Installatie Alleen een erkend elektrotechnisch installa- Inbouwmaten en beluchting teur mag dit toestel aansluiten! Schade ontstaan door verkeerd aansluiten of verkeerd inbouwen valt niet onder de garantie. min.32- min.50 max.40 Veiligheidsvoorschriften Voor een goede werking van het toestel is van belang: Dat er voldoende ventilatie is aan zowel de onder- als achterzijde van het keukenkastje...
Inbouwen Technische gegevens n De afstand tussen lade A en de kookplaat 2 fase aansluiting moet minimaal 10 mm bedragen of plaats 2 fase + 1 nul 2-1N ac 230/400 V 1. Controleer of het keukenmeubel en de Typenummer IDK 630 een vaste blende.
Installation The distance between drawer A and the 2 phase connection hob should be at least 10 mm. No extra 2 positive+1 negative 2-1N ac 230/400 V Only a qualified electrician should connect Building-in dimensions and ventilation modifications for ventilation need be made The fuse box in your home must be fitted with the hob to the mains supply! where there is a fixed panel (see fig.
Building in Technical data Installation Dimensions d'encastrement et aeration 1. Check if the kitchen cabinet and the cut out Model number IDK 630 Cet appareil ne peut être raccordé que par un are in accordance with the instructions Energy supply 230V, 50 Hz électricien agréé! (see ‘safety’...
Encastrement Donneés techniques La distance entre le tiroir A et la plaque de branchement à 2 phases cuisson doit être d’au moins 10 mm. Dans le 2 phase + 1 neutre 2-1N ac 230/400 V Numéro de type IDK 630 cas d’un panneau fixe, aucune aération sup- 1.
Installation Einbaumaße und Belüftung Der Abstand zwischen Schublade A und 2 Phasenanschluß dem Kochfeld muss mindestens 10 mm 2 Phasen + 1 Nulleiter 2-1N ac 230/400 V Nur ein anerkannter Elektrotechniker darf betragen. Bei einer festen Blende sind Ihre Hausanlage muß mit einer Sicherung von dieses Gerät anschliessen! keine zusätzlichen Anpassungen für die mindestens 16 A ausgestattet sein.
Einbau Technische Daten 1. Prüfen Sie ob das Küchenmöbel und der Typennummer IDK 630 Ausschnitt die Anforderungen erfüllen (siehe Nennspannung 230V, 50 Hz ‘Einbaumaße’ und ‘Sicherheitsmaßnahmen’). Anschlußwert 5600 W Das Typenschild befindet sich an der Unterseite des Gerätes. Das Netzkabel ist ein Typ Y-Kabel und darf nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausge- tauscht werden.