE EN GARDE! Le remplacement des batteries de votre scooter doit être fait par
votre détaillant autorisé ou un technicien qualifi é.
INTERDIT! Tenez les objets et outils métalligue loin des bornes des batteries. Un
contact avec un outil en métal peut provoquer un choc électrique.
Vous aurez besoin des outils suivants pour remplacer les batteries:
Ensemble de clés à rochet métriques/standards
Clé ajustable
Tournevis
MISE EN GARDE! Ne tentez pas de soulever plus que vous ne le pouvez. Demandez de l'aide au
besoin pour l'assemblage ou le démontage de votre scooter.
Pour remplacer une batterie dans votre scooter:
1. Retirez le siège et le capot à batteries. Voir la fi gure 14.
a.) Pour modèles 614 et 714, retirez les deux (2) vis moletées du le capot arrière du scooter qui le fi xe sur la structure
et soulevez-le à la verticale. Voir la fi gure 14.
b.) Pour modèles 614 et 714, retirez les quatre (4) vis moletées du couvercle à batteries qui le fi xe sur la structure
et soulevez-le à la verticale. Voir la fi gure 14.
2. Détachez les courroies des batteries.
3. P our toute les modèles SAUF 614 et 714, débrancher le faisceau d'avant en arrière. Débrancher les deux
câbles de la batterie en retirant chaque faisceau de sa fi che de connexion. Voir la fi gure 16.
MISE EN GARDE! Ne tirez pas directement sur les câbles pour les détacher du scooter. Il faut
toujours prendre le connecteur pour détacher le câble afi n d'éviter les dommages.
MISE EN GARDE! Débranchez les deux câbles à batteries, le câble de sections avant/ arrière
et la câbles des éclairages arrière avant de séparer les sections sous peine d'endommager le
scooter.
4. Débranchez les câbles des bornes des batteries en soulevant la couvercles des bornes et en désserrant le boulon
et l'écrou sur chaque borne. Voir la fi gure 15.
5. Retirez les vieilles batteries des puits à batteries.
NOTE: Certains scooters ont des entretoises installées pour sécuriser les batteries. Vous pouvez retirer les entretoises
et les garder en sûreté jusqu'à ce que les batteries soient remplacées dans le scooter. Voir la fi gure 17.
Full-size Scooter Series
73