Publicité
A
B
C
16.
NL: Afwerkingslatten aan de achterzijde:
A. Bevestig 5 afstandshouders, die u terugvind in de zak beslag, op de achterwand, laat 1cm boven de bovenkant van
de plank M5 uitkomen. Respecteer de afmetingen uit tekening A. Gebruik 5 vijzen van 35 mm.
B. Plaats tegen de achterwand boven de latten OSL van de zijkant en onder het dak, de planken OSL. De planken
zorgen voor de waterkering bij hevige regen en wind. Vijs tegen de achterwand door de afstandshouders. Gebruik 3 vijzen van
35mm per plank.
Opgelet!
detail). Dit om het mogelijk te maken om de plank tussen het dak en de OSL van de zijkant te plaatsen.
C. Breng een silicone (niet meegeleverd) aan tussen de lat OSL en de dakplaten.
FR: Lattes de finition à l'arrière:
A. fixez 5 pièces d'écartement, qui se trouvent dans le sac de quincaillerie, à la paroi arrière, faites dépasser de 1cm du dessus de la latte M5.
Respectez les dimensions sur le dessin A. Utilisez 5 vis de 35 mm.
B. Placez contre la paroi arrière au-dessus des lattes OSL du côté, les lattes OSL. Ces latte évite le refoulement de l'eau de pluie en cas de vent.
Vissez à la paroi arrière et à travers les pièces d'écartements, à l'aide de 3 vis de 35 mm par latte.
feutre, il faut faire à une extrémité une encoche (voir détail) afin de pouvoir faire passer la latte entre le panneau tôlé et la latte OSL du côté
C. Appliquez du silicone (non fourni) entre cette latte OSL et les éléments du toit
17.
NL: Afwerkingslatten op het dak: vijs de latten SSL boven op de frontale sierlatten FSLM. Begin met de zijkanten en plaats dan de
latten aan de voorkant. De latten SSL dienen nog op lengte gezaagd te worden. Gebruik 5 vijzen van 35mm per lat.
Fr: Lattes de finition sur le toit: vissez les lattes de finition SSL par dessus les lattes de finition frontales FSLM. Commencez au côtés, puis
continuez sur l'avant (2 lattes). Ces lattes SSL doivent être sciées aux bonnes mesures. Utilisez 5 vis de 35mm par latte.
18.
12
=
3307
OSL/3500/115
Voor de versie met anticondensdoek, dient u een uitsparing te maken aan 1 kant van elke lat OSL (zie
10x 25 mm
=
11x 35 mm
NL: Om de aansluiting van de frontale sierlatten FSLM te
maskeren, maakt u een hoekprofiel dmv 2 hoeksierlatten
HSL. Gebruik 2x2 vijzen van 25 mm om deze te bevestigen
op de FSLM. Plaats ten slotte nog een latje SSL daar waar
de 2 voorste latten FSLM samen komen.
FR: Pour masquer la jonction des lattes de finition FSLM, réali-
sez un profil en L à l'aide de 2 petites lattes de finition de coin
HSL, positionnées l'un contre l'autre et fixées à l'aide de 2x2 vis
de 25 mm sur les lattes FSLM. Placez encore une latte SSL la
ou les 2 lattes FSLM frontal se joignent.
=
=
1907
OSL/2100/115
Versie met doek
Version feutre
Attention!
Pour la version avec toit
20x 35 mm
120mm
20mm
Publicité
