Sécurité
Sécurité des enfants
AVERTISSEMENT !
- Ne pas utiliser un siège de sécurité pour
enfant ni des coussins d'appoint sur le
siège avant, côté passager. Volvo recom-
mande que les enfants dont la taille est
inférieure à 140 cm (4 pieds 7 pouces),
et qui sont trop grands pour ces sièges,
s'assoient sur le siège arrière avec la
ceinture de sécurité bouclée.
- Par temps chaud, la température peut
monter rapidement à l'intérieur d'un
véhicule. L'exposition à de telles tempé-
ratures, même pour une courte période,
peut entraîner des malaises liés à la
chaleur, voire la mort. Les jeunes enfants
sont particulièrement exposés à ces
risques.
30
Ancrages ISOFIX/LATCH
Les ancrages inférieurs pour les sièges
d'enfant munis du dispositif ISOFIX sont
dissimulés sous les dossiers des sièges
latéraux arrière. Les symboles sur le
capitonnage de siège marquent les positions
des ancrages, tel qu'illustré. Pour avoir accès
aux ancrages, agenouillez-vous sur le siège et
repérez les ancrages au toucher. Il importe de
toujours se conformer aux consignes d'instal-
lation du fabricant du siège d'enfant et
d'utiliser à la fois les ancrages inférieurs
ISOFIX et les sangles supérieures dans la
mesure du possible.
Coussin d'appoint intégré
Le coussin d'appoint intégré de Volvo a été
spécialement conçu pour aider à protéger un
enfant assis à la place centrale de la
banquette arrière. Lorsque le coussin
d'appoint intégré est utilisé, l'enfant doit être
attaché avec la ceinture de sécurité à trois
points du véhicule.
N'utilisez ce coussin d'appoint que
pour les enfants pesant entre 15 et
36 kg (33 à 80 lb) et mesurant entre
97 et 137 cm (38 et 54 po).