Publicité
10
Parts required:
Pieces requises:
Partes requeridas:
A. Install the rollers on the top of the door panel. Put
the door inside the shower over cardboard.
A. Installer les roulettes sur le dessus du panneau
de porte. Mettre la porte à l'intérieur de la douche
sur du carton.
A. Instalar los rodamientos en la parte superior del
panel de la puerta. Colocar la puerta dentro de la ducha
sobre cartón.
B. Remove tape film under the threshold.
B. Enlever la pellicule en-dessous du seuil.
B. Quitar la película por debajo del umbral.
C. Preassemble the door guides with the threshold and
lower in position on the shower base. Apply pressure on
the threshold. Remove the guides.
C. Pré-assembler les guides de porte avec le seuil
et les abaisser en position sur la base de la douche.
Appliquer une pression sur le seuil. Retirer les
guides.
C. Premontar las guías de la puerta con el umbral y
bajar a su posición en la base de ducha. Aplicar presión
sobre el umbral. Retirar las guías.
D. Apply silicone sealant under the door guides.
D. Appliquer du silicone sous les guides de porte.
D. Aplicar sellador de silicone debajo de las guías de
la puerta.
E. Lower the guides in position on the
shower base.
E. Abaisser les guides en position sur
la base de douche.
E. Bajar las guías a su posición en la base
de la ducha.
F. Tape them in place until 24 hours after
the installation is completed.
F. Les tenir en place avec du ruban
jusqu'à 24 heures après la fin de
l'installation.
F. Mantenerlas en su lugar con cinta de
enmascarar hasta 24 horas después de
finalizar la instalación.
18
15
6
x 1
x 1
A
20
31
3mm
x 1
x 1
E
E
1
2
F
F
1
2
16
B
C
1
D
1
D
2
C
2
C
3
Publicité
