Entretien et réparation
11.2 Installation de logiciels
Installation des langues disponibles pour Windows XP Professional
La Multilanguage User Interface (MUI) vous permet de changer la langue des menus et des
boîtes de dialogue sous Windows XP Professional.
Pour installer l'interface MUI, démarrez "MUI-french" sur le CD de récupération dans le
dossier
CD_L:\MUI
ou le programme MUISETUP.EXE dans le répertoire principal "MUI Windows XP" du CD
Recovery. Suivez les instructions s'affichant à l'écran afin d'installer les langues souhaitées.
Votre appareil comprend, à la livraison, Windows XP MUI avec les menus et les boîtes de
dialogue en anglais et la configuration de clavier américaine. Le changement se fait dans le
panneau de configuration par un clic sur
Start> Control Panel >Date, Time, Language,andRegionalOptions>Add other languages l'onglet
"Languages", , la zone "Languageused in menus and dialogs".
Pour Date, Time, Language, and Regional Options vous devez configurer outre la langue des menus
et des boîtes de dialogue sous Advanced la valeur par défaut pour non–Unicodeprograms.
11.2.6.3
Système d'exploitation non installé
Sur demande, l'appareil peut être livré sans système d'exploitation. Si vous installez vous-
même un système d'exploitation, vous trouverez des informations sur le système
d'exploitation Windows 2000 dans lnternet, à l'adresse suivante :
http://www.siemens.com/simatichmi.
Important
Lors de l'installation d'un quelconque système d'exploitation, vous intégrez vous-même les
composants logiciels nécessaires. Dans ce cas, notez ce qui suit :
— L'appareil est équipé de fonctions, telles qu'un écran tactile et
de touches de fonction en face avant, dont un PC standard ne dispose pas.
— La société Siemens AG garantie la disponibilité de ces fonctions uniquement sur
un système d'exploitation ayant été autorisé.
— Le support technique apporté par Siemens AG n'est que très limité.
— Un fonctionnement de l'appareil n'est pas possible avec un système d'exploitation ne
prenant pas USB en charge,
par ex. MS DOS.
11.2.7
Installation de divers pilotes
Introduction
Le CD "Documentation & Drivers" fournit les pilotes nécessaires à l'appareil.
11-24
Panel PC 870 V2, Unité de calcul
Instructions, Edition 03/2004, CD Documentation and Drivers