Pentair Sand Dollar SD40 Guide D'installation Et D'utilisation page 28

ii
ADVERTENCIA E IMPORTANTES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
locaciones que no son para una vivienda, un interruptor visible de emergencia
tiene que ser incluido de parte de esta instalación. El interruptor de emergencia
tiene que estar instalado en un lugar donde sea accesible por los ocupantes y tiene
que ser instalado por lo menos 5 pies (1.52 metros) de alcance, cerca de, y de vista
de la bomba y del filtro de arena.
Alta presión del Filtro de Arena pude causar lesiones graves o
PELIGRO
gran daño de propiedad por la separación del tanque.
Saque la presión del Filtro y lea las instrucciones antes de
ponerse a trabajar en el Filtro de Arena.
Si la abrazadera del Filtro a sido ajustada con presión, el
tanque puede separarse causando lesiones serias y gran daño
de propiedad.
ADVERTENCIA
RIESGO DE UN CHOQUE ELECTRICO O ELECTROCUCION:
LA BOMBA NECESITA ALTO VOLTAGE Y ESO PUEDE CAUSAR UN CHOQUE
ELECTRICO, QUEMADURA, O MUERTE.
ANTES DE USAR LA BOMBA!
PELIGRO
ADVERTENCIA
persona calificada para servicio de piscina y balnearios profesional por reglas
establecidas por el código nacional de electricistas y todos los códigos locales y
leyes. Instalación inapropiada puede causar peligro de choque eléctrico que
puede causar muerte o daño serio para los que usen la piscina, instaladores, u
otros, y también puede dañar la propiedad.
ADVERTENCIA
en serias lesiones personales o muerte. Estos riesgos pueden incluir y no son
limitados a un choque electrico, fuego, inundación, trampa de succión o serias
lesiones o serios daños causados por un derrumbe estructural de la Bomba u
otros componentes del sistema.
ADVERTENCIA
Solamente use un sistema de Bomba correspondiente a la velocidad de la
corriente del agua. Omisión o ignorar esto puede resultar en cabello o cuerpo
atrapado que puede resultar en graves lesiones personales o muerte. En caso de
tener dudas acerca del sistema de la bomba consulte a una persona calificada de
servicio de piscina profesional.
Guía del Usuario y de Instalación del sistema de la Bomba y Filtro de Arena
Para bombas y filtros de arena que van a ser instalados en
Antes de trabajar en el Filtro!
(1) Apague la bomba.
(2) Abrir la válvula para sacar el aire
(3) Sacar toda la presión del sistema
SIEMPRE DESCONECTE LA ENERGIA DE LA BOMBA DESDE EL
INTERRUPTOR AUTOMATICO ANTES DE TRABAJAR Y DAR
SERVICIO A LA BOMBA. SI NO HACE ESTO, PUEDE SER
CAUSA DE MUERTE O SERIAS LESIONES A LA PERSONA QUE
TRABAJE DANDO SERVICIO A LA BOMBA, LOS QUE ESTÉN
USANDO LA PISCINA, U OTROS DEVIDO A UN CHOQUE
ELÉCTRICO.
Una bomba de piscina o balneario debe de ser instalada por una
Una Bomba inapropiada en tamaño o instalada o usada en un
sistema diferente de lo que es destinada en uso, puede resultar
Nunca pasarse del volumen máximo estipulado en la