English
English
Dansk
Deutsch
Español
Dansk
I
NTRODUCCIÓN
Bienvenido
Características y ventajas
Français
Deutsch
Italiano
Nederlands
Español
Gracias por adquirir el sistema Bose
basado en una revolucionaria tecnología, aporta las ventajas de un concierto acústico íntimo
a las actuaciones amplificadas.
Esta guía del usuario proporciona instrucciones para la configuración y uso del sistema
L1 modelo II y explica cómo conectarle equipos.
Si desea más información sobre el uso de este sistema, incluidas sugerencias, técnicas y
preguntas frecuentes, visite www.Bose.com/livesound en Internet.
• Usted controla el sonido. Al igual que en una actuación sin amplificar, usted controla el
sonido. Ya no tendrá que preguntarse cómo ha sonado a oídos de sus compañeros o del
público, porque usted oirá lo mismo que ellos.
• Instalación fácil y rápida. El sistema L1 modelo II es fácil de transportar y se puede
instalar en cuestión de minutos, y no de horas, lo que le evita el laborioso y a menudo
frustrante esfuerzo necesario para instalar correctamente equipos de sonido convencionales.
• Mejora espectacular de las actuaciones. Conseguirá mejoras espectaculares en sus
actuaciones en comparación con el uso de equipos convencionales, porque ya no tendrá
que esforzarse para oír cómo suenan usted y el resto de los músicos.
• Genera entusiasmo y emoción. La mejora en la actuación de los músicos genera el tipo
de entusiasmo y emoción que valoran los amantes de la música.
• Usted escucha lo mismo que el público. Por primera vez, los músicos oyen lo mismo
que su público, por lo que es menos probable que toquen sus instrumentos a unos niveles
de sonido incómodos.
• La música suena con un dinamismo natural. Tanto los fragmentos más suaves como
los más intensos se aprecian y disfrutan con claridad.
• Mejora de la presentación. Hay menos objetos en el escenario y, por tanto,
más espacio.
• Una reproducción de sonido única. El público señala que nunca en una actuación
amplificada había disfrutado de la claridad y el entusiasmo que produce escuchar la
reproducción precisa del sonido de cada instrumento y apreciar el sonido de cada
instrumento en su posición sobre el escenario (en lugar de una mezcla mono o incluso
estéreo de todos los instrumentos).
Venice_Intro.fm
Français
Svenska
Italiano
®
L1
®
modelo II con puerto ToneMatch
9/12
Nederlands
Svenska
®
. Este sistema,
5