NL:
OPGELET!
Hierna volgt de uitleg voor een model met extensie. Ga naar punt 27 voor de instructies zonder extensie.
FR:
ATTENTION!
Ci– après suivent les instructions pour un model avec extension. Continuez avec l'étape 27 pour les instructions sans.
NL: Montage van de aanbouw. U kan deze zowel vooraan als achteraan monteren.
De tekeningen tonen een montage achter rechts. Wissel/spiegel voor een andere montage.
Een eventueel 2de extensie wordt pas gemonteerd nadat het dak van de garage gelegd is, zie stap 31.
FR: Montage de la pergola. Vous pouvez la monter à l'avant ou à l'arrière du garage.
Les dessins montrent un montage à l'arrière avec la paroi du côté droite. Inversez/reflétez pour un montage différant.
Une éventuelle deuxième extension n'est monté qu'après la pose du toit du garage, voir aussi étape 31.
12.
NL: Zijwand.
FR: Paroi latérale.
5x 70 mm
13.
NL: Eerste plank achterwand buitenkant en merktekens aanbrengen (zie ook stap 5)
FR: Première planche de la paroi arrière extérieur et application des marquages (voir aussi étape 5)
NL: Geen gaatjes in het midden
FR: Sans trous au milieu
De wand kan zowel links als rechts gemonteerd worden.
La paroi peut être montée du côté gauche ou droite.
NL: Bevestiging achteraan - FR: Fixation arrière.
=
S45/45/2140
S45/45/2140G
=
QBH2/TG/2930/2
1x 70 mm
28mm
S45/45/2140
28mm
50 mm
13